TITUS
Minor Old Lower Franconian Monuments
Part No. 9
Previous part

Chapter: 57  
Psalm LVII.


Verse: 2  
Line: 20       Of giuuâro geuuisso rih\nussi
Line: 21    spreket: rehlîco irduomit,
Line: 22    kint mannô.

Verse: 3  
Line: 23       Geuuisso an hertin unriht
Line: 24    uuirkit; an erthon unreht hende
Line: 25    iuuua macunt.

Verse: 4  
Line: 26       Gifiroda sint sundiga fan
Line: 27    uuambun, irrôdon fan rive; sprâ\cun
Line: 28    lôsa thing.

Verse: 5  
Line: 29       Heitmôdi im aftir gelîc\nussi
Line: 30    slangin, alsô aspidis dou\verô
Line: 31    inde stuppenderô ôron irô.

Page: He13  
Verse: 6  
Line: 1       Thie ne sal gehôrin stim\ma
Line: 2    an galenderô inde touferes
Line: 3    galendis uuîslîco.

Verse: 7  
Line: 4       Got tebrican sal tende irô
Line: 5    an munde irô; kinne-bacon lêo\nô
Line: 6    sal tebrican got.

Verse: 8  
Line: 7       Te nieuuehte cuman sulun
Line: 8    alsô uuatar rinnende; thenit bo\gon
Line: 9    sînan untes sia ummehtiga
Line: 10    uuerthin.

Verse: 9  
Line: 11       Alsô uuahs that flûtit gi\numena
Line: 12    uuerthunt; ovir fiel fiur
Line: 13    inde ne gesâgon sunna.

Verse: 10  
Line: 14       Êr farnâmin thorna iuuua
Line: 15    haginthorn, alsô libbende alsô
Line: 16    an âbulge farsuuelgit sia.

Line: 17    11.. Blîthôn sal rehlîco sô he
Line: 18    gesîet uurâca, hendî sîna uuas\con
Line: 19    sal an bluodi sundigis.

Verse: 12  
Line: 20       Inde quethan sal man: of
Line: 21    geuuisso ist uuasmo rihlîcon, ge\uuisso
Line: 22    ist got irduomindi sia an
Line: 23    erthon.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Minor Old Lower Franconian Monuments.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 27.11.2013. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.