TITUS
Minor Old Lower Franconian Monuments
Part No. 14
Previous part

Chapter: 62  
Psalm LXII.


Line: 31    2. Got, got mîn, te thi fan

Page: He19  
Line: 1    liohte uuacôn ic; thursta an thi
Line: 2    sêla mîn, sô manohfaltlîco thi
Line: 3    fleisc mîn, an erthon uuôstera
Line: 4    inde âna uuegâ inde an uuater\follora.

Verse: 3  
Line: 5       Sô an heiligin geschein ic
Line: 6    thi, that ic gisâgi craft thîna
Line: 7    inde guolîkheide thîna.

Verse: 4  
Line: 8       Uuanda betera ist ginâtha
Line: 9    thîn ovir lîf; leporâ mîna lovôn
Line: 10    sulun thi

Verse: 5  
Line: 11       Sô sal ik quethan thi an
Line: 12    lîve mînin, inde an namon thî\nin
Line: 13    hevon sal ik heinde mîne.

Verse: 6  
Line: 14       Alsô mit smere inde mit
Line: 15    feite irfullit uuerthi sêla mîn,
Line: 16    inde mit leporon mendislis lovân
Line: 17    sal munt mîn.

Verse: 7  
Line: 18       Sô gehugdig uuas thîn
Line: 19    ovir strô mîn, an morgan then\con
Line: 20    sal ik an thi, uuanda thu
Line: 21    uuâri hulpere mîn.

Verse: 8  
Line: 22       inde an getheke fetheronô
Line: 23    thînrô mendon sal.

Verse: 9  
Line: 24       Clivôda sêla mîn aftir thi;
Line: 25    mi antfieng forthora thîn.

Verse: 10  
Line: 26       Sia geuuisso an îdulnussi
Line: 27    suohtun sêla mîna, in gân su\lun
Line: 28    an diepora erthon;

Verse: 11  
Line: 29       gegevona uuerthunt an
Line: 30    handun suerdes; deilâ vussô
Line: 31    uuesan sulun. Cunig geuuisso
Line: 32    blîthôn sal an gode. Gelovôda
Line: 33    alla thia suerunt an imo, uuanda
Line: 34    bestuppôt ist munt sprekenderô
Line: 35    unrihta.




Page: He20  
Next part


This text is part of the TITUS edition of Minor Old Lower Franconian Monuments.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 27.11.2013. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.