TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi VIII
Part No. 468
Previous part

Text: 468.  
Line of ed.: 27   468. არზა ზურაბ ღონანაშვილისა ვალის თაობაზე
Line of ed.: 28  
გიორგი XII-ის ოქმით

Line of ed.: 29  
1798 წ. 14 სექტემბერი


Line of ed.: 30        ქ. ღმერთმან ბედნიერის ხემწიფის ჭირი მოსცეს ღონანა\შვილს
Line of ed.: 31     
ზურაბს..

Page of ed.: 489  
Line of ed.: 1        
მერმე მათ უმაღლესობას ამას მოვახსენებ: გრიგოლ ჭავჭა\ვაძის
Line of ed.: 2     
ყმისაგან მამულს ვყიდულობდი; ჭავჭავაძე გრიგოლმა ორი
Line of ed.: 3     
თუმანი გამამართვა, კაის წიგნს დაგიწერ და მოგცემო; მამულზედაც
Line of ed.: 4     
ვერ გავრიგდით და ორ თუმანს ჩემს ეგ გრიგოლი ჭავჭავაძე ჭამს,
Line of ed.: 5     
ვთხომ და აღარ მაძლევს.

Line of ed.: 6        
ღმერთი გავიმარჯვებთ, სამ[ა]რთალი წყალობა მაღირსეთ. სეკ\დენბერს
Line of ed.: 7     
, ქორონიკონს უპვ.

Line of ed.: 8        
ქ. ჩვენი ბძანება არის ჭავჭავაძე გრიგოლ! მერე ამ არზის პატ\რონისათვის
Line of ed.: 9     
ორი თუმანი მამულის წიგნის საბეჭდავი რომ გამოგირთ\მევია,
Line of ed.: 10     
იმ მამულზე ხომ ვერ მორიგებულან და არც უყიდნია. და ახლა
Line of ed.: 11     
რასაც დროს ეს ჩვენი ოქმი მოგივიდეს, ეგ თავის ორი თუმანი ისევ
Line of ed.: 12     
უნდა მოსცე, ნუღარ ალაპარაკებ. და თუ სხვა სიტყვა გაქვს რამე, სა\მართალში
Line of ed.: 13     
ელაპარაკე. სეკდემბერს იდ, ქორონიკონს უპვ.

Line of ed.: 14        
მეფე სრულიად ქართლისა და სხვათა გიორგი.
Manuscript page:  



Next part



This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi VIII.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.