TITUS
Mahabharata
Part No. 1709
Previous part

Chapter: 28 
Adhyāya 28


Verse: 1  {Yudʰiṣṭʰira uvāca}
Halfverse: a    prajñā śrutābʰyāṃ vr̥ttena   śīlena ca yatʰā bʰavān
   prajñā śrutābʰyāṃ vr̥ttena   śīlena ca yatʰā bʰavān /
Halfverse: c    guṇaiḥ samuditaḥ sarvair   vayasā ca samanvitaḥ
   guṇaiḥ samuditaḥ sarvair   vayasā ca samanvitaḥ /
Halfverse: e    tasmād bʰavantaṃ pr̥ccʰāmi   dʰarmaṃ dʰarmabʰr̥tāṃ vara
   tasmād bʰavantaṃ pr̥ccʰāmi   dʰarmaṃ dʰarma-bʰr̥tāṃ vara /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    kṣatriyo yadi vā vaiśyaḥ   śūdro vā rājasattama
   kṣatriyo yadi vā vaiśyaḥ   śūdro vā rāja-sattama /
Halfverse: c    brāhmaṇyaṃ prāpnuyāt kena   tan me vyākʰyātum arhasi
   brāhmaṇyaṃ prāpnuyāt kena   tan me vyākʰyātum arhasi /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    tapasā vā sumahatā   karmaṇā vā śrutena vā
   tapasā vā su-mahatā   karmaṇā vā śrutena vā /
Halfverse: c    brāhmaṇyam atʰa ced iccʰet   tan me brūhi pitāmaha
   brāhmaṇyam atʰa ced iccʰet   tan me brūhi pitāmaha /3/

Verse: 4  {Bʰīṣma uvāca}
Halfverse: a    brāhmaṇyaṃ tāta duṣprāpaṃ   varṇaiḥ kṣatrādibʰis tribʰiḥ
   brāhmaṇyaṃ tāta duṣprāpaṃ   varṇaiḥ kṣatra_ādibʰis tribʰiḥ /
Halfverse: c    paraṃ hi sarvabʰūtānāṃ   stʰānam etad yudʰiṣṭʰira
   paraṃ hi sarva-bʰūtānāṃ   stʰānam etad yudʰiṣṭʰira /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    bahvīs tu saṃsaran yonīr   jāyamānaḥ punaḥ punaḥ
   bahvīs tu saṃsaran yonīr   jāyamānaḥ punaḥ punaḥ / ՙ
Halfverse: c    paryāye tāta kasmiṃś cid   brāhmaṇo nāma jāyate
   paryāye tāta kasmiṃścid   brāhmaṇo nāma jāyate /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    atrāpy udāharantīmam   itihāsaṃ purātanam
   atra_apy udāharanti_imam   itihāsaṃ purātanam /
Halfverse: c    mataṅgasya ca saṃvādma   gardabʰyāś ca yudʰiṣṭʰira
   mataṅgasya ca saṃvādma   gardabʰyāś ca yudʰiṣṭʰira /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    dvijāteḥ kasya cit tāta   tulyavarṇaḥ sutaḥ prabʰuḥ
   dvijāteḥ kasyacit tāta   tulya-varṇaḥ sutaḥ prabʰuḥ /
Halfverse: c    mataṅgo nāma nāmnābʰūt   sarvaiḥ samudito guṇaiḥ
   mataṅgo nāma nāmnā_abʰūt   sarvaiḥ samudito guṇaiḥ /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    sa yajñakāraḥ kaunteya   pitrā sr̥ṣṭaḥ paraṃtapa
   sa yajña-kāraḥ kaunteya   pitrā sr̥ṣṭaḥ paraṃtapa /
Halfverse: c    prāyād gardabʰa yuktena   ratʰenehāśu gāminā
   prāyād gardabʰa yuktena   ratʰena_iha_āśu gāminā /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    sa bālaṃ gardabʰaṃ rājan   vahantaṃ mātur antike
   sa bālaṃ gardabʰaṃ rājan   vahantaṃ mātur antike /
Halfverse: c    niravidʰyat pratodena   nāsikāyāṃ punaḥ punaḥ
   niravidʰyat pratodena   nāsikāyāṃ punaḥ punaḥ /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    taṃ tu tīvravraṇaṃ deṣṭvā   gardabʰī putra gr̥ddʰinī
   taṃ tu tīvra-vraṇaṃ deṣṭvā   gardabʰī putra gr̥ddʰinī /
Halfverse: c    uvāca mā śucaḥ putra   caṇḍālas tvādʰitiṣṭʰati
   uvāca mā śucaḥ putra   caṇḍālas tvā_adʰitiṣṭʰati /10/ 10

