TITUS
Mahabharata
Part No. 82
Previous part

Chapter: 82 
Adhyāya 82


Verse: 1  {Vaiśampāyana uvāca}
Halfverse: a    svargataḥ sa tu rājendro   nivasan deva sadmani
   svar-gataḥ sa tu rāja_indro   nivasan deva sadmani /
Halfverse: c    pūjitas tridaśaiḥ sādʰyair   marudbʰir vasubʰis tatʰā
   pūjitas tridaśaiḥ sādʰyair   marudbʰir vasubʰis tatʰā /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    devalokād brahmalokaṃ   saṃcaran puṇyakr̥d vaśī
   deva-lokād brahma-lokaṃ   saṃcaran puṇyakr̥d vaśī /
Halfverse: c    avasat pr̥tʰivīpālo   dīrgʰakālam iti śrutiḥ
   avasat pr̥tʰivī-pālo   dīrgʰa-kālam iti śrutiḥ /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    sa kadā cin nr̥paśreṣṭʰo   yayātiḥ śakram āgamat
   sa kadācin nr̥pa-śreṣṭʰo   yayātiḥ śakram āgamat /
Halfverse: c    katʰānte tatra śakreṇa   pr̥ṣṭaḥ sa pr̥tʰivīpatiḥ
   katʰā_ante tatra śakreṇa   pr̥ṣṭaḥ sa pr̥tʰivī-patiḥ /3/


Verse: 4  {Śakra uvāca}
Halfverse: a    yadā sa pūrus tava rūpeṇa rājañ; jarāṃ gr̥hītvā pracacāra bʰūmau
   yadā sa pūrus tava rūpeṇa rājañ   jarāṃ gr̥hītvā pracacāra bʰūmau / q
Halfverse: c    tadā rājyaṃ saṃpradāyaiva tasmai; tvayā kim uktaḥ katʰayeha satyam
   tadā rājyaṃ saṃpradāya_eva tasmai   tvayā kim uktaḥ katʰaya_iha satyam /4/


Verse: 5  {Yayātir uvāca}
Halfverse: a    gaṅgāyamunayor madʰye   kr̥tsno 'yaṃ viṣayas tava
   gaṅgā-yamunayor madʰye   kr̥tsno_ayaṃ viṣayas tava /
Halfverse: c    madʰye pr̥tʰivyās tvaṃ rājā   bʰrātaro 'ntyādʰipās tava
   madʰye pr̥tʰivyās tvaṃ rājā   bʰrātaro_antya_adʰipās tava /5/


Verse: 6 
Halfverse: a    akrodʰanaḥ krodʰanebʰyo viśiṣṭas; tatʰā titikṣur atitikṣor viśiṣṭaḥ
   akrodʰanaḥ krodʰanebʰyo viśiṣṭas   tatʰā titikṣur atitikṣor viśiṣṭaḥ / q
Halfverse: c    amānuṣebʰyo mānuṣāś ca pradʰānā; vidvāṃs tatʰaivāviduṣaḥ pradʰānaḥ
   amānuṣebʰyo mānuṣāś ca pradʰānā   vidvāṃs tatʰaiva_aviduṣaḥ pradʰānaḥ /6/ q


Verse: 7 
Halfverse: a    ākruśyamāno nākrośen   manyur eva titikṣataḥ
   ākruśyamāno na_ākrośen   manyur eva titikṣataḥ /
Halfverse: c    ākroṣṭāraṃ nirdahati   sukr̥taṃ cāsya vindati
   ākroṣṭāraṃ nirdahati   sukr̥taṃ ca_asya vindati /7/


Verse: 8 
Halfverse: a    nāruṃ tudaḥ syān na nr̥śaṃsavādī; na hīnataḥ param abʰyādadīta
   na_aruṃ tudaḥ syān na nr̥śaṃsa-vādī   na hīnataḥ param abʰyādadīta /
Halfverse: c    yayāsya vācā para udvijeta; na tāṃ vaded ruśatīṃ pāpalokyam
   yayā_asya vācā para\ udvijeta   na tāṃ vaded ruśatīṃ pāpa-lokyam /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    aruṃ tudaṃ puruṣaṃ rūkṣavācaṃ; vāk kaṇṭakair vitudantaṃ manuṣyān
   aruṃ tudaṃ puruṣaṃ rūkṣa-vācaṃ   vāk kaṇṭakair vitudantaṃ manuṣyān /
Halfverse: c    vidyād alakṣmīkatamaṃ janānāṃ; mukʰe nibaddʰāṃ nirr̥tiṃ vahantam
   vidyād alakṣmīkatamaṃ janānāṃ   mukʰe nibaddʰāṃ nirr̥tiṃ vahantam /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    sadbʰiḥ purastād abʰipūjitaḥ syāt; sadbʰis tatʰā pr̥ṣṭʰato rakṣitaḥ syāt
   sadbʰiḥ purastād abʰipūjitaḥ syāt   sadbʰis tatʰā pr̥ṣṭʰato rakṣitaḥ syāt /
Halfverse: c    sadāsatām ativādāṃs titikṣet; satāṃ vr̥ttaṃ cādadītārya vr̥ttaḥ
   sadā_asatām ativādāṃs titikṣet   satāṃ vr̥ttaṃ ca_ādadīta_ārya vr̥ttaḥ /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    vāk sāyakā vadanān niṣpatanti; yair āhataḥ śocati rārty ahāni
   vāk sāyakā vadanān niṣpatanti   yair āhataḥ śocati rārty ahāni /
Halfverse: c    parasya vā marmasu ye patanti; tān paṇḍito nāvasr̥jet pareṣu
   parasya vā marmasu ye patanti   tān paṇḍito na_avasr̥jet pareṣu /11/


Verse: 12 
Halfverse: a    na hīdr̥śaṃ saṃvananaṃ   triṣu lokeṣu vidyate
   na hi_īdr̥śaṃ saṃvananaṃ   triṣu lokeṣu vidyate /
Halfverse: c    yatʰā maitrī ca bʰūteṣu   dānaṃ ca madʰurā ca vāk
   yatʰā maitrī ca bʰūteṣu   dānaṃ ca madʰurā ca vāk /12/ ՙ

Verse: 13 
Halfverse: a    tasmāt sāntvaṃ sadā vācyaṃ   na vācyaṃ paruṣaṃ kva cit
   tasmāt sāntvaṃ sadā vācyaṃ   na vācyaṃ paruṣaṃ kvacit /
Halfverse: c    pūjyān saṃpūjayed dadyān   na ca yācet kadā cana
   pūjyān saṃpūjayed dadyān   na ca yācet kadācana /13/ (E)13



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.