TITUS
Sarva-Tathagata-Tattva-Samgraha
Part No. 12
Previous part

Chapter: 12  
Page of ed.: 281  
CHAPTER 12

Line of ed.: 1  SARVA-VAJRA-KULA-VAJRA-MAṆḌALA-VIDHI-VISTARA

Emanation of deities from samadhi


Line of ed.: 2       atʰa bʰagavān punar api sarvatatʰāgatavajradʰāraṇīsamayasaṃbʰavādʰiṣṭʰānan
Line of ed.: 3    nāma samādʰiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām
Line of ed.: 4    abʰāṣat

Line of ed.: 5       OṂ VAJRA SĀVITRE SVĀHĀ \\

Line of ed.: 6       atʰa Vajrāpāṇir mahābodʰisattvaḥ punar apīmaṃ svavidyottamām
Line of ed.: 7    abʰāṣat

Line of ed.: 8       OṂ VAJRA-DʰĀRI HŪṂ \\
Line of ed.: 9       VAJRA VIKRAME HŪṂ PʰAṬ \\

Line of ed.: 10       atʰa Vajragarbʰo bodʰisattvo mahāsattva imāṃ svavidyottamām
Line of ed.: 11    abʰāṣat

Line of ed.: 12       OṂ VAJRA RATNA GOTRE SVĀHĀ \\

Page of ed.: 282  
Line of ed.: 1       atʰa Vajranetro bodʰisattvo mahāsattva imāṃ svavidyottamām
Line of ed.: 2    abʰāṣat

Line of ed.: 3       OṂ VAJRA PADMA NETRE HŪṂ PʰAṬ \\

Line of ed.: 4       atʰa Vajraviśvo bodʰisattvo mahāsattva imāṃ svavidyottamām
Line of ed.: 5    abʰāṣat

Line of ed.: 6       OṂ VAJRA KARMA-KARI HŪṂ \\

Line of ed.: 7       atʰa Vajravidyottamo bodʰisattva imāṃ svavidyottamām
Line of ed.: 8    abʰāṣat

Line of ed.: 9       OṂ VAJRA ŚŪLĀGRE SVĀHĀ \\

Line of ed.: 10       atʰa Vajramāyo vidyārāja imāṃ svamudrām abʰāṣat

Line of ed.: 11       OṂ VAJRA CAKRE HŪṂ \\

Page of ed.: 283  
Line of ed.: 1       Vajragʰaṇṭovāca

Line of ed.: 2       OṂ VAJRA GʰAṆṬIKE HŪṂ \\

Line of ed.: 3       Maunavajrovāca

Line of ed.: 4       OṂ VAJRA DAṆḌA-KĀṢṬʰE HŪṂ \\

Line of ed.: 5       Vajrāyudʰovāca

Line of ed.: 6       OṂ VAJRE HŪṂ \\

Line of ed.: 7       vidyārājasamayamudrāḥ \\

Line of ed.: 8       atʰa Vajrakuṇḍalir vajrakrodʰa imāṃ samayamudrām
Line of ed.: 9    abʰāṣat

