TITUS
Tatian, Gospel Harmony
Part No. 143
Previous part

Chapter: 142 
Sentence: 1    Link to gotnt
   Hierusalem, Hierusalem, quae occidis prophetas (248) et lapidas eos qui mittuntur ad te! Quotiens volui congregare filios tuos quemadmodum gallina congregat pullos suos sub alis suis, et noluisti. Link to gotnt Ecce relinquitur vobis domus vestra deserta.
   Hierusalem, Hierusalem, thu dar slehis uuizzagon (248) inti steinos thie thiede gisentite sint zi dir. Vvuo ofto ih uuolta gisamanon thinu kind zi themo mezze the samanot henin ira huoniclin untar ira federacha, inti thu ni uuoltos. Senu nu uuirdit îu forlazan îuuuer hús vvuosti.
Sentence: 2    Link to gotnt
   Dico enim vobis: non me videbitis a modo donec dicatis: benedictus qui venit in nomine domini!
   Ih quidu îu: ni gisehet ir mih fon nu, ér thanne ir quædet: gisegenot si thie dar cumit in trohtines namon!

Next part


This text is part of the TITUS edition of Tatian, Gospel Harmony.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.