TITUS
Parsadan Gorgijanidze, Istoria
Part No. 76
Chapter: (76)
Line of ed.: 12
აქა
იქივ
გიორგის
მეფის
ანბავს
მივიდეთ
,
თუ
რა
იქნა
და
რა
მოხდა
.
Line of ed.: 13
ბედნიერმა
ყაენმან
მეფის
შაჰნავაზის
საბატონო
მისავეს
შვილს
გიორგი
მეფეს
მის\ცა
Line of ed.: 14
და
მუსტაფა
ყულიბეგ
მეჰმანდრათ
გაატანა
.
განჯას
რომ
მივიდა
,
განჯის
ხანი
Line of ed.: 15
თავისი
ნამეჰმანდარელი
აბას
ყული
ხან
კარგად
დახვდა
,
ხუთს
დღეს
განჯას
შეინა\ხა
,
Line of ed.: 16
წინ
მოეგება
და
თანაც
გაჰყვა
და
კარგი
ფეშქაშიც
მიართვა
და
ქართლი\საკენ
Line of ed.: 17
გაისტუმრა
.
რა
ქალაქს
მიახლოვდა
,
საქართველოს
ჯარი
და
სრულ
მო\ქალაქენი
Line of ed.: 18
წინ
მოეგებნეს
,
ციხოანთ
შადლუხი
ქნეს
და
ქართველთ
მეფეთ
აკურ\თხეს
Line of ed.: 19
და
წესითა
მათითა
ფეჴს
აკოცეს
და
თემის
შეშინებისათვის
ჩითახაშვილს
Line of ed.: 20
ზალინას
თავი
გაგდებინა
.
თავისი
მეჰმანდარი
ყაჯარის
ყორჩიბაშის
შვილი
მუს\ტაფა
Line of ed.: 21
ყულიბეგ(ს)
საჩუქარი
მიართვა
და
გაისტუმრა
.
განჯას
მიაწია
და
მოკვდა
.
Line of ed.: 22
კიდევ
შაჰნაზარ
ხან
იმერეთი
დაიჭირა
,
ბაგრატ
გურიას
გაეცალა
და
მისი
ცო\ლი
Line of ed.: 23
დადიანის
ნაყოლი
ისრევე
დადიანმან
წაიყვანა
.
გურიელმან
ბაგრატ
აზრუმს
Line of ed.: 24
მიიყვანა
.
ფაშამ
ეს
ანბავი
ხონთქარს
მისწერა
,
იქით
ბძანება
მოვიდა
:
სავაზს
Line of ed.: 25
მანდეთი
ლაშქარი
შეიყარეთო
,
მიუხედითო
,
ან
მოჰკალით
,
ან
დაიჭირეთო
და
Line of ed.: 26
აქ
გამამიგზავნეთო
და
თუ
ყაენის
ბძანებით
მოსრულიყოსო
,
ჩვენ
შეგვატყობი\ნეთო
.
Line of ed.: 27
ეს
ანბვები
აზრუმის
ფაშას
შიხალი
ხან
ეჰტიმადოვლესათვის
მოეწერა
.
Line of ed.: 28
ამან
ასრე
მისწერა
:
ჩვენ
წაგვსვლიაო
და
ჯალალი
შექნილაო
,
თავის
თავათ
აქეთ
Line of ed.: 29
იქით
ქვეყანას
არბევსო
.
ჩვენც
აქედამან
ლაშქარს
გაუძახებთო
და
თქვენც
მან\დედამ
Line of ed.: 30
ლაშქარი
გამოუძახეთო
და
ჰაჯი
ალი
ხან
ეჰტიმადოვლეს
ძმისწული
Line of ed.: 31
გიორგი
მეფეს
ჩაფრათ
გაუგზავნეს
და
ეს
ანბავი
შესთვალეს
და
იმას
ასრე
მო\ეწერა
:
Line of ed.: 32
ჩვენი
ლაშქარი
მას
არ
ახლავსო
,
ისრევე
იმერელნი
მოსვლიან
და
იმათ
Line of ed.: 33
ჩაუყვანიათო
.
რა
ჰაჯი
ალიბეგ
ქართლიდამ
მოვიდა
,
სიტყვით
თავისის
შოვნი\სათვის
Line of ed.: 34
საქართველოს
საქმე
გაუადვილა
და
ასრე
ეგონა
--
რასაც
ენით
იტყვის
,
Line of ed.: 35
მისი
ქნაც
შეუძლიაო
.
