TITUS
Corpus of Middle Irish Saga Texts
Part No. 136

Chapter: 2 
Page of edition: 2    
Line: 1       2. Ructha trá na techta ina imdai cuci-sium do airiuc
      2. Ructha trá na techta ina imdai cuci-sium do airiuc=L

Line: 2    thuile dōib rīasíu do·berthae a mbiad dōib. Ro·rāidset a
   tuile dōib rīasíu do·berthae a=N biad dōib. Ro·rāidset a=N

Line: 3    n-athesca. ʽDo chungid in chon do·dechammar-niʼ ol
   athesca. ʽDo=L cungid in=L con do·dechammar-niʼ ol

Line: 4    techta Connacht ʽ.i. ó Ailill ocus ó Meidb; ocus do·bértar
   techta Connacht ʽ.i. ó Ailill ocus ó Meidb; ocus do·bértar

Line: 5    tri fichit cét lilgach hi cétóir ocus carpat ocus da ech bas
   tri fichit cét lilgach hi cétóir ocus carpat ocus da ech bas

Line: 6    dech la Connachta, ocus a chommaín cinn bliadna cenmothā
   dech la Connachta, ocus a=L commaín cinn bliadna cenmothā

Line: 7    sin.ʼ ʽDia chungid dano do·dechammar-ni ó Chonchoburʼ
   sin.ʼ ʽDia=L cungid dano do·dechammar-ni ó=L Conchoburʼ
Page of edition: 3 
Line: 8    ol techta Ulad; ʽocus ni messa Conchobar do charait ocus
   ol techta Ulad; ʽocus ni messa Conchobar do=L carait ocus

Line: 9    dano do thabairt sét ocus indile, ocus do·bērthar a chomméit cétna a
   dano do=L tabairt sét ocus indile, ocus do·bērthar a=L comméit cétna a

Line: 10    tūaith, ocus biaid degcaratrad de.ʼ
   tūaith, ocus biaid degcaratrad de.ʼ



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Middle Irish Saga Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 2.9.2002. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.