TITUS
Sarva-Tathagata-Tattva-Samgraha
Part No. 7
Previous part

Chapter: 7  
Page of ed.: 211  
CHAPTER 7

Line of ed.: 1  KRODHA-GUHYA-MUDRĀ-MAṆḌALA-VIDHI-VISTARA

Emanation of deities form samadhi


Line of ed.: 2       atʰa bʰagavān punar api vajradʰāraṇīsamayasaṃbʰavavajrādʰiṣṭʰānaṃ
Line of ed.: 3    nāma samādʰiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām
Line of ed.: 4    abʰāṣat

Line of ed.: 5       OṂ SARVAVAJRIṆI VAJRAMĀTE ĀNAYA SARVA VAJRASATYENA
Line of ed.: 6          HŪṂ JJAḤ \\

Line of ed.: 7       atʰāsyāṃ bʰāṣitamātrāyāṃ Vajrapāṇihr̥dayāt sa eva bʰagavān
Line of ed.: 8    Vajrāpāṇiḥ Vajrapāṇisadr̥śasarvātmabʰāvāḥ samantajvālā
Line of ed.: 9    garbʰā vajrakrodʰasamayamudrā devatā bʰūtvā viniḥsr̥tya,
Line of ed.: 10    sarvalokadʰātuṣu sarvatatʰāgatārtʰān niṣpādya, bʰagavato
Line of ed.: 11    Vajrasattvasya guhyabʰāryatāpraccʰādanārtʰaṃ kāyavākcittavajramudrābimbāni
Line of ed.: 12    bʰūtvā, bʰagavato Vairocanasya Trilokavijayamahāmaṇḍalayogena
Line of ed.: 13    candramaṇḍalāśritā bʰūtvedam
Line of ed.: 14    udānam udānayiṃsuḥ \

Page of ed.: 212  
Strophe: (1) 
Line of ed.: 1   Verse: a       aho hi sarvabuddʰānāṃ guhyajñānamanuttaraṃ \
Line of ed.: 2   Verse: b       yat tatʰāgatasaukʰyārtʰaṃ bʰāryātvamapi kurvate- \\
Strophe:   Verse:  
Line of ed.: 3    ti \\

Line of ed.: 4       HĪḤ \\


Delineation of the mandala


Line of ed.: 5       atʰa Vajrāpāṇiḥ punar api svakulasamayamudrāmaṇḍalavajrasamayaguhyan
Line of ed.: 6    nāmam abʰāṣat \
Strophe: 1 
Line of ed.: 7   Verse: a       atʰātaḥ saṃpravakṣyāmi vajramaṇḍalam uttamaṃ \
Line of ed.: 8   Verse: b       vajradʰātupratīkāśaṃ krodʰaguhyam iti smr̥taṃ \\ 1 \\
Strophe: 2  
Line of ed.: 9   Verse: a       mahāmaṇḍalayogena sūtrayet sarvamaṇḍalaṃ \
Line of ed.: 10   Verse: b       pañcamaṇḍalasaṃstʰeṣu guhyamudrān niveśayet \\ 2 \\
Strophe: 3  
Line of ed.: 11   Verse: a       vajramaṇḍalamadʰye 'smiṃ buddʰabimban niveśayet \
Line of ed.: 12   Verse: b       buddʰasya krodʰasamayān yatʰāvat tu likʰed budʰaḥ \\ 3 \\
Strophe: 4  
Line of ed.: 13   Verse: a       vajravegena niḥkramya Vajrapāṇes tu maṇḍalaṃ \
Line of ed.: 14   Verse: b       tatra madʰye likʰet tiryak śūlavajraṃ pratiṣṭʰitaṃ \\ 4 \\
Strophe: 5  
Line of ed.: 15   Verse: a       jvālāmadʰye likʰet tasya yatʰāvad anupūrvaśaḥ \
Line of ed.: 16   Verse: b       vajraṃ vajrāṅkuśaṃ caiva vāṇaṃ tuṣṭis tatʰaiva ca \\ 5 \\
Strophe: 6  
Line of ed.: 17   Verse: a       vajra[vege]na cākramya dvitīyaṃ maṇḍalottamaṃ \
Line of ed.: 18   Verse: b       vajraratnaṃ likʰet caiva cakramadʰye pratiṣṭʰitaṃ \\ 6 \\
Page of ed.: 213  
Strophe: 7  
Line of ed.: 1   Verse: a       vajrabʰr̥kuṭimadʰye [vajrasūryaṃ ta]tʰā dʰvajaṃ \
Line of ed.: 2   Verse: b       dantapaṃktī tatʰā vajraitasya pārśveṣu saṃlikʰet \\ 7 \\
Strophe: 8  
Line of ed.: 3   Verse: a       vajravegena cākramya tr̥tīyaṃ maṇḍa[lottamaṃ \
Line of ed.: 4   Verse: b       vajrapadmaṃ likʰed divyaṃ padmamadʰye prati]ṣṭʰitaṃ \\ 8 \\
Strophe: 9  
Line of ed.: 5   Verse: a       jvālāmadʰye likʰet padmaṃ kʰaṅgaṃ cakran tatʰaiva ca \
Line of ed.: 6   Verse: b       vajrajihvāṃ yatʰāvat tu tasyāḥ pārśveṣu sa[rveṣu \\ 9 \\
Strophe: 10  
Line of ed.: 7   Verse: a       vajravegena cākramya caturtʰaṃ maṇḍalotta]maṃ \
Line of ed.: 8   Verse: b       tiryagvajre likʰed vajraṃ vr̥taṃ vajrair mahāprabʰaiḥ \\ 10 \\
Strophe: ]11  
Line of ed.: 9   Verse: a       tasyāḥ pārśveṣu sarveṣu sarvajvālākulaprabʰāḥ \
Line of ed.: 10   Verse: b       [viśvavajraṃ sukavacaṃ vajradaṃṣṭramuṣṭiṃ likʰet \\ ]11 \\
Strophe: 12  
Line of ed.: 11   Verse: a       koṇeṣu bāhyasaṃstʰeṣu yatʰāvat tu likʰen nayaṃ \
Line of ed.: 12   Verse: b       ataḥ paraṃ pravakṣyāmi mudrāvidyāḥ samāsataḥ \\ 12 \\
Strophe:   Verse:  

