TITUS
Corpus of Middle Irish Saga Texts
Part No. 139

Chapter: 5 
Page of edition: 6 
Line: 1       5. I n-ōenló immurgu ro·dālsat-som etir aníar ocus
      5. I=N ōenló immurgu ro·dālsat-som etir aníar ocus

Line: 2    anair. Niro·follaiged lēo-som dano. Táncatar dā cōiced
   anair. Niro·follaiged lēo-som dano. Táncatar dā cōiced

Line: 3    Hērenn i n-ōenló co·mbátar i ndoruss bruidne Meic Dathó.
   Hērenn i=N ōenló co=N·bátar i=N doruss bruidne Meic Dathó.

Line: 4    Do·luid-seom fessin ara cenn ocus feraid fāilti friu. ʽNi<b>·
   Do·luid-seom fessin ara cenn ocus feraid fāilti friu. ʽNi<b>·farc<h>elsam,

Line: 5    farc<h>elsam, a ócuʼ, olse; ʽar apaide is mochen dūib.
   a ócuʼ, olse; ʽar apaide is mochen dūib.

Line: 6    Taīt issin less!ʼ Lotar īarum uili isin mbruidin, leth in tige
   Taīt issin less!ʼ Lotar īarum uili isin=N bruidin, leth in tige

Line: 7    dano la Connachta ocus in leth aile la Ulto. Nibo bec in
   dano la Connachta ocus in leth aile la Ulto. Nibo bec in

Line: 8    tech dano, secht ndoruiss ind ocus coíca imdad itir cech dā
   tech dano, secht=N doruiss ind ocus coíca imdad itir cech dā

Line: 9    dorus. Niptar aigthi carat im f°leid immurgu bátar isin taig.
   dorus. Niptar aigthi carat im=L fleid immurgu bátar isin taig.

Line: 10    Sochaide díb ro·f°ūachtnaig fri araili<u>. Trī chét bliadan
   Sochaide díb ro=L·fūachtnaig fri araili<u>. Trī=L cét bliadan

Line: 11    rīa ngein Chrīst ro·boī in cocad etorro. Marbthair dōib dano
   rīa=N gein=L Crīst ro·boī in cocad etorro. Marbthair dōib dano

Line: 12    in mucc Meic Dathó. Trī fichit gamnach oca bīathad side
   in mucc Meic Dathó. Trī fichit gamnach oca bīathad side

Line: 13    co cenn secht mbliadan. Tri neim immurgu no·bíata
   co cenn secht=N bliadan. Tri neim immurgu no·bíata

Line: 14    co·ralta ár fer n-Ērenn impe.
   co·ralta ár fer=N Ērenn impe.



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Middle Irish Saga Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 2.9.2002. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.