Line of ed.: 10       OṂ JVĀLĀ VAJRE HŪṂ \\

Page of ed.: 284  
Line of ed.: 1       atʰa Vajraprabʰa uvāca

Line of ed.: 2       OṂ VAJRA SAUMYE HŪṂ \\

Line of ed.: 3       Vajradaṇḍovāca

Line of ed.: 4       OṂ VAJRA DAṆḌE HŪṂ \\

Line of ed.: 5       Vajrapiṅgalovāca

Line of ed.: 6       OṂ VAJRA BʰĪṢAṆE HŪṂ \\

Line of ed.: 7       vajrakrodʰasamayamudrāḥ \\

Line of ed.: 8       atʰa Vajraśauṇḍaḥ svasamayamudrām abʰāṣat

Line of ed.: 9       OṂ VAJRA MADE HŪṂ \\

Line of ed.: 10       Vajramālovāca

Line of ed.: 11       OṂ VAJRA MĀLE HŪṂ \\

Page of ed.: 285  
Line of ed.: 1       Vajravaśy uvāca

Line of ed.: 2       OṂ VAJRA VAŚE HŪṂ \\

Line of ed.: 3       Vijayavajrovāca

Line of ed.: 4       OṂ VAJRĀPARĀJITE HŪṂ \\

Line of ed.: 5       vajragaṇapatisamayamudrāḥ \\

Line of ed.: 6       atʰa Vajramusalaḥ svasamayamudrām udājahāra

Line of ed.: 7       OṂ VAJRA MUSALA-GRAHE HŪṂ \\

Line of ed.: 8       Vajrānilovāca

Line of ed.: 9       OṂ VAJRA PAṬE HŪṂ \\

Line of ed.: 10       Vajrānalovāca

Line of ed.: 11       OṂ VAJRA JVĀLE HŪṂ \\

Page of ed.: 286  
Line of ed.: 1       Vajrabʰairavovāca

Line of ed.: 2       OṂ VAJRA GRAHE HŪṂ \\

Line of ed.: 3       vajradūtasamayamudrāḥ \\

Line of ed.: 4       atʰa Vajrāṅkuśovāca

Line of ed.: 5       OṂ VAJRA DAṂṢṬRE HŪṂ \\

Line of ed.: 6       Vajrākālovāca

Line of ed.: 7       OṂ VAJRA MĀRAṆI HŪṂ \\

Line of ed.: 8       Vajravināyakovāca

Line of ed.: 9       OṂ VAJRA VIGʰNE HŪṂ \\

Line of ed.: 10       nāgavajrovāca

Line of ed.: 11       OṂ VAJRA HĀRIṆI HŪṂ \\

Page of ed.: 287  
Line of ed.: 1       vajraceṭasamayamudrāḥ \\


Delineation of the mandala


Line of ed.: 2       atʰa Vajrapāṇiḥ punar apīdaṃ sarvavajrakulavajramaṇḍalam
Line of ed.: 3    abʰāṣat \
Strophe: 1 
Line of ed.: 4   Verse: a       atʰātaḥ saṃpravakṣyāmi vajramaṇḍalam uttamaṃ \
Line of ed.: 5   Verse: b       caturaśram uttaradvāraṃ sūtrayed bāhyamaṇḍalaṃ \\ 1 \\
Strophe: 2  
Line of ed.: 6   Verse: a       tasyābʰyantaratas tatra pūrvadvāran tatʰaiva ca \
Line of ed.: 7   Verse: b       tasya madʰye yatʰāyogaṃ buddʰabimban niveśayet \\ 2 \\
Strophe: 3  
Line of ed.: 8   Verse: a       Trilokavijayādyās tu catasras tasya sarvataḥ \
Line of ed.: 9   Verse: b       maṇḍalasya tatʰā śreṣṭʰa vajramudrāḥ samālikʰet \\ 3 \\
Strophe: 4  
Line of ed.: 10   Verse: a       tāsāṃ sarveṣu pārśveṣu kulamudrāḥ samālikʰet \
Line of ed.: 11   Verse: b       Vajraśauṇḍādayaś caiva catvāro dvārarakṣakāḥ \\ 4 \\
Strophe: 5  
Line of ed.: 12   Verse: a       Bʰīmāṃ Śriyaṃ Sarasvatīṃ Durgāṃ koṇeṣu vāmataḥ \
Line of ed.: 13   Verse: b       bāhyakoṇeṣu mudrā vai āsām eva tu saṃlikʰet \\ 5 \\
Strophe: 6  
Line of ed.: 14   Verse: a       bāhyamaṇḍaleṣu punar yatʰāvad devīḥ saṃlikʰet \
Line of ed.: 15   Verse: b       ataḥ paraṃ pravakṣyāmi yatʰāvad vidʰivistaram \\ iti \\ 6 \\
Strophe:   Verse:  


Page of ed.: 288  
Initiation into the mandala


Line of ed.: 1       atʰatra vajramaṇḍale yatʰākāmakaraṇīyatayā vajrāṅkuśādibʰiḥ
Line of ed.: 2    samayakarma kr̥tvā, vajradʰārimudrāṃ yatʰāvad
Line of ed.: 3    badʰvā, brūyān, "na kasyacit tvayā adr̥ṣṭasamayastaitāḥ
Line of ed.: 4    samayamudrāḥ purato vaktavyāḥ, na ca rahasyabʰedaḥ
Line of ed.: 5    kartavyaḥ" \\

Line of ed.: 6       tatas tatkarmavajraṃ vajradʰārimudrāyām upari stʰāpya,
Line of ed.: 7    yatʰāvat praveśayet \ praveśya tadvajraṃ tatʰaiva kṣipet \
Line of ed.: 8    yatra patati sāsya samayamudrāvaśya bʰavati

Line of ed.: 9       Ā \\

Line of ed.: 10       tayā sarvakarmāṇi karoti \\
Line of ed.: 11    tato mukʰabandʰaṃ muktvā, maṇḍalaṃ yatʰāvad darśayitvā,
Line of ed.: 12    samayamudrārahasyaṃ brūyāt \
Strophe: (1) 
Line of ed.: 13   Verse: a       etāḥ samayamudrās te sarvakarmakarāḥ śubʰāḥ \
Line of ed.: 14   Verse: b       mātaraś ca bʰaginyaś ca bʰāryā duhitaro 'nugā \\ iti \\

