TITUS
Corpus of Middle Irish Saga Texts
Part No. 159

Chapter: 2 
Page of edition: 1 
Line: 18       (2) Is and buí oc taithbiuch a fuilt dia folcud
      (2) Is and buí oc taithbiuch a fuilt dia folcud

Line: 19    7 a dá láim tria derc a sedlaig immach. Batar gilithir
   ocus a dá láim tria derc a sedlaig immach. Batar gilithir

Line: 20    sneachta n-oenaichde na dí dóit 7 batar maethchóiri
   sneachta=N oenaichde na dí dóit ocus batar maethchóiri

Line: 21    7 batar dergithir sían slébe na dá grúad nglanáilli.
   ocus batar dergithir sían slébe na dá grúad=N glanáilli.

Line: 22    Badar duibithir druimne daeil na dá malaich. Batar
   Badar duibithir druimne daeil na dá malaich. Batar

Line: 23    inand 7 frais do némannaib a déta ina cind. Batar
   inand ocus frais do némannaib a déta ina cind. Batar

Line: 24    glasithir buga na dí s°úil. Batar dergithir partaing
   glasithir buga na dí=L súil. Batar dergithir partaing

Line: 25    na beóil. Batar forarda míne maethgela na dá
   na beóil. Batar forarda míne maethgela na dá

Line: 26    gúalaind. Batar gelglana sithf°ota na méra. Batar
   gúalaind. Batar gelglana sithfhota na méra. Batar

Line: 27    fota na láma. Ba gilithir úan tuindi in taeb sen°g
   fota na láma. Ba gilithir úan tuindi in taeb senhg

Line: 28    fota tláith mín maeth amal olaind. Batar teithbláithi
   fota tláith mín maeth amal olaind. Batar teithbláithi

Line: 29    sleamongeala na dí s°líasait. Batar cruindbega
   sleamongeala na dí=L slíasait. Batar cruindbega
Page of edition: 2 
Line: 30    caladgela na dí glún. Batar gerrgela indildírgi na
   caladgela na dí glún. Batar gerrgela indildírgi na

Line: 31    dé lurgain. Batar coirdírgi íaráildi na dá s°áil. Cid
   dé lurgain. Batar coirdírgi íaráildi na dá=L sáil. Cid

Line: 32    ríagail fo-certa forsna traigthib is ing má ʼd-chotad
   ríagail fo-certa forsna traigthib is ing má ʼd-chotad

Line: 33    égoir n-indib acht ci tórmaisead feóil ná fortche
   égoir=N indib acht ci tórmaisead feóil ná fortche

Line: 34    foraib. Solusruidiud inn éscae ina saeragaid. Urthóc-
   foraib. Solusruidiud inn éscae ina saeragaid. Urthócbil

Line: 35    báil úailli ina mínmailgib. Ruithen suirghe ceachtar
   úailli ina mínmailgib. Ruithen suirghe ceachtar

Line: 36    a dá rígrosc. Tibri ániusa ceachtar a dá grúad,
   a dá rígrosc. Tibri ániusa ceachtar a dá grúad,

Line: 37    co n-amlud indtibsen do ballaib bithchorcra co
   co=N amlud indtibsen do ballaib bithchorcra co=N

Line: 38    ndeirgi fola laíg, 7 araill eile co solusgili sneachta.
   deirgi fola laíg, ocus araill eile co solusgili sneachta.

Line: 39    Bocmaerdachd banamail ina glór. Cém fosud
   Bocmaerdachd banamail ina glór. Cém fosud=N

Line: 40    n-inmálla acci. Tochim ríghnaidi lé. Ba sí trá as
   inmálla acci. Tochim ríghnaidi lé. Ba sí trá as

Line: 41    caemeam 7 as áildeam 7 as córam ad-connarcadar
   caemeam ocus as áildeam ocus as córam ad-connarcadar

Line: 42    súili doíne de mnáib domain. Ba dóig leó bed a
   súili doíne de mnáib domain. Ba dóig leó bed a

Line: 43    sídaib dí. Ba fria as-breth: cruth cách co hÉtaín.
   sídaib dí. Ba fria as-breth: cruth cách co hÉtaín.

Line: 44    Caem cách co hÉtaín.
   Caem cách co hÉtaín.



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Middle Irish Saga Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 2.9.2002. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.