Verse: 11 
Halfverse: a    brāhmaṇe dāruṇaṃ nāsti   maitro brāhmaṇa ucyate
   brāhmaṇe dāruṇaṃ na_asti   maitro brāhmaṇa\ ucyate / ՙ
Halfverse: c    ācāryaḥ sarvabʰūtānāṃ   śātā kiṃ prahariṣyati
   ācāryaḥ sarva-bʰūtānāṃ   śātā kiṃ prahariṣyati /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    ayaṃ tu pāpaprakr̥tir   bāle na kurute dayām
   ayaṃ tu pāpa-prakr̥tir   bāle na kurute dayām / ՙ
Halfverse: c    svayoniṃ mānayaty eṣa   bʰāvo bʰāvaṃ nigaccʰati
   sva-yoniṃ mānayaty eṣa   bʰāvo bʰāvaṃ nigaccʰati /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    etac cʰrutvā mataṅgas tu   dāruṇaṃ rāsabʰī vacaḥ
   etat śrutvā mataṅgas tu   dāruṇaṃ rāsabʰī vacaḥ /
Halfverse: c    avatīrya ratʰāt tūrṇaṃ   rāsabʰīṃ pratyabʰāṣata
   avatīrya ratʰāt tūrṇaṃ   rāsabʰīṃ pratyabʰāṣata /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    brūhi rāsabʰi kalyāṇi   mātā me yena dūṣitā
   brūhi rāsabʰi kalyāṇi   mātā me yena dūṣitā /
Halfverse: c    katʰaṃ māṃ vetsi caṇḍālaṃ   kṣipraṃ rāsabʰi śaṃsa me
   katʰaṃ māṃ vetsi caṇḍālaṃ   kṣipraṃ rāsabʰi śaṃsa me /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    kena jāto 'smi caṇḍālo   brāhmaṇyaṃ yena me 'naśat
   kena jāto_asmi caṇḍālo   brāhmaṇyaṃ yena me_anaśat /
Halfverse: c    tattvenaitan mahāprājñe   brūhi sarvam aśeṣataḥ
   tattvena_etan mahā-prājñe   brūhi sarvam aśeṣataḥ /15/

Verse: 16  {Gardabʰy uvāca}
Halfverse: a    brāhmaṇyāṃ vr̥ṣalena tvaṃ   mattāyāṃ nāpitena ha
   brāhmaṇyāṃ vr̥ṣalena tvaṃ   mattāyāṃ nāpitena ha /
Halfverse: c    jātas tvam asi caṇḍālo   brāhmaṇyaṃ tena te 'naśat
   jātas tvam asi caṇḍālo   brāhmaṇyaṃ tena te_anaśat /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    evam ukto mataṅgas tu   pratyupāyād gr̥haṃ prati
   evam ukto mataṅgas tu   pratyupāyād gr̥haṃ prati /
Halfverse: c    tam āgatam abʰiprekṣya   pitā vākyam atʰābravīt
   tam āgatam abʰiprekṣya   pitā vākyam atʰa_abravīt /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    mayā tvaṃ yajñasaṃsiddʰau   niyukto guru karmaṇi
   mayā tvaṃ yajña-saṃsiddʰau   niyukto guru karmaṇi /
Halfverse: c    kasmāt pratinivr̥tto 'si   kac cin na kuśalaṃ tava
   kasmāt pratinivr̥tto_asi   kaccin na kuśalaṃ tava /18/

