TITUS
Edda
Part No. 16
Previous part

Song: Sf. 
Strophe: 0 
(Frá dauða Sinfiotla.)


Verse: 1    Sigmundr, Vǫlsungs sonr, var konungr á Fraclandi. Sinfiotli
Verse: 2    var elztr hans sona, annarr Helgi, þriði Hámundr.
Verse: 3    Borghildr, kona Sigmundar, átti bróður, er hét . . . . .
Verse: 4    Enn Sinfiotli, stiúpsonr hennar, oc . . . . báðo einnar
Verse: 5    kono báðir, oc fyrir þá sǫc drap Sinfiotli hann. Enn er
Verse: 6    hann kom heim, þá bað Borghildr hann fara á brot,
Verse: 7    enn Sigmundr bauð henni fébotr, oc þat varð hon at
Verse: 8    þiggia. Enn at erfino bar Borghildr ǫl. Hon tóc eitr, mikit
Verse: 9    horn fult, oc bar Sinfiotla. Enn er hann sá í hornit, skilði
Verse: 10    hann, at eitr var í, oc mælti til Sigmundar: "Gioróttr er
Verse: 11    dryccrinn, ái." Sigmundr tóc hornit ok dracc af. Svá er
Verse: 12    sagt at Sigmundr var harðgorr, at hvárki mátti hánom
Verse: 13    eitr granda útan né innan. Enn allir synir hans stóðuzc
Verse: 14    eitr á hǫrund útan. Borghildr bar annat horn Sinfiotla,
Verse: 15    oc bað drecca, oc fór alt sem fyrr. Oc enn iþ þriðia sinn
Verse: 16    bar hon hánom hornit, oc þó ámælisorð með, ef hann
Verse: 17    drycci eigi af. Hann mælti enn sem fyrr við Sigmund.
Verse: 18    Hann sagði: "Láttu grǫn sía þá, sonr!" Sinfiotli dracc oc
Verse: 19    varð þegar dauðr.
Verse: 20    Sigmundr bar hann langar leiðir í fangi sér oc kom at
Verse: 21    firði einom mióvom oc lǫngom, oc var þar scip eitt lítið
Verse: 22    oc maðr einn á. Hann bauð Sigmundi far of fiorðinn.
Verse: 23    Enn er Sigmundr bar líkit út á scipit, þá var bátrinn
Verse: 24    hlaðinn. Karlinn mælti, at Sigmundr scyldi fara fyrir
Verse: 25    innan fiorðinn. Karl hratt út scipino oc hvarf þegar.
Verse: 26    Sigmundr konungr dvalðiz lengi í Danmorc í ríki Borghildar,
Verse: 27    síðan er hann fecc hennar. Fór Sigmundr þá suðr
Verse: 28    í Fracland, til þess ríkis, er hann átti þar. Þá fecc hann
Verse: 29    Hiordísar, dóttur Eylima konungs. Þeira sonr var Sigurðr.
Verse: 30    Sigmundr konungr fell í orrosto fyrir Hundings sonom.
Verse: 31    Enn Hiordís giptiz þá Álfi, syni Hiálprecs konungs. ax
Verse: 32    Sigurðr þar up í barnæsco.
Verse: 33    Sigmundr oc allir synir hans vóro langt um fram alla
Verse: 34    menn aðra um afl oc vǫxt oc hug oc alla atgervi. Sigurðr
Verse: 35    var þó allra framarstr, oc hann kalla allir menn í fornfroðom
Verse: 36    um alla menn fram oc gǫfgastan herkonunga.




Next part


This text is part of the TITUS edition of Edda.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.