Line of ed.: 13       [SIḤ \\

Line of ed.: 14       OṂ VAJRA KRODʰA SAMAYE SIḤ \\
Line of ed.: 15       OṂ VAJRA] ROṢĀṄKUŚYĀNAYA SARVA SIḤ \\
Line of ed.: 16       OṂ VAJRA ROṢE KĀMA VAJRIṆI VAŚAṂ ME ĀNAYA HI SIḤ \\
Line of ed.: 17       OṂ VAJRA TUṢṬI [KRODʰE TOṢYA SARVĀṆI SIḤ \\

Line of ed.: 18       vajra-SIṄ-kārama]ṇḍale \\ ]

Line of ed.: 19       JIḤ \\

Line of ed.: 20       OṂ VAJRA BʰR̥KUṬI KRODʰE HARA SARVĀRTʰA JIḤ \\
Line of ed.: 21       OṂ VAJRA JVĀLĀ MĀLA PRABʰE MAHĀ-KRODʰĀ[GNI JVĀLAYA
Line of ed.: 22          SARVA VIROṢE JIḤ \\
Line of ed.: 23       OṂ VAJRA] DʰVAJĀGRA-KEYŪRA-MAHĀ-KRODʰE
Line of ed.: 24          DEHI ME SARVAṂ JIḤ \\
Page of ed.: 215   Line of ed.: 1       OṂ VAJRĀṬṬA-HĀSANI HASA HASĀṬṬĀṬṬA-HĀSENA [MĀRAYA JIḤ \\

Line of ed.: 2       vajra-JIṄ-kāramaṇḍale \\ ]

Line of ed.: 3       DIḤ \\

Line of ed.: 4       OṂ VAJRA ŚUDDʰA KRODʰE HANA MĀRAYA DUṢṬĀN DIḤ \\
Line of ed.: 5       OṂ VAJRA TĪKṢṆA KRODʰE CCʰINDA VAJRA-KOŚENA SARVĀN DIḤ \\
Line of ed.: 6       OṂ [VAJRA HETU MAHĀ-KRODʰE PRAVEŚA CAKRA PRAVEŚAYA SARVĀN] DIḤ \\
Line of ed.: 7       OṂ VAJRA JIHVE MAHĀ-KRODʰA BʰĀṢE VĀCAṂ MUÑCA DIḤ \\

Line of ed.: 8       vajra-DIṄ-kāramaṇḍale \\ ]

