TITUS
Tatian, Gospel Harmony
Part No. 145
Previous part

Chapter: 144 
Sentence: 1    Link to gotnt
   (250) Et cum egrederetur Ihesus de templo, Link to gotnt accesserunt discipuli eius, ut ostenderent ei ædificationes templi, Link to gotnt dicentes: magister, aspice quales lapides et quales structure!
   (250) Inti mit diu ther heilant uzgieng fon themo temple, zuogiengun sine iungiron, thaz sie imo zougitin thiu gizimbriu thes temples, sus quedenti: meistar, scouuuo vvuoliche steina inti uuelichu gizimbriu!
Sentence: 2    Link to gotnt
   Et respondens Ihesus ait: videtis has omnes magnas ædificationes: Link to gotnt amen dico vobis, Link to gotnt venient dies in quibus Link to gotnt non relinquetur hic lapis super lapidem, qui non destruatur.
   Tho antlingita ther heilant, quad: gisehet ir alliu thisu mihilun gizimbriu: uuar quidih îu, quement taga in then ni uuirdit forlazan hier stein oba steine, thiede ni si ziuuorpfan.

Next part


This text is part of the TITUS edition of Tatian, Gospel Harmony.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.