TITUS
Johannes Fischart, Geschichtsklitterung
Part No. 517
Paragraph: 9
Jtem
43
an
statt
des
vmbmeyens
im
Garten
pflegten
sie
heimzubesuchen
44
die
Specereiläden
,
Wurtzkräm
,
Balbierstuben
,
des
Geßners
Gärten
,
die
Wasserbrenner
,
Krautnirer
,
Puluerkremer
,
Simplicisten
,
Kälberärtzt
,
Bader
,
Platerscherer
,
Steinschneider
,
Wundärtzt
,
Apotecker
:
besah
,
beroch
,
betastet
,
versuchet
,
schmacket
,
rib
,
vnd
betrachtet
jhr
materien
,
Frucht
,
Wurtzeln
,
Pletter
,
Gummi
,
Samen
,
Safft
,
Salben
vnd
Schmer
,
so
eigentlich
als
wern
sie
von
Gwalter
Reiffen
von
Straßburg
,
vnd
Meister
Lisset
Benancio
darzu
bestelt
:
vnnd
Page: 367
namen
war
mit
was
betrug
vnnd
beschiß
dise
Elementsbetheurer
,
Saffranirer
,
Chrisostometäflin
,
Latwergen
vergülder
,
Wurtzelbeytzer
,
vnnd
Tranckferber
,
vmbgehn
:
wie
nach
jhrer
Quidproquockitet
,
Merdapromuscitet
vnd
Pfeffersecklichkeit
sie
alles
was
inn
Menschlichen
leib
kommen
soll
,
verketzern
,
verehbrechen
,
vertsümpeln
,
vergrümpeln
vnnd
verhümpelen
,
Landkremerei
mit
Page of re-edition: 284
Spanischen
45
Pfeffer
treiben
,
Gerbelirpfeffer
vnder
guten
Pfeffer
mischen
,
Rumpff
vnder
Moscatnuß
,
Weingebeitzt
Schwertwurtzel
vnder
Galange
,
gedörrt
Weißbrot
vnder
Speißwurtz
,
Fusci
vnd
gedörrt
Holtz
vnder
Saffran
,
Leimen
vnder
Imber
,
Gummi
vnder
Zuckerkandel
:
abgangen
,
verlegen
,
vermischmescht
,
verrochen
,
versaurt
spänen
vnnd
Spinnenwerck
,
gedrüß
vnnd
gemüß
,
gehackt
Stro
vnnd
staub
inn
gemalten
Büchssen
vnd
Laden
für
Arabische
vnnd
Indische
wehrschafft
haben
(darumb
gab
disen
Quinquobrockern
46
auch
Eulenspiegel
zu
Möllen
jhr
Gespick
treuwlich
wider
,
den
kat
für
den
wust)
47
ein
Gurgelwasser
vnnd
Recept
von
dreyen
gemeinen
wurtzel
Epfich
,
Fenchel
vnnd
Wegwart
für
ein
gulden
,
was
sie
von
Vnschlit
,
Seiff
,
Wachs
,
Zucker
,
Honig
,
öl
,
Ertz
vnnd
Metal
bey
kauffmansgewicht
einkauffen
,
bey
Medicischem
gewicht
,
da
vier
vntzen
ein
pfund
thun
,
außwigen
:
mit
jhren
'totus
Modus
regitur
in
minis
'
,
vnnd
'Luminarijs
'
ins
grab
leuchten
:
die
freigabe
der
Natur
,
Erd
vnd
Wasser
theur
verkaufen
,
einer
Teuffelsgerittenen
wurtzeltelberin
,
Segensprecherin
,
vnnd
abgeribenen
Krautgraserin
Authentischen
48
glauben
,
wie
den
Sibyllen
geben
:
halten
ding
die
sich
minder
als
der
Welsch
wein
vber
jar
halten
lassen
,
darumb
muß
es
verfaulen
,
das
die
Gläser
zerspringen
:
nemmen
Recept
an
zumachen
,
Page: 368
deren
materien
sie
nicht
halb
haben
,
darumb
müsen
sie
'quid
pro
quisieren
'
49
vnd
'Merda
'
promuscisiren
,
