TITUS
Qaramaniani
Part No. 52
Previous part

Chapter: (52) 
Page of ed.: 319 
Line of ed.: 21  აქა ოჰყალი ჯადოს ამბავი


Line of ed.: 22       ესენი რომ ამ მწუხარების ფიქრში იყვნენ, კარზედ რაღაც არეუ\ლობა
Line of ed.: 23    შეექმნათ. აქა-იქა კითხვა შეიქმნა ამბვისა. ნახეს, რომ შვიდნი
Line of ed.: 24    შავით მოსილნი კაცნი ხელმწიფესთან შემოვიდნენ, ღორის ტყავის
Line of ed.: 25    ჯაჭვები ეცვათ, მათი წვერ-წარბ-წამწამი ერთმანერთში სულ და\ბურდნული
Line of ed.: 26    და დახონჯილი ჰქონდათ. თავიანთ დღეში პირზე წყალი
Line of ed.: 27    არ შეესხათ, ფრჩხილები ჭლანკვის ოდენი ჰქონდათ სიგრძითა. პირი\დამ
Line of ed.: 28    ისეთი სიმყრალის სული ამოსდიოდათ, რომ კაცნი იმათი სიმყრა\ლის
Line of ed.: 29    სულით ვერ მიუდგებოდა. ყველას ხელთა თვითო გველი ეჭი\რათ
Line of ed.: 30    მათრახად. მოვიდნენ, ქეთან-შაჰას თავი დაუკრეს და ქება
Line of ed.: 31    შეასხეს და მოახსენეს: მოგვილოცავს ოჰყალი ჯადოს მოსვლაო! სა\მასის
Line of ed.: 32    ათასის თილისმის მცოდნე ჯადოთი მოვაო.

Line of ed.: 33       რა ქეთან-შაჰამ, სარჯანმა და გურგანმა ოჰყალი ჯადოს მოსვლა
Line of ed.: 34    გაიგონეს, დიდად გამხიარულდნენ, მეჯლიში გამართეს, ესენიც თა\ვის
Page of ed.: 320  Line of ed.: 1    ალაგს დასხეს. რა გულჩინმა იმისი მოსვლა გაიგონა, დიდსა მწუ\ხარებას
Line of ed.: 2    მიეცა, რომ სიცოცხლე და ცნობა აღარ დარჩა. მაშინვე სურ\ხავს,
Line of ed.: 3    თვისსა აიარს, ანიშნა და უშანგთან გაგზავნა, ოჰყალი ჯადოს
Line of ed.: 4    მოსვლა აცნობა. შეუთვალა, გაფრთხილდითო, რომ ამისი ომი ქვე\ყანაზედ
Line of ed.: 5    კაცს არ შეუძლიანო. ესენი შეუთვალა და სურსაგ გაგზავ\ნა,
Line of ed.: 6    ის სურხავ ისეთი ფიცხი აიარი იყო, თვისის სისწრაფით ცის ჩარ\ხის
Line of ed.: 7    სიმრგვლეზედ გარდახტებოდა. სურხავ დილის ნიავსავით სწრა\ფად
Line of ed.: 8    წავიდა, უშანგ-შაჰას ყარაულებთან მივიდა. ყაჰყაი ფილურსა\ვარს
Line of ed.: 9    ესე ამბავი ყველა წვრილად უამბო და გამოეთხოვა, ისევ თავის
Line of ed.: 10    ჯარში წამოვიდა, ნახა, რომ ქეთან-შაჰას ისევ მეჯლიში ჰქონდა და
Line of ed.: 11    დიდად მხიარულობდნენ. ამ სიტყვაზედ შეექცეოდნენ და იძახდნენ:
Line of ed.: 12    დღეს ერანელთა და თურანელთ აღსასრული მოვიდაო. იმ ღამეს გა\თენებამდისინ
Line of ed.: 13    სამხიარულო ნაღარას ცემა არ გაწყვიტეს, მრავალს
Line of ed.: 14    ალაგს მაშხალები დაანთეს და მოასხეს თავიანთი გაწვრთნილი სპი\ლოები.
Line of ed.: 15    სინდურად უთხრეს სპილოებს: აბა, მზად იყავით ხვალისთვი\საო,
Line of ed.: 16    რომ ომი უნდა გარდიხადოთო. და საცა სპილოები ჰყვანდათ,
Line of ed.: 17    სულ ერთად შეჰყარეს. ასეთის დიდის ხმითა ღრიალებდნენ, რომ
Line of ed.: 18    იმათმა ხმამა ცა და ქვეყანა მოიცვა.