Page of ed.: 289  
Line of ed.: 1        tatrāsyā hr̥dayaṃ bʰavati

Line of ed.: 2        OṂ SARVA VAJRA GĀMINI SARVA BʰAKṢE
Line of ed.: 3           SĀDʰAYA GUHYA VAJRIṆI HŪṂ PʰAṬ \\

Line of ed.: 4        "anayā sakr̥jjaptayā sarvastriyo vaśīkr̥tyopabʰoktavyāḥ,
Line of ed.: 5     adʰarmo na bʰavati \ yatʰābʰirucittaś ca sarvabʰujtvasādʰyāḥ \
Line of ed.: 6     tataḥ sarvaśuddʰicittatām avetya, sarvamudrāmanasottamāny
Line of ed.: 7     api sarvakarmāṇi kurvantī-" ty āha bʰagavān
Line of ed.: 8     Vajradʰaraḥ \\


Mudra


Line of ed.: 9        ataḥ samayamudrāḥ śikṣayitavyāḥ \\
Strophe: 1  
Line of ed.: 10   Verse: a       samayakrodʰāṅgulī mūrdʰni hr̥daye vajradr̥ḍʰīkr̥tā \
Line of ed.: 11   Verse: b       mukʰorṇā ca mukʰoddʰāntā mūrdʰni stʰāpya dvidʰikr̥te- \\ ti \\ 1 \\
Strophe: 2  
Line of ed.: 12   Verse: a       vāmavajrāgrabandʰena triśūlāṅgan tu pīḍayet \
Line of ed.: 13   Verse: b       anayā bandʰayā samyak sidʰyed vidyottamaḥ svayam \\ 2 \\
Strophe: 3  
Line of ed.: 14   Verse: a       sarvavajrakulānāṃ tu vāmavajrāgrasaṃgraham \
Line of ed.: 15   Verse: b       mudrābandʰaṃ pravakṣyāmi samayānāṃ yatʰāvidʰi \\ 3 \\
Strophe: 4  
Line of ed.: 16   Verse: a       cakrā sarvāṅgasaṃpīḍā gʰaṇṭā mudrā tatʰaiva ca \
Line of ed.: 17   Verse: b       tatʰaivOṄ-kāramudrā tu siṃhakarṇaparigrahā \\ 4 \\
Strophe:   Verse:  

Page of ed.: 290  
Line of ed.: 1       mudrārājanikāḥ \\
Strophe: (1) 
Line of ed.: 2   Verse: a       jvālā parigrahā caiva prabʰā saṃgraham eva ca \
Line of ed.: 3   Verse: b       daṇḍamuṣṭigrahā caiva mukʰataḥ parivartitā \\
Strophe:   Verse:  

Line of ed.: 4       krodʰasamayāḥ \\
Strophe: (2) 
Line of ed.: 5   Verse: a       pānamudrā ca mālā ca vajrā ca ṣṭaṃbʰanām itā \
Line of ed.: 6   Verse: b       mūrdʰastʰā caiva gaṇikā maṇḍaladvārapālikāḥ \\
Strophe:   Verse:  

Line of ed.: 7       gaṇikāsamayāḥ \\
Strophe: (3) 
Line of ed.: 8   Verse: a       bāhuṃsaṃkocacakrā tu pr̥ṣṭʰataḥ parivartitā \
Line of ed.: 9   Verse: b       jvālā spʰuliṅgamokṣā ca vidāritamukʰastʰitā \\
Strophe:   Verse:  

Line of ed.: 10       dūtīsamayāḥ \\

Page of ed.: 291  
Strophe: (1) 
Line of ed.: 1   Verse: a       dvyantapraveśitamukʰī pīḍya caiva prapātanī \
Line of ed.: 2   Verse: b       bāhuveṣṭanaveṣṭā ca sahasā hāriṇī tatʰe- \\ ti \\
Strophe:   Verse:  

Line of ed.: 3       ceṭīsamayā \\

Line of ed.: 4       Sarvatatʰāgatavajrasamayān Mahākalparājāt
Line of ed.: 5    Sarvavajrakulavajramaṇḍalavidʰivistaraḥ parisamāptaḥ \\



Next part


This text is part of the TITUS edition of Sarva-Tathagata-Tattva-Samgraha.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 5.8.2012. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.