და
ეჰტიმადოვლე
ჰავადრათ
(sic)
ჰყვანდა
და
სარდრობა
Line of ed.: 36
და
თ(ა)ვრიზის
ხანობა
იშოვნა
და
ადრბეჟანს
მივიდა
და
აზრუმის
ფაშას
მის\წერეს
:
Line of ed.: 37
ჰაჯი
ალი
ხან
თავრიზის
ბეგლარბეგი
სარდრათ
დავაყენეთო
,
ჩვენც
Line of ed.: 38
საქართველოს
წასახდენათ
ლაშქარს
ჩაუყენებთო
.
Line of ed.: 39
ამ
ანბვის
დაბრუნებამდისინ
ურუმთ
ბაგრატ
ისევე
იმერეთში
ჩაიყვანეს
,
Line of ed.: 40
გურიელი
თან
ახლდა
და
იმერელნი
სრულ
წინ
მიეგებნენ
.
არჩილი
რაჭას
უკუ
Line of ed.: 41
ეცალა
,
იქიც
ჯარი
გაუძახეს
და
რაჭა
,
რომ
მისდღეში
არვისგან
დარბეულიყო
,
Line of ed.: 42
ურუმთ
დარბივეს
და
მრავალი
კაცი
მოკლეს
და
ტყვე
წამოასხეს
.
არჩილი
ოსეთს
Line of ed.: 43
გაეცალა
და
ქუთათისის
ციხეში
იენგიჩარი
დააყენეს
და
ბაგრატს
მცველი
გაუ\ჩინეს
Page of ed.: 277
Line of ed.: 1
ახალციხის
ფაშას
როსტომ
ფაშას
თავი
მოჰკვეთეს
და
ხონთქარს
გაუ\გზავნეს
Line of ed.: 2
არჩილის
მოჴმარებისათვის
და
მრავლის
ნაშოვრითა
და
კარგის
გამარ\ჯვებით
Line of ed.: 3
წავიდნეს
და
მეფემ
ბაგრატ
გურიელი
იშვილა
და
თავისი
ქალი
შერ\თო
,
Line of ed.: 4
მეფობაც
მისთვის
უნდოდა
და
გურიელი
დადიანზედ
გაუძახა
და
რომ
ცო\ლი
Line of ed.: 5
წართვას
და
მეფეს
მოჰგვაროს
და
ასრეც
იყო
--
რომელიც
გაძლიერდის
,
Line of ed.: 6
მისი
იყვის
.
Line of ed.: 7
ამასობაში
დადიან(ი)
მოკვდა
,
მისი
ცოლი
ისრევე
მეფეს
მოჰგვარეს
და
Line of ed.: 8
ცოტას
ხანს
უკან
ბაგრატ
მეფეც
მიიცვალა
და
გურიელმან
სწვალა
ღმერთი
და
Line of ed.: 9
ჰგმო
თავისი
რჯული
და
ნაქორწილევი
ცოლი
გაუშვა
და
თავისი
სიდედრი
Line of ed.: 10
ცოლათ
შეირთო
და
ყოვლმან
რჯულმან
შვიდის
გზით
დაკრულეს
და
დაიწ\ყევლა
Line of ed.: 11
და
ძალით
მეფობა
დაიჭი(რ)ა
და
მეათეს
თვეს
ისიც
მოკლეს
და
ცოლიც
Line of ed.: 12
მოუკვდა
და
იმერეთის
თავადთ
გურიელის
მეფობა
ეთაკილებოდა
.
ხონთქრის
Line of ed.: 13
შიშით
არჩილი
ვერ
ჩაიყვანეს
,
სხვას
საბატონოს
ეძებდეს
და
მამუკა
დადია\ნის
Line of ed.: 14
შვილი
მეფის
დისწული
გურიელს
სიძეთა
ჰყვანდა
.
აქაც
გაუწყრა
ღმერთი
Line of ed.: 15
და
უფრო
გააცხადა
მღ̃თის
გმობა
და
იესოს
რჯულის
მწვალებლობა
.
თავის
Line of ed.: 16
უგუნურს
ყმაწვილს
მამუკას
თოფი
აკვრევინა
და
მოკლა
ამისის
ეჭვისათვის
,
Line of ed.: 17
რომ
მეფის
დისწული
არისო
,
არამც
იმერელთ
მეფეთა
ქნანო
,
ამასაც
მოვჰკლავო
Line of ed.: 18
და
სხვა
მემკვიდრე
ბატონი
არა
ჰყავსო
,
სამკვიდროთ
მე
დამრჩებისო
.
გაუწყრა
Line of ed.: 19
ღმერთი
გურიელს
,
საქაოს
შერცხვა
და
საიქიოს
წაწყმდა
,
რომე
თავათ
სიდედ\რი
Line of ed.: 20
შეირთო
და
მერმე
ფიცით
მიბარებული
ყმაწვილი
სიძე
უბრალოთ
მოკლა
.
