TITUS
Ramayana
Part No. 101
Previous part

Chapter: 24 
Adhyāya 24


Verse: 1 
Halfverse: a    evam uktā tu vaidehī   priyārhā priyavādinī
   evam uktā tu vaidehī   priya_arhā priya-vādinī /
Halfverse: c    praṇayād eva saṃkruddʰā   bʰartāram idam abravīt
   praṇayād eva saṃkruddʰā   bʰartāram idam abravīt /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    āryaputra pitā mātā   bʰrātā putras tatʰā snuṣā
   ārya-putra pitā mātā   bʰrātā putras tatʰā snuṣā /
Halfverse: c    svāni puṇyāni bʰuñjānāḥ   svaṃ svaṃ bʰāgyam upāsate
   svāni puṇyāni bʰuñjānāḥ   svaṃ svaṃ bʰāgyam upāsate /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    bʰartur bʰāgyaṃ tu bʰāryaikā   prāpnoti puruṣarṣabʰa
   bʰartur bʰāgyaṃ tu bʰāryā_ekā   prāpnoti puruṣa-r̥ṣabʰa /
Halfverse: c    ataś caivāham ādiṣṭā   vane vastavyam ity api
   ataś caiva_aham ādiṣṭā   vane vastavyam ity api /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    na pitā nātmajo nātmā   na mātā na sakʰījanaḥ
   na pitā na_ātmajo na_ātmā   na mātā na sakʰī-janaḥ /
Halfverse: c    iha pretya ca nārīṇāṃ   patir eko gatiḥ sadā
   iha pretya ca nārīṇāṃ   patir eko gatiḥ sadā /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    yadi tvaṃ prastʰito durgaṃ   vanam adyaiva rāgʰava
   yadi tvaṃ prastʰito durgaṃ   vanam adya_eva rāgʰava /
Halfverse: c    agratas te gamiṣyāmi   mr̥dnantī kuśakaṇṭakān
   agratas te gamiṣyāmi   mr̥dnantī kuśa-kaṇṭakān /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    īrṣyā roṣau bahiṣkr̥tya   bʰuktaśeṣam ivodakam
   īrṣyā roṣau bahiṣ-kr̥tya   bʰukta-śeṣam iva_udakam /
Halfverse: c    naya māṃ vīra viśrabdʰaḥ   pāpaṃ mayi na vidyate
   naya māṃ vīra viśrabdʰaḥ   pāpaṃ mayi na vidyate /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    prāsādāgrair vimānair vā   vaihāyasagatena vā
   prāsāda_agrair vimānair vā   vaihāyasa-gatena vā /
Halfverse: c    sarvāvastʰāgatā bʰartuḥ   pādaccʰāyā viśiṣyate
   sarva_avastʰā-gatā bʰartuḥ   pādac-cʰāyā viśiṣyate /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    anuśiṣṭāsmi mātrā ca   pitrā ca vividʰāśrayam
   anuśiṣṭā_asmi mātrā ca   pitrā ca vividʰa_āśrayam /
Halfverse: c    nāsmi saṃprati vaktavyā   vartitavyaṃ yatʰā mayā
   na_asmi saṃprati vaktavyā   vartitavyaṃ yatʰā mayā /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    sukʰaṃ vane nivatsyāmi   yatʰaiva bʰavane pituḥ
   sukʰaṃ vane nivatsyāmi   yatʰā_eva bʰavane pituḥ /
Halfverse: c    acintayantī trīm̐l lokāṃś   cintayantī pativratam
   acintayantī trīm̐l lokāṃś   cintayantī pati-vratam /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    śuśrūṣamāṇā te nityaṃ   niyatā brahmacāriṇī
   śuśrūṣamāṇā te nityaṃ   niyatā brahma-cāriṇī /
Halfverse: c    saha raṃsye tvayā vīra   vaneṣu madʰugandʰiṣu
   saha raṃsye tvayā vīra   vaneṣu madʰu-gandʰiṣu /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    tvaṃ hi kartuṃ vane śakto   rāma saṃparipālanam
   tvaṃ hi kartuṃ vane śakto   rāma saṃparipālanam /
Halfverse: c    anyasya pai janasyeha   kiṃ punar mama mānada
   anyasya pai janasya_iha   kiṃ punar mama mānada /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    pʰalamūlāśanā nityaṃ   bʰaviṣyāmi na saṃśayaḥ
   pʰala-mūla_aśanā nityaṃ   bʰaviṣyāmi na saṃśayaḥ /
Halfverse: c    na te duḥkʰaṃ kariṣyāmi   nivasantī saha tvayā
   na te duḥkʰaṃ kariṣyāmi   nivasantī saha tvayā /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    iccʰāmi saritaḥ śailān   palvalāni vanāni ca
   iccʰāmi saritaḥ śailān   palvalāni vanāni ca /
Halfverse: c    draṣṭuṃ sarvatra nirbʰītā   tvayā nātʰena dʰīmatā