Line of ed.: 19       რა დილა გათენდა, უშანგ-შაჰასთან ყაჰყაი შევიდა, იმ სურხავის
Line of ed.: 20    ნათქვამი ამბავი ყველა მოახსენა. რა უშანგ-შაჰამ ესე შეიტყო, შა\რიბ-შაჰას,
Line of ed.: 21    ქეივან-შაჰას და დაუთ-შაჰას შეხედა და უთხრა: ხელ\მწიფენო,
Line of ed.: 22    იმა წყეულს ჯადოს როგორ უნდა შევებათო? გახსოვსთ,
Line of ed.: 23    ჰეილან ჯადოზედ რა შრომა გარდაგვხდაო? თუ გარდანქეშან აიარი
Line of ed.: 24    არ ყოფილიყო და იმას ეშმაკობით არ მოეკლა, დიახ გვიჭირდა იმი\სი
Line of ed.: 25    სიკვდილიო.

Line of ed.: 26       რა ხოსროვშირმა ხელმწიფისაგან ესენი მოისმინა, მოახსენა:
Line of ed.: 27    ერთს ქაჯს ჯადოს რა შეუძლიანო, რომ მაგისთანა სიტყვებს ბრძა\ნებთო
Line of ed.: 28    და ამა ხალხს აშინებთო? თქვენ თავს ნუ შეიწყენთ და მე იმის
Line of ed.: 29    თამაშას გიჩვენებთო. გაამაყებულმან კვეხნა დაიწყო, მაგრამ ტყვილი
Line of ed.: 30    არც ერთი არ იყო. რა ხოსროვშირის მამამ შარიბ-შაჰამ გაიგონა, დი\დად
Line of ed.: 31    იწყინა იმ თავის შვილისაგან კვეხნა და უთხრა: ჩემო თვალის
Line of ed.: 32    სინათლევ და გულისა სიხარულო, მაგისთანა ღვთის საწყენს სიტყ\ვებს
Line of ed.: 33    ნუ ბრძანებო.

Line of ed.: 34       ამ სიტყვაში რომ იყვნენ, ნახეს, რომ აღმოსავლეთის მხარეს
Line of ed.: 35    შავმან ღრუბელმან ჰაერი მოიცვა, საკვირველი, საშინელი ხმიანობა
Line of ed.: 36    ისმოდა იმ ღრუბლიდამ. ყოველნი კაცნი გაჰკვირდნენ, ყურება დაი\წყეს.
Page of ed.: 321  Line of ed.: 1    ეს ჰაერში მომავალნი სარანდიბის მთის კალთაში ჩამოხდნენ.
Line of ed.: 2    რა რომ ის საკვირველი ღრუბელი გარდაიყარა, სამი ჯადოს ლაშქა\რი
Line of ed.: 3    გამოჩნდა, თვითო-თვითო სულ სხვა და სხვა სახის მქონებელნი,
Line of ed.: 4    სრულებით შავით მოსილნი იყვნენ. რომელნიმე ლომზედ ისხდნენ,
Line of ed.: 5    რომელნიმე ვეფხვზედ, რომელნიმე ბაბრზედ, რომელნიმე ვეშაპზედ
Line of ed.: 6    და იმათში ერთი ოცდათხუთმეტის მწყრთის მქონებელ ჯადოს ერთი
Line of ed.: 7    ღორის ტყავის მსგავსი ჯაჭვი ეცვა, თვალნი ლურჯნი ესხნენ, ზევი\თი
Line of ed.: 8    ქუთუთოები არ ჰქონდა, თვალთა ბრუნვა ელვას უგვანდა, მეხის
Line of ed.: 9    ჭექასავით საზარო იყო. ერთს ვეშაპზედ გველების მსგავსი უცხო
Line of ed.: 10    ჯადოს მანქანები ეკიდა, ეს მოსულნი ოჰყალი ჯადო და მისი ჯარი
Line of ed.: 11    იყო. რა ჩამოხტნენ, სალაფარდა გასწივეს, მრავალნი კარავნი დასცეს.
Line of ed.: 12    იქითის მხრიდამ ქეთან-შაჰ, სარჯანი ჰინდი და გურგან-ბელანდ\ქაშანი
Line of ed.: 13    მოეგებნენ. უშანგის და თავის ომის ამბავი ჰკითხა და ქეთან\შაჰამ
Line of ed.: 14    ყველა წვრილად უამბო.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Qaramaniani.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 13.1.2017. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.