Teuffelsmilch
für
Reubarbar
reichen
,
böß
Granaten
für
'Malorum
Granatorum
'
,
Clistir
von
heisser
Suppenbrü
,
Gallöpffel
für
Myrobalan
,
'succum
tithymalli
'
für
'Diagrodium
'
,
Kirsengommi
für
Arabischen
gummi
,
Kerigmus
für
Alckermes
,
änis
vnd
Mäußtreck
für
Garamantischen
Pfeffer
,
gebrant
Hundszän
,
vnnd
weiß
Kiselstein
für
Elephantenzän
vnd
Spodium
,
gestossen
Glaß
für
Electuari
de
gemmis
,
Wild
rauten
für
Zigerkraut
:
vnd
anders
vnzalichs
,
welches
Gargantua
alles
erfaren
wolt
:
auch
wie
sie
distilieren
,
daß
es
nach
siben
Brüdern
schmackt
,
ziecht
der
Acht
voran
:
wie
sie
die
Flüß
des
Seckels
an
sich
ziehen
,
wie
die
Sonn
das
Wasser
:
wie
sie
Capaunen
essen
,
vnnd
geben
den
Krancken
die
Brü
:
wie
sie
,
die
Kunst
zuuerbergen
,
alles
bey
nacht
,
oder
im
Hinderhauß
bereyten
:
Vnnd
als
dann
sagen
,
'pereat
qui
pereat
'
,
der
Tod
kein
zorn
nit
hat
.
Hey
wie
frü
50
jr
Page of re-edition: 285
liebe
Sirupmänlin
,
jr
Clisterisisten
,
Sackpfeiffer
vnnd
Atham
verkauffer
,
wie
habt
jhr
so
schöne
geschwollen
Backen
:
Ach
daß
jhr
euwer
lebenlang
müßten
Diebsaugen
für
oculorum
populi
essen
,
vnnd
die
Käfer
ohn
flügel
,
daß
euchs
hertz
abstoß
,
so
gibts
euch
auch
ein
krafft
.
O
jr
Leuß
vnd
Leutfresser
,
jhr
Saffranirer
,
Pulueristen
vnnd
Zuckeristen
,
jr
verzuckerte
Honigmäuler
,
wer
wird
euch
von
euwerem
alten
Adam
bringen
,
gewiß
noch
die
Puluermül
.
Jr
Proquokisten
seit
nach
Lissets
meinung
nicht
werd
,
daß
jhr
Kolen
vmbtraget
,
noch
gebletzt
Schuh
vnd
abgetragene
Schulümmel
außschreyet
,
oder
geferbt
Hütlin
vnd
gebrochen
Gläser
außruffet
.
Aber
Kundlob
51
von
Hohen
Rhumsteig
sagt
,
es
wer
schad
vmb
euwer
künstliche
hand
,
welche
so
herrlich
im
Klingelstein
Page: 369
Metten
vnnd
Wetterleuten
kan
:
es
seyen
noch
etlich
feine
Mörselstempffel
vnder
euch
,
welchen
52
das
Faßbinderisch
punperlepump
53
wol
von
Hand
gehet
:
auch
feine
scharpffe
Scharnützel
köpfflin
,
welche
54
die
Gordische
knöpfflin
mächtig
sauber
an
die
wurtzbrieff
vnd
Sambenitenhüt
schrauben
:
auch
es
so
meisterlich
mit
dem
Maul
,
sampt
dem
Weberknoff
55
einbinden
vnd
winden
,
daß
es
wenig
Fadem
kostet
.
Derhalben
meint
er
,
wann
euch
schon
Silui
vnd
Champier
verjagten
,
weren
jhr
zu
eim
Pasteten
oder
Pestenbeck
dannoch
nit
verdorben
.
Dan
graben
mag
ich
nicht
,
56
betteln
schäm
ich
mich
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Johannes Fischart, Geschichtsklitterung
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 7.5.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.