Line of ed.: 9       HNIḤ \\

Line of ed.: 10       OṂ SARVA MUKʰE [KARMA VAJRIṆI MAHĀ-KRODʰE
Line of ed.: 11          KURU SARVĀN HNIḤ \\
Line of ed.: 12       OṂ VAJRA] KAVACA KRODʰE RAKṢA MĀṂ HNIḤ \\
Page of ed.: 216   Line of ed.: 1       OṂ VAJRA CAṆḌA KRODʰE MAHĀ-YAKṢIṆI VAJRA DAṂṢṬRĀ
Line of ed.: 2          KARĀLA BʰĪṢAṆI BʰĪṢĀ [PAYA HNIḤ \\
Line of ed.: 3       OṂ VAJRA KRODʰE MUṢṬI-BANDʰA HNIḤ \\

Line of ed.: 4       vajra-HNI]Ṅ-kāramaṇḍale \\ ]

Line of ed.: 5       tataḥ koṇamaṇḍaleṣu vajranr̥tyaguhyapūjāvidyāhr̥dayāni
Line of ed.: 6    bʰavanti \

Line of ed.: 7       VAJRA HŪṂ KʰNEṂ \\
Line of ed.: 8       VAJRA HŪṂ GʰŪṂ \\
Line of ed.: 9       VAJRA HŪṂ TEṂ \\
Line of ed.: 10       VAJRA HŪṂ STEṂ \\

Line of ed.: 11       bahiḥkoṇeṣu tūryapūjāhr̥dayāni bʰavanti \

Line of ed.: 12       VAJRA TĪ TE \\
Line of ed.: 13       VAJRA ṬAṂ ṬAḤ \\
Line of ed.: 14       VAJRA DʰĀ DʰŪ \\
Line of ed.: 15       VAJRA DʰAU DʰAḤ \\

Page of ed.: 217  
Line of ed.: 1       dvārapālānāṃ pūjāhr̥dayāni bʰavanti \

Line of ed.: 2       VAJRA JAḤ JJAḤ \\
Line of ed.: 3       VAJRA HŪṂ HŪṂ \\
Line of ed.: 4       VAJRA VAṂ VAṂ \\
Line of ed.: 5       VAJRA AḤ AḤ \\


Initiation into the mandala


Line of ed.: 6       atʰāsmin vajrakulaguhyamaṇḍale praveśavidʰivistaro
Line of ed.: 7    bʰavati \

Line of ed.: 8       tatrādita eva tāvat Trilokavijayamahāmaṇḍalapraveśavidʰinā
Line of ed.: 9    praviśya, vajraguhyavajrakulasamayamudrāpratimudropamudrājñānamudrābʰiḥ
Line of ed.: 10    vajradʰarapūjārtʰaṃ
Line of ed.: 11    nr̥tyopahāraḥ kartavya iti \

Line of ed.: 12       tatredaṃ nr̥tyapratinr̥tyopanr̥tyajñānanr̥tyopahāramudrājñānaṃ
Line of ed.: 13    bʰavati \

Line of ed.: 14       [tatrādita eva vajradʰātusaṃgrahahr̥dayaṃ vajragītena
Line of ed.: 15    gāyan sarvatatʰāgatānāṃ stotropahāraṅ kr̥tvā, vajrācāryeṇa
Line of ed.: 16    sattvavajrimudrā spʰoṭayitavyā, tato yatʰā pra[viṣṭa]mudrābʰiḥ
Line of ed.: 17    samāviśanti \

Page of ed.: 218  
Strophe: 1 
Line of ed.: 1   Verse: a       vajranr̥tyaprayogeṇa vajrakrodʰāṅgulidvayaṃ \
Line of ed.: 2   Verse: b       vajra-HUṄ-kāramudrāṃ tu hr̥daye tu nibandʰayet \\ 1 \\
Strophe: 2  
Line of ed.: 3   Verse: a       tatas tu nr̥tyavidʰi[nā vajra]krodʰāṅkuśena tu \
Line of ed.: 4   Verse: b       ākarṣayat sarvabuddʰān vajravāṇāṃ parikṣipet \\ 2 \\
Strophe: 3  
Line of ed.: 5   Verse: a       vajravāṇaparikṣepād vajratuṣṭyā tu sādʰayet \
Line of ed.: 6   Verse: b       muktvā mudrāṃ yatʰā[vidʰi] tālayā caiva bandʰayet \\ 3 \\
Strophe: 4  
Line of ed.: 7   Verse: a       anena pūjāvidʰinā Vajrapāṇin tu toṣayet \
Line of ed.: 8   Verse: b       tuṣṭaḥ sat sarvakāryāṇi sādʰayed rucitaḥ kṣaṇāt \\ 4 \\
Strophe:   Verse:  

