TITUS
Notker, Psalter
Part No. 145
Chapter: 145
p
. 529
ALLELVIA
.
Line: 6
LAVDA
ANIMA
MEA
DOMINVM
.
Mîn
sêla
lobo
Got
.
Line: 7
Mánnolîches
sêla
lóboe
Got
.
sid
der
propheta
daz
râte
Line: 8
sinero
sêlo
.
Laudabo
dominum
in
uita
mea
.
Ih
lobo
ín
hí\na
Line: 9
fúre
.
dar
mîn
lében
ist
.
In
euuigemo
lîbe
dar
ló\bo
Line: 10
ih
in
.
Psallam
deo
meo
.
quamdiu
ero
.
Ih
lóbo
in
ouh
hiêr
.
Line: 11
unz
ih
hiêr
bín
.
Nolite
confidere
in
principibus
.
°in
filiis
homi\num
Line: 12
quibus
non
est
salus
.
Niêht
ne-fersêhent
iûh
ze
geuuál\tigen
.
Line: 13
ne-heîna
baldi
ne-eîgint
in
ménniscon
chínden
.
an
diên
Line: 14
iúuuera
sâlda
nieht
ne-stânt
.
Sîe
stant
ecchert
in
einemo
filio
Line: 15
hominis
.
der
ouh
filius
dei
ist
.
Exibit
spiritus
eius
.
et
reuertetur
in
Line: 16
terram
suam
.
in
illa
die
peribunt
omnes
cogitationes
eorum
.
Des
Line: 17
mennisken
sêla
féret
hina
.
unde
danne
iruuíndet
der
licha\mo
Line: 18
uuidere
ze
déro
erdo
.
dannan
er
cham
.
So
sint
hína
al\le
Line: 19
iro
gedancha
.
Der
tôd
kenímet
in
siê
gáreuuo
.
Beatus
Line: 20
cuius
deus
iacob
adiutor
eius
.
Sâligo
des
helfâre
truhten
Got
Line: 21
iacobis
ist
.
der
selben
iacob
ze
israhele
machota
.
Spes
eius
in
Line: 22
domino
deo
ipsius
°qui
fecit
cęlum
et
terram
.
mare
et
omnia
quę
in
Line: 23
eis
sunt
.
Sâligo
des
kedingi
an
trúhtene
Góte
sinemo
ist
.
Line: 24
nals
an
saturno
alde
neptuno
.
nube
an
demo
der
hímel
Line: 25
unde
erda
unde
mére
téta
.
unde
al
daz
dâr
ínne
íst
.
Qui
Line: 26
custodit
ueritatem
in
sęculum
.
iudicium
iniuriam
patientibus
.
p
. 530
Page: 530
Line: 1
Der
iêmer
der
uuarheite
huôtet
.
rihtendo
diên
unreht
to\lenten
.
Line: 2
nals
sih
réchenten
.
Dat
escam
esurientibus
.
Kibet
hún\gergen
Line: 3
fuôra
.
Die
rehtes
húngerge
sint
.
die
gesatot
er
.
Dominus
eri\git
Line: 4
elisos
.
Er
ríhtet
ûf
die
geuuírsoten
.
Die
so
hárto
fállent
Line: 5
daz
sie
ûf
irstan
ne-múgen
.
die
héuet
er
ûf
.
Dominus
soluit
compe\ditos
.
Line: 6
Er
lôset
die
beháften
mit
truôhen
.
Suâre
truôhe
sint
Line: 7
diê
súnda
unde
disiu
mortalitas
.
ûzer
diên
beîden
Got
lôset
.
Line: 8
°Dominus
illuminat
cęcos
.
Er
getuôt
unuuízzige
uuîse
.
Dominus
diligit
Line: 9
iustos
.
Er
mínnot
rehte
.
Dominus
custodit
aduenam
.
Er
behuôtet
den
Line: 10
zuochómeling
.
Daz
ist
sancta
ęcclesia
de
gentibus
.
Pupillum
et
ui\duam
Line: 11
suscipiet
.
Vueisen
unde
uuíteuuun
inphâhet
er
.
Et
Line: 12
uiam
peccatorum
exterminabit
.
Vnde
den
breiten
uuég
Line: 13
déro
súndigon
ûzôt
er
.
Er
chêret
in
fóne
ímo
.
bediû
leîtet
Line: 14
er
ze
héllo
.
Regnabit
dominus
in
sęcula
.
deus
tuus
syon
.
in
generatio\ne
Line: 15
et
generatione
.
Din
Got
syon
richesot
iêmer
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Notker, Psalter
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.