Line of ed.: 21
აბა
გაშინჯეთ
სამართალი
მღ̃თისა
გურიელზე
,
რასა
იქს
.
გაუწყრა
ღმერთი
Line of ed.: 22
გურიელს
და
იმერელთ
მამუკა
დადიანისშვილისა
და
მეფის
დისწულის
მოკვლა
Line of ed.: 23
გურიელს
უწყინეს
და
ახალციხის
ფაშასთან
მივიდნენ
და
ასრე
მოახსენეს
:
ჩვენ
Line of ed.: 24
გურიელის
ამხანაგნი
ვართო
და
იმის
ყმობას
არ
ვიკადრებთო
.
ჩვენი
ბატონის\შვილი
Line of ed.: 25
ქართლის
მეფესა
ჰყავსო
და
ლევან
დადიანის
შვილი
თქვენა
გყავსო
,
Line of ed.: 26
ესები
გაგვიბატონეთო
.
ფაშამ
ამათი
სიტყვა
ხონთქარს
მისწერა
.
იქით
ბძა\ნება
Line of ed.: 27
მოუვიდა
:
ქართველს
მეფესაო
ბაგრატის
შვილი
სთხოვეთო
და
იმერეთს
მეფეთ
Line of ed.: 28
დასვითო
,
დადიანის
შვილი
დადიანად
დასვითო
.
ხონთქრის
ბძანება
გა\ათავეს
,
Line of ed.: 29
მაგრამ
გურიელი
ჴელშიგ
ვერ
ჩაიგდეს
.
ესენი
გააბატონეს
და
ფაშები
Line of ed.: 30
ისრევე
ახალციხეს
გარდვიდეს
.
Line of ed.: 31
და
ერანის
სარდარი
ყარაბაღში
იდგა
ლაშქრით
.
კახეთის
ჯანიშნობა
ბედ\ნიერმან
Line of ed.: 32
ყაენმან
კახაბრის
შვილს
გორჯასპის
უბოძა
ფარსადან
გორგიჯანიძის
Line of ed.: 33
საქმითა
.
ამისთვის
სხვას
არ
მისცეს
,
რომ
რუსეთის
ჴემწიფეს
ელჩი
და
ფეშ\ქაში
Line of ed.: 34
გამოეგზავნა
და
შვა
შემოსვლოდა
,
რომ
კახეთი
თავის
მემკვიდრეს
ბატო\ნისშვილს
Line of ed.: 35
ერეკლეს
მისცენ
.
აქედამ
ყაენმან
რუსეთის
ჴემწიფეს
ასრე
მისწერა
,
Line of ed.: 36
რომ
გვმართებს
თქვენის
პატივის
დადებაო
და
რომელიც
გიბძანებია
,
კიდეც
გა\ვათავებთო
.
Line of ed.: 37
მაგრა
თქვენ
უკეთ
მოგეხსენებისო
,
ამისმან
პაპამ
მრავალი
შეგვცო\დაო
,
Line of ed.: 38
არც
დაწყნადრაო
და
არც
დაგვაწყნარაო
.
ჩვენც
ერეკლე
კარზედ
ამისთვის
Line of ed.: 39
შევინახეთო
,
რომ
კახეთის
ჯანიშინობა
ყმას
მიუეცითო
და
მას
ჩვენს
ზნესა
და
Line of ed.: 40
საქციელს
გავასწავლებთო
და
ამასაც
ბატონათ
გავისტუმრებთო
.
კახთ
თავიანთ
Line of ed.: 41
წესი
გაახლეს
,
ზოგთ
გორჯასპი
უნდოდა
.
და
ზოგთ
არ
უნდოდა
აიშალნეს
და
Line of ed.: 42
გორჯასპის
თოფი
ჰკრეს
,
ვერ
მოკლეს
და
სარდარსთან
მოვიდნეს
და
განჯის
ხა\ნი
Line of ed.: 43
ბატონათ
ითხოეს
.
ეს
ყაენს
მოახსენეს
და
კახეთი
განჯის
ხანს
მისცეს
და
Page of ed.: 278
Line of ed.: 1
ერეკლეს
საქმე
უკუვარდა
და
კახთ
საქმე
საჭიროთ
გაუხდა
.
ყოველს
დღეს
წახ\დენას
Line of ed.: 2
მოელოდეს
.
თავი(ს)
მემკვიდრეს
ბატონისშვილს
საქმე
წაუხდინეს
და
ყა\ენსთან
Line of ed.: 3
დარჩა
This text is part of the
TITUS
edition of
Parsadan Gorgijanidze, Istoria
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 21.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.