TITUS
Mahabharata
Part No. 479
Previous part

Chapter: 182 
Adhyāya 182


Verse: 1  {Vaiśaṃpāyana uvāca}
Halfverse: a    mārkaṇḍeyaṃ mahātmānam   ūcuḥ pāṇḍusutās tadā
   mārkaṇḍeyaṃ mahātmānam   ūcuḥ pāṇḍu-sutās tadā /
Halfverse: c    māhātmyaṃ dvijamukʰyānāṃ   śrotum iccʰāma katʰyatām {!}
   māhātmyaṃ dvija-mukʰyānāṃ   śrotum iccʰāma katʰyatām /1/ {!}

Verse: 2 
Halfverse: a    evam uktaḥ sa bʰagavān   mārkaṇḍeyo mahātapaḥ
   evam uktaḥ sa bʰagavān   mārkaṇḍeyo mahā-tapaḥ / ՙ
Halfverse: c    uvāca sumahātejā   sarvaśāstraviśāradaḥ
   uvāca sumahā-tejā   sarva-śāstra-viśāradaḥ /2/ ՙ

Verse: 3 
Halfverse: a    haihayānāṃ kulakaro   rājā parapuraṃjayaḥ
   haihayānāṃ kula-karo   rājā para-puraṃjayaḥ /
Halfverse: c    kumāro rūpasaṃpanno   mr̥gayām acarad balī
   kumāro rūpa-saṃpanno   mr̥gayām acarad balī /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    caramāṇas tu so 'raṇye   tr̥ṇavīrut samāvr̥te
   caramāṇas tu so_araṇye   tr̥ṇa-vīrut samāvr̥te /
Halfverse: c    kr̥ṣṇājinottarāsaṅgaṃ   dadarśa munim antike
   kr̥ṣṇa_ajina_uttara_āsaṅgaṃ   dadarśa munim antike /
Halfverse: e    sa tena nihato 'raṇye   manyamānena vai mr̥gam
   sa tena nihato_araṇye   manyamānena vai mr̥gam /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    vyatʰitaḥ karma tat kr̥tvā   śokopahatacetanaḥ
   vyatʰitaḥ karma tat kr̥tvā   śoka_upahata-cetanaḥ /
Halfverse: c    jagāma haihayānāṃ vai   sakāśaṃ pratʰitātmanām
   jagāma haihayānāṃ vai   sakāśaṃ pratʰita_ātmanām /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    rājñāṃ rājīvanetrāsau   kumāraḥ pr̥tʰivīpate
   rājñāṃ rājīva-netra_asau   kumāraḥ pr̥tʰivī-pate / ՙ
Halfverse: c    teṣāṃ ca tad yatʰāvr̥ttaṃ   katʰayām āsa vai tadā
   teṣāṃ ca tad yatʰā-vr̥ttaṃ   katʰayāmāsa vai tadā /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    taṃ cāpi hiṃsitaṃ tāta   muniṃ mūlapʰalāśinam
   taṃ ca_api hiṃsitaṃ tāta   muniṃ mūla-pʰala_aśinam /
Halfverse: c    śrutvā dr̥ṣṭvāca te tatra   babʰūvur dīnamānasāḥ
   śrutvā dr̥ṣṭvāca te tatra   babʰūvur dīna-mānasāḥ /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    kasyāyam iti te sarve   mārgamāṇās tatas tataḥ
   kasya_ayam iti te sarve   mārgamāṇās tatas tataḥ /
Halfverse: c    jagmuś cāriṣṭanemes te   tārkṣyasyāśramam añjasā
   jagmuś ca_ariṣṭanemeḥ te   tārkṣyasya_āśramam añjasā /8/ ՙ

Verse: 9 
Halfverse: a    te 'bʰivādya mahātmānaṃ   taṃ muniṃ saṃśitavratam
   te_abʰivādya mahātmānaṃ   taṃ muniṃ saṃśita-vratam / ՙ
Halfverse: c    tastʰuḥ sarve satu munis   teṣāṃ pūjām atʰāharat
   tastʰuḥ sarve sa-tu munis   teṣāṃ pūjām atʰa_āharat /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    te tam ūcur mahātmānaṃ   na vayaṃ satkriyāṃ mune
   te tam ūcur mahātmānaṃ   na vayaṃ satkriyāṃ mune / ՙ
Halfverse: c    tvatto 'rhāḥ karma doṣeṇa   brāhmaṇo hiṃsito hi naḥ
   tvatto_arhāḥ karma doṣeṇa   brāhmaṇo hiṃsito hi naḥ /10/ 10