Line of ed.: 9       tatraitāni nr̥tyahr̥dayāni bʰavanti \

Line of ed.: 10       SIDDʰ YA VAJRA \\
Line of ed.: 11       ĀNAYA VAJRA \\
Line of ed.: 12       RĀGAYA VAJRA \\
Line of ed.: 13       SĀDʰU VAJRA \\

Line of ed.: 14       tataḥ pratinr̥tyopahāraḥ kartavyaḥ \
Strophe: 1 
Line of ed.: 15   Verse: a       tatʰaiva nr̥tyan vāmāṃ tu gr̥hya dakṣiṇamuṣṭinā \
Line of ed.: 16   Verse: b       parivartya lalāṭo tu niveśyāgryā mukʰena tu \\ 1 \\
Page of ed.: 219  
Strophe: 2  
Line of ed.: 1   Verse: a       tatʰaiva nr̥tyaṃ sūryāntu parivarta samāhvayet \
Line of ed.: 2   Verse: b       vajraketuṃ samutkṣipya hased vajrāṭṭahāsayā \\ 2 \\
Strophe: 3  
Line of ed.: 3   Verse: a       anena pūjāvidʰinā rājādīn sarvamānuṣān \
Line of ed.: 4   Verse: b       vaśitvāc ca sutejastvād dānāc cāśāc ca toṣayet \\ 3 \\
Strophe:   Verse:  

Line of ed.: 5       tatraitāni pratimudrāhr̥dayāni bʰavanti \

Line of ed.: 6       ĀHI VAJRA \\
Line of ed.: 7       JVĀLAYA VAJRA \\
Line of ed.: 8       DEHI VAJRA \\
Line of ed.: 9       HASA HASA VAJRA \\
Strophe: 1 
Line of ed.: 10   Verse: a       tatʰaiva nr̥tyaṃ muktvā tu samakuḍmalasandʰite \
Line of ed.: 11   Verse: b       agrāṅgulī hr̥di stʰāpya named āśayakaṃpitaiḥ \\ 1 \\
Strophe: 2  
Line of ed.: 12   Verse: a       tatʰaiva nr̥tyaṃ cʰinded vai vajrakośena nāśakān \
Line of ed.: 13   Verse: b       alātacakrabʰramayā bʰrāmayec cakramaṇḍalan \\ 2 \\
Strophe: 3  
Line of ed.: 14   Verse: a       gāyan vai vajravācā tu pūjayed Vajrapāṇinaṃ \
Line of ed.: 15   Verse: b       anena pūjāvidʰinā sarva bʰavati śāśvataṃ \\ 3 \\
Strophe:   Verse:  

Page of ed.: 220  
Line of ed.: 1       tatraitāny upamudrāhr̥dayāni bʰavanti \\

Line of ed.: 2       KĀMAYA VAJRA \\
Line of ed.: 3       CCʰINDAYA VAJRA \\
Line of ed.: 4       BʰRĀMAYA VAJRA \\
Line of ed.: 5       BRŪHI VAJRA \\
Strophe: 1 
Line of ed.: 6   Verse: a       vajrakrodʰāṅgulī samyag uttānamukʰasandʰitā \
Line of ed.: 7   Verse: b       parivartya tatʰoṣṇīṣe tarjanī mukʰasaṃstʰitā \\ 1 \\
Strophe: 2  
Line of ed.: 8   Verse: a       vajrakarmaprayogeṇa sarvakāryāgramaṇḍalaṃ \
Line of ed.: 9   Verse: b       darśayan nr̥tyavidʰinā hr̥daye pratiśāmayet \\ 2 \\
Strophe: 3  
Line of ed.: 10   Verse: a       tatʰaiva nr̥tyavidʰinā vajrarakṣāṃ tu bandʰayet \
Line of ed.: 11   Verse: b       vajradaṃṣṭre samādʰāya vajramuṣṭyā tu pīḍayet \\ 3 \\
Strophe: 4  
Line of ed.: 12   Verse: a       anena pūjāvidʰinā sarvakarmakṣamo bʰavet \
Line of ed.: 13   Verse: b       kr̥tvā caturvidʰāṃ pūjāṃ mudrāṃ muñced yatʰāvidʰir \\ iti \\ 4 \\
Strophe:   Verse:  