Verse: 19  {Mārkaṇḍeya uvāca}
Halfverse: a    ayonir agryayonir vā   yaḥ syāt sa kuśalī bʰavet
   ayonir agrya-yonir vā   yaḥ syāt sa kuśalī bʰavet /
Halfverse: c    kuśalaṃ tu kutas tasya   yasyeyaṃ jananī pitaḥ
   kuśalaṃ tu kutas tasya   yasya_iyaṃ jananī pitaḥ /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    brāhmaṇyāṃ vr̥ṣalāj jātaṃ   pitar vedayatīha mām
   brāhmaṇyāṃ vr̥ṣalāj jātaṃ   pitar vedayati_iha mām /
Halfverse: c    amānuṣī gardabʰīyaṃ   tasmāt tapsye tapo mahat
   amānuṣī gardabʰī_iyaṃ   tasmāt tapsye tapo mahat /20/ 20

Verse: 21 
Halfverse: a    evam uktvā sa pitaraṃ   pratastʰe kr̥taniścayaḥ
   evam uktvā sa pitaraṃ   pratastʰe kr̥ta-niścayaḥ /
Halfverse: c    tato gatvā mahāraṇyam   atapyata mahat tapaḥ
   tato gatvā mahā_araṇyam   atapyata mahat tapaḥ /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    tataḥ saṃtāpayām āsa   vibudʰāṃs tapasānvitaḥ
   tataḥ saṃtāpayām āsa   vibudʰāṃs tapasā_anvitaḥ / [bibudʰāṃs]
Halfverse: c    mataṅgaḥ susukʰaṃ prepsuḥ   stʰānaṃ sucaritād api
   mataṅgaḥ susukʰaṃ prepsuḥ   stʰānaṃ sucaritād api /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    taṃ tatʰā tapasā yuktam   uvāca harivāhanaḥ
   taṃ tatʰā tapasā yuktam   uvāca hari-vāhanaḥ /
Halfverse: c    mataṅga tapyase kiṃ tvaṃ   bʰogān utsr̥jya mānuṣān
   mataṅga tapyase kiṃ tvaṃ   bʰogān utsr̥jya mānuṣān /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    varaṃ dadāni te hanta   vr̥ṇīṣva tvaṃ yad iccʰati
   varaṃ dadāni te hanta   vr̥ṇīṣva tvaṃ yad iccʰati /
Halfverse: c    yac cāpy avāpyam anyat te   sarvaṃ prabrūhi māciram
   yac ca_apy avāpyam anyat te   sarvaṃ prabrūhi mā-ciram /24/

Verse: 25  {Mārkaṇḍeya uvāca}
Halfverse: a    brāhmaṇyaṃ kāmayāno 'ham   idam ārabdʰavāṃs tapaḥ
   brāhmaṇyaṃ kāmayāno_aham   idam ārabdʰavāṃs tapaḥ /
Halfverse: c    gaccʰeyaṃ tad avāpyeha   vara eṣa vr̥to mayā
   gaccʰeyaṃ tad avāpya_iha   vara\ eṣa vr̥to mayā /25/ ՙ

Verse: 26 
Halfverse: a    etac cʰrutvā tu vacanaṃ   tam uvāca puraṃdaraḥ
   etat śrutvā tu vacanaṃ   tam uvāca puraṃdaraḥ /
Halfverse: c    brāhmaṇyaṃ prārtʰayānas tvam   aprāpyam akr̥tātmabʰiḥ
   brāhmaṇyaṃ prārtʰayānas tvam   aprāpyam akr̥ta_ātmabʰiḥ /26/

Verse: 27 
Halfverse: a    śreṣṭʰaṃ yat sarvabʰūteṣu   tapo yan nātivartate
   śreṣṭʰaṃ yat sarva-bʰūteṣu   tapo yan na_ativartate /
Halfverse: c    tadagryaṃ prārtʰayānas tvam   acirād vinaśiṣyasi
   tad-agryaṃ prārtʰayānas tvam   acirād vinaśiṣyasi /27/

Verse: 28 
Halfverse: a    devatāsuramartyeṣu   yat pavitraṃ paraṃ smr̥tam
   devatā_asura-martyeṣu   yat pavitraṃ paraṃ smr̥tam /
Halfverse: c    caṇḍāla yonau jātena   na ta prāpyaṃ katʰaṃ cana
   caṇḍāla yonau jātena   na ta prāpyaṃ katʰaṃcana /28/ (E)28



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.