Verse: 11 
Halfverse: a    tān abravīt sa viprarṣiḥ   katʰaṃ vo brāhmaṇo hataḥ
   tān abravīt sa viprarṣiḥ   katʰaṃ vo brāhmaṇo hataḥ /
Halfverse: c    kva cāsau brūta sahitāḥ   paśyadʰvaṃ me tapobalam
   kva ca_asau brūta sahitāḥ   paśyadʰvaṃ me tapo-balam /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    te tu tat sarvam akʰilam   ākʰyāyāsmai yatʰātatʰam
   te tu tat sarvam akʰilam   ākʰyāya_asmai yatʰā-tatʰam /
Halfverse: c    nāpaśyaṃs tam r̥ṣiṃ tatra   gatāsuṃ te samāgatāḥ
   na_apaśyaṃs tam r̥ṣiṃ tatra   gatāsuṃ te samāgatāḥ /
Halfverse: e    anveṣamāṇāḥ savrīḍāḥ   svapnavad gatamānasāḥ
   anveṣamāṇāḥ savrīḍāḥ   svapnavad gata-mānasāḥ /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    tān abravīt tatra munis   tārkṣyaḥ parapuraṃjayaḥ
   tān abravīt tatra munis   tārkṣyaḥ para-puraṃjayaḥ /
Halfverse: c    syād ayaṃ brāhmaṇaḥ so 'tʰa   yo yuṣmābʰir nivāśitaḥ
   syād ayaṃ brāhmaṇaḥ so_atʰa   yo yuṣmābʰir nivāśitaḥ /
Halfverse: e    putro hy ayaṃ mama nr̥pās   tapobalasamanvitaḥ
   putro hy ayaṃ mama nr̥pās   tapo-bala-samanvitaḥ /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    te tu dr̥ṣṭvaiva tam r̥ṣiṃ   vismayaṃ paramaṃ gatāḥ
   te tu dr̥ṣṭvā_eva tam r̥ṣiṃ   vismayaṃ paramaṃ gatāḥ /
Halfverse: c    mahad āścaryam iti vai   vibruvāṇā mahīpate
   mahad āścaryam iti vai   vibruvāṇā mahī-pate /14/ ՙ

Verse: 15 
Halfverse: a    mr̥to hy ayam ato dr̥ṣṭaḥ   katʰaṃ jīvitam āptavān
   mr̥to hy ayam ato dr̥ṣṭaḥ   katʰaṃ jīvitam āptavān /
Halfverse: c    kim etat tapaso vīryaṃ   yanāyaṃ jīvitaḥ punaḥ
   kim etat tapaso vīryaṃ   yana_ayaṃ jīvitaḥ punaḥ /
Halfverse: e    śrotum iccʰāma viprarṣe   yadi śrotavyam ity uta
   śrotum iccʰāma viprarṣe   yadi śrotavyam ity uta /15/ ՙ

Verse: 16 
Halfverse: a    sa tān uvāca nāsmākaṃ   mr̥tyuḥ prabʰavate nr̥pāḥ
   sa tān uvāca na_asmākaṃ   mr̥tyuḥ prabʰavate nr̥pāḥ /
Halfverse: c    kāraṇaṃ vaḥ pravakṣyāmi   hetuyogaṃ samāsataḥ
   kāraṇaṃ vaḥ pravakṣyāmi   hetu-yogaṃ samāsataḥ /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    satyam evābʰijānīmo   nānr̥te kurmahe manaḥ
   satyam eva_abʰijānīmo   na_anr̥te kurmahe manaḥ /
Halfverse: c    svadʰarmam anutiṣṭʰāmas   tasmān mr̥tyubʰayaṃ na naḥ
   svadʰarmam anutiṣṭʰāmas   tasmān mr̥tyu-bʰayaṃ na naḥ /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    yad brāhmaṇānāṃ kuśalaṃ   tad eṣāṃ katʰayāmahe
   yad brāhmaṇānāṃ kuśalaṃ   tad eṣāṃ katʰayāmahe /
Halfverse: c    naiṣāṃ duścaritaṃ brūmas   tasmān mr̥tyubʰayaṃ na naḥ
   na_eṣāṃ duścaritaṃ brūmas   tasmān mr̥tyu-bʰayaṃ na naḥ /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    atitʰīn annapānena   bʰr̥tyān atyaśanena ca
   atitʰīn anna-pānena   bʰr̥tyān atyaśanena ca /
Halfverse: c    tejasvi deśavāsāc ca   tasmān mr̥tyubʰayaṃ na naḥ
   tejasvi deśa-vāsāc ca   tasmān mr̥tyu-bʰayaṃ na naḥ /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    etad vai leśa mātraṃ vaḥ   samākʰyātaṃ vimatsarāḥ
   etad vai leśa mātraṃ vaḥ   samākʰyātaṃ vimatsarāḥ /
Halfverse: c    gaccʰadʰvaṃ sahitāḥ sarve   na pāpād bʰayam asti vaḥ
   gaccʰadʰvaṃ sahitāḥ sarve   na pāpād bʰayam asti vaḥ /20/ 20

Verse: 21 
Halfverse: a    evam astv iti te sarve   pratipūjya mahāmunim
   evam astv iti te sarve   pratipūjya mahā-munim /
Halfverse: c    svadeśam agaman hr̥ṣṭā   rājāno bʰaratarṣabʰa
   sva-deśam agaman hr̥ṣṭā   rājāno bʰarata-r̥ṣabʰa /21/ (E)21



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.