TITUS
Movses Xorenaci, Patmowtiwn Hayoc
Part No. 16
Chapter: 15
Ժ՜Ե
Line: 12
Sentence: 1
Յաղագս
Արայի
եւ
մահուան
նորա
պատերազմաւ
ի
Շամիրամայ
։
Line: 13
Sentence: 2
Արայ
սակաւ
ամօք
յառաջ
քան
զվախճանելն
Նինոսի
խնամակալեաց
Line: 14
իւրոց
հայրենեացն
,
նոյնպիսում
շնորհի
արժանաւորեալ
ի
Նինոսէ
՝
Line: 15
որպէս
եւ
հայրն
իւր
Արամ
։
Sentence: 3
Բայց
վաւաշն
այն
եւ
բորբորիտոնն
Շամիրամ
Line: 16
ի
բազում
ամաց
լուեալ
զգեղեցկութենէ
նորա
՝
ցանկայր
հասանել
.
Sentence: 4
այլ
ոչ
ինչ
Line: 17
յայտնապէս
զայսպիսի
իշխէր
գործել
։
Sentence: 5
Իսկ
յետ
վախճանելոյն
,
Line: 18
կամ
փախստական
լինելոյն
Նինոսի
ի
Կրետէ
,
որպէս
հաւանեալ
եմ
,
Line: 19
համարձակ
պատուելով
Շամիրամայ
զախտն
՝
առաքէ
հրեշտակս
առ
Արայն
Page: 49
Line: 1
գեղեցիկ
՝
ընծայիւք
եւ
պատարագօք
,
բազում
աղաչանօք
եւ
խոստմամբ
Line: 2
պարգեւաց
,
գալ
առ
նա
ի
Նինուէ
,
կամ
առնուլ
կնութեան
եւ
թագաւորել
Line: 3
ի
վերայ
ամենայնի
՝
որոց
տիրէր
եւ
Նինոս
,
եւ
կամ
կատարել
զկամս
Line: 4
ցանկութեան
նորա
եւ
դառնալ
մեծաւ
պատարագօք
եւ
խաղաղութեամբ
Line: 5
ի
տեղի
իւր
։
Line: 6
Sentence: 6
Եւ
ի
բազում
անգամ
երթեւեկութեան
հրեշտակագնացութեանն
Line: 7
լինել
,
եւ
յոչ
Հաւանել
Արային
,
ի
սաստիկ
ցասման
լեալ
Շամիրամայ
՝
Line: 8
ի
վախճանի
պատգամաւորութեանն
առնու
զբազմութիւն
զօրաց
իւրոց
,
Line: 9
եւ
փութայ
երթալ
հասանել
յերկիրն
Հայոց
ի
վերայ
Արայի
։
Sentence: 7
Բայց
Line: 10
որչափ
ի
դիմացն
էր
նշանակեալ
,
ոչ
այնչափ
ի
սպանանել
զնա
եւ
ի
Line: 11
հալածել
փութայր
,
քան
թէ
ի
նուաճել
կամ
զբռամբ
ածել
,
զի
լցցէ
Line: 12
զկամս
ցանկութեան
իւրոյ
.
Sentence: 8
զի
առ
յոյժ
ցանկականի
մոլեգնութեանն
,
Line: 13
ի
բանսն
որ
զնմանէ
՝
որպէս
ի
տեսութիւն
շամբշութեամբ
վառեալ
Line: 14
էր
։
Sentence: 9
Գայ
հասանէ
տագնապաւ
ի
դաշտն
Արայի
,
որ
եւ
յանուն
նորա
Line: 15
անուանեալ
Այրարատ
։
Sentence: 10
Եւ
ի
լինել
ճակատուն
՝
պատուէր
տայ
զօրապետաց
Line: 16
իւրոց
,
թէ
դէպ
լինիցի
՝
հնարել
ապրեցուցանել
զԱրայն
։
Sentence: 11
Իսկ
Line: 17
ո
լինել
մարտին
՝
հարկանի
զօրն
Արայի
,
մեռանի
եւ
Արայ
ի
պատերազմին
Line: 18
ի
մանկանցն
Շամիրամայ
։
Sentence: 12
Դիակապուտս
առաքէ
տիկինն
յետ
Line: 19
յաղթութեանն
ի
տեղի
ճակատուն
,
խնդրել
ի
մէջ
դիականցն
անկելոց
Line: 20
զըղձալին
իւր
եւ
զտարփածուն
։
Sentence: 13
Գտանեն
զԱրայն
մեռեալ
ի
մէջ
Line: 21
քաջամարտկացն
,
եւ
հրամայէ
դնել
զնա
ի
վերնատան
ապարանիցն
։
Page: 50
Line: 1
Իսկ
ի
գրգռել
միւսանգամ
զօրացն
Հայոց
ի
մարտ
պատերազմի
Line: 2
ընդ
տիկնոջն
Շամիրամայ
,
քինախնդիր
լինել
մահուանն
Արայի
՝
ասէ
.
"Հրամայեցի
Line: 3
աստուծոցն
իմոց
լեզուլ
զվէրս
նորա
եւ
կենդանասցի
"։
Line: 4
Sentence: 14
Միանգամայն
եւ
ակն
ունէր
դիւթութեամբ
վհկութեան
իւրոյ
կենդանացուցանել
Line: 5
զԱրայ
,
ցնորեալ
ի
տռփական
ցանկութենէն
։
Sentence: 15
Իսկ
իբրեւ
Line: 6
նեխեցաւ
դի
նորա
՝
հրամայէ
ընկենուլ
ի
վիհ
մեծ
եւ
ծածկել
.
Sentence: 16
զմի
ոմն
Line: 7
ի
հոմանեաց
իւրոց
զարդարեալ
ունելով
ի
ծածւկ
՝
համբաւէ
զնմանէ
Line: 8
այսպէս
.
Sentence: 17
"Լիզեալ
աստուածոցն
զԱրայ
եւ
կենդանացուցեալ
լցին
զփափագ
Line: 9
մեր
եւ
զհեշտութիւն
.
Sentence: 18
վասն
որոյ
առաւել
յայսմ
հետէ
պաշտելիք
են
ի
Line: 10
մէնջ
եւ
փառաւորեալք
,
իբրեւ
հեշտացուցիչք
եւ
կամակատարք
։"
Կանգնէ
Line: 11
եւ
նոր
իմն
պատկեր
յանուն
դիւց
,
եւ
մեծապէս
զոհիւք
պատուէ
,
ցուցանելով
Line: 12
ամենեցուն
,
իբր
թէ
այս
զօրութիւն
աստույծոցն
կենդանացուցին
Line: 13
զԱրայ
։
Sentence: 19
Եւ
այսպէս
համբաւեալ
զնմանէ
ի
վերայ
երկրիս
Հայոց
,
Line: 14
եւ
հաւանեցուցեալ
զամենեսեան
՝
դադարեցուցանէ
զխազմն
։
Line: 15
Sentence: 20
Եւ
որ
ինչ
յաղագս
Արայի
կարճառօտիւ
եւ
այնչափ
շատ
լիցի
Line: 16
յիշատակել
։
Sentence: 21
Սա
կեցեալ
ամս
ծնաւ
զԿարդոս
։
This text is part of the
TITUS
edition of
Movses Xorenaci, Patmowtiwn Hayoc
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 9.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.