TITUS
Movses Xorenaci, Patmowtiwn Hayoc
Part No. 34
Previous part

Chapter: Yaw.A  
Page: 89  
Line: 1 
Յաւելուած Ա
Line: 2 
Ի Պարսից առասպելաց։
Line: 3 
Sentence: 1   Յաղագս Բիւրասպեայ Աժդահակայ։


Line: 4    Sentence: 2   Բայց զինչ արդեօք տարփանք քեզ՝ եւ Բիւրասպեայ Աժդահակայ
Line: 5    փծուն եւ անճոռնի առասպելքն իցեն. Sentence: 3   եւ կամ էր սակս զմեզ Պարսից
Line: 6    անյարմար եւ անոճ բանից, մանաւանդ թէ առաւել վասն անբանութեան,
Line: 7    առնես աշխատ, եւ անբարի առաջնոյ նորաա բարերարութեան, եւ դիւաց
Line: 8    նմա սպասաւորութիւն, եւ ոչ վրիպեցուցանել կարելոյ զվրիպեալն եւ
Line: 9    զսուտն. Sentence: 4   եւ ուսոցն համբուրումն, եւ անդուստ վիշապացն ծնունդ, եւ յայնմ
Line: 10    հետէ չարութեան յաճախութիւն, ծախել զմարդիկ ի պէտս որովայնի։

Line: 11    Sentence: 5   Իսկ ապա եւ հրուդենայ ումեմն զնա կապել սարեօք պղնձեօք, եւ ի
Line: 12    լեառնն տանել, որ կոչի Դըմբաւընդ։ Sentence: 6   Այլ եւ ի ճանապարհի ննջելն
Line: 13    Հրուդենայ, եւ Բիւրասպեայ քարշեկն ի բլուրն, եւ զարթիչն Հրուդենայ,
Line: 14    եւ տանել զնա յայրս ինչ լերինն եւ կապել, եւ զինքն անդրի ընդդէմ
Line: 15    նորա հաստատել. Sentence: 7   յորմէ պակուցեալ՝ հնազանդեալ կայ շղթայիցն, եւ
Line: 16    ոչ զօրէ ելանել եւ ապականել զերկիր։

Line: 17    Sentence: 8   Զինչ քեզ այսոքիկ կարօտութիւն առասպելք սուտք, կամ զինչ
Line: 18    պէտք անմիտ եւ անհանճար բանից յարմարանք։ Sentence: 9   Մի արդեօք յունական
Page: 90   Line: 1    պերճ եւ ողորկ առասպելքն իցեն հանդերձ պատճառաւ, որք զճշմարտութիւն
Line: 2    իրաց այլաբանաբար յինքեանս ունին թագուցանել։ Sentence: 10   Այլ ասես՝
Line: 3    մեզ պատճառս տալ անբանութեան նոցա, եւ զարդարել զանզարդսն։

Line: 4    Sentence: 11   Նոյն առ ի յինէն քեզ բան. Sentence: 12   զինչ այսոքիկ կարօտութիւնք. Sentence: 13   որպիսի
Line: 5    իղձք՝ անբաղձալւոյ իրիք բաղձալ եւ մեզ յաւելուլ աշխատութիւն։ Sentence: 14   Այլ
Line: 6    տացուք զայսոսիկ՝ մանկականի քոյոց տիոց եւ անհասութեան խակութեանդ
Line: 7    լեալ տարփանք։ Sentence: 15   Վասն որոյ եղիցի եւ աստանօր լնուլ մեզ
Line: 8    զփափագ կամաց քոց։



Next part


This text is part of the TITUS edition of Movses Xorenaci, Patmowtiwn Hayoc.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 9.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.