Line of ed.: 14       tatraitāni hr̥dayāni bʰavanti \

Line of ed.: 15       NR̥TYA VAJRA \\
Line of ed.: 16       RAKṢA VAJRA \\
Line of ed.: 17       KʰĀDA VAJRA \\
Line of ed.: 18       BANDʰA VAJRA \\

Page of ed.: 221  
Line of ed.: 1       tataḥ krodʰaguhyamudrājñānaṃ śikṣayet \
Strophe: 1 
Line of ed.: 2   Verse: a       vajraṃ gr̥hya tu pāṇibʰyāṃ spʰoṭayet kruddʰamānasaḥ \
Line of ed.: 3   Verse: b       yasya nāmnā tu hr̥dayaṃ spʰuṭet tasya janasya hi \\ 1 \\
Strophe: 2  
Line of ed.: 4   Verse: a       adʰoṣṭʰaṃ daśanair gr̥hya yasya nāmnā tu pīḍayet \
Line of ed.: 5   Verse: b       śiras tasya spʰuṭec cʰīgʰraṃ yady ājñāṃ samatikramet \\ 2 \\
Strophe: 3  
Line of ed.: 6   Verse: a       vajrakrodʰamahādr̥ṣṭyā cakṣuṣī tu nimīlayet \
Line of ed.: 7   Verse: b       nirīkṣat yasya nāmnā tu spʰuṭet etasya cākṣiṇī \\ 3 \\
Strophe: 4  
Line of ed.: 8   Verse: a       vajrakrodʰasamāpattyā hr̥dayaṃ svayam ātmanā \
Line of ed.: 9   Verse: b       pīḍayed vajrabandʰena tasya cittaṃ parispʰuṭed \\ iti \\ 4 \\
Strophe:   Verse:  

Line of ed.: 10       tatraitāni hr̥dayāni bʰavanti \

Line of ed.: 11       HUṂ VAJRA SPʰOṬA ṬʰAḤ \\
Line of ed.: 12       HUṂ MUKʰA VAJRA ṬʰAḤ \\
Line of ed.: 13       HUṂ VAJRA NETRA ṬʰAḤ \\
Line of ed.: 14       HUṂ MANO VAJRA ṬʰAḤ \\

Page of ed.: 222  
Line of ed.: 1       tato mahāvajrakulaguhyamudrājñānaṃ śikṣayet \

Line of ed.: 2       tatra pratʰamaṃ tāvan mahāmudrābandʰo bʰavati \
Strophe: 1 
Line of ed.: 3   Verse: a       kaniṣṭʰāṅkuśabandʰena vajrakrodʰān niveśayet \
Line of ed.: 4   Verse: b       vāmatriśūlapr̥ṣṭʰe tu Trilokavijayā smr̥tā \\ 1 \\
Strophe: 2  
Line of ed.: 5   Verse: a       suprasāritavāmāgryā tatʰaivottānavārijā \
Line of ed.: 6   Verse: b       parivartya tatʰā caiva vāmavajrā pratiṣṭʰite- \\ ti \\ 2 \\
Strophe: 3  
Line of ed.: 7   Verse: a       vajrabandʰan tale kr̥tvā ccʰādayet kruddʰamānasaḥ \
Line of ed.: 8   Verse: b       gāḍʰam aṅguṣṭʰavajreṇa krodʰaTerintiriḥ smr̥tā \\ 3 \\
Strophe: 4  
Line of ed.: 9   Verse: a       kuñcitāgryāṅkuśī caiva tarjanīmukʰavajriṇī \
Line of ed.: 10   Verse: b       sādʰukārā tatʰāgryābʰyāṃ agravajrā mukʰastʰitā \\ 4 \\
Strophe: 5  
Line of ed.: 11   Verse: a       hr̥daye sūryasaṃdarśā samāgryā mūrdʰni saṃstʰitā \
Line of ed.: 12   Verse: b       parivartya smitastʰā tu samāgryā kuḍmalā tatʰā \\ 5 \\
Strophe: 6  
Line of ed.: 13   Verse: a       kʰaṅgamuṣṭigrahadvābʰyām agryā cakrā nibandʰanaḥ \
Line of ed.: 14   Verse: b       samāgryā mukʰatoddʰāntā tarjanī saṃprasāritā \\ 6 \\
Strophe: 7  
Line of ed.: 15   Verse: a       tarjanī gale bandʰā tu tābʰyāṃ daṃṣṭrā mukʰastʰitā \
Line of ed.: 16   Verse: b       gāḍʰamuṣṭinibandʰāśca mahāmudrāḥ prakalpitā \\ 7 \\
Strophe:   Verse:  
Line of ed.: 17    iti \\   \\

Page of ed.: 223  
Line of ed.: 1       atʰa vajrakulaguhyasamayamudrābandʰo bʰavati \
Strophe: 1 
Line of ed.: 2   Verse: a       guhyamuṣṭisamudbʰūtāḥ samayāgryaḥ prakīrtitāḥ \
Line of ed.: 3   Verse: b       tāsāṃ bandʰaṃ pravakṣyāmi vajra[bandʰa]m anuttaraṃ \\ 1 \\
Strophe: 2  
Line of ed.: 4   Verse: a       hr̥distʰā valitā pārśve vāṇākarṣā tu vāmataḥ \
Line of ed.: 5   Verse: b       hr̥dayāc ca samuddʰāntā bʰr̥kuṭiḥ parivartya vai \\ 2 \\
Strophe: 3  
Line of ed.: 6   Verse: a       sūryamaṇḍalasaṃdarśā mūrdʰni bāhuprasāritā \
Line of ed.: 7   Verse: b       parivartya smitastʰā tu mukʰamadʰyasusaṃstʰitā \\ 3 \\
Strophe: 4  
Line of ed.: 8   Verse: a       kośagrapraharākārā cakranikṣepadarśikā \
Line of ed.: 9   Verse: b       mukʰataśca samuddʰāntā mūrdʰni kāyāgramaṇḍalā \\ 4 \\
Strophe: 5  
Line of ed.: 10   Verse: a       skandʰayor hr̥di pārśvābʰyāṃ vajrarakṣā kr̥tis tatʰā \
Line of ed.: 11   Verse: b       daṃṣṭrāsaṃstʰānayogāc ca gāḍʰamuṣṭinipīḍitā \\ 5 \\
Strophe: 6  
Line of ed.: 12   Verse: a       bāhyamaṇḍalamudrās tu bandʰec cihnānusārataḥ \
Line of ed.: 13   Verse: b       samayā vajrabandʰena tatʰāsyā vajramuṣṭine- \\ 6 \\
Strophe:   Verse:  
Line of ed.: 14    ti \\   \\

Page of ed.: 224  
Line of ed.: 1       atʰa vajrakulaguhyadʰarmamudrā bʰavanti \
Strophe: (1) 
Line of ed.: 2   Verse: a          PʰA ṬṬAḤ \ ŚA ṬṬAḤ \ MA ṬṬAḤ \ SA ṬṬAḤ \
Line of ed.: 3              RA ṬṬAḤ \ TA ṬṬAḤ \ GʰR̥ ṬṬAḤ \ HA ṬṬAḤ \
Line of ed.: 4   Verse: b          PA ṬṬAḤ \ TRA ṬṬAḤ \ KA ṬṬAḤ \ DʰA ṬṬAḤ \
Line of ed.: 5              KU ṬṬAḤ \ RI ṬṬAḤ \ KʰA ṬṬAḤ \ VA ṬṬAḤ \\
Strophe:   Verse:  

Line of ed.: 6       atʰa vajrakulaguhyakarmamudrābandʰo bʰavati \
Strophe: (2) 
Line of ed.: 7     karmamudrāḥ samāsena vajramuṣṭir dvidʰīkr̥tā \
Line of ed.: 8     yatʰā stʰāneṣu saṃstʰeyā krodʰadr̥ṣṭyā suroṣavān \\
Strophe:  Verse:  
Line of ed.: 9    iti \\   \\

Line of ed.: 10       Sarvatatʰāgatavajrasamayān Mahākalparājāt
Line of ed.: 11    Krodʰaguhyamudrāmaṇḍalavidʰivistaraḥ parisamāptaḥ \\



Next part


This text is part of the TITUS edition of Sarva-Tathagata-Tattva-Samgraha.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 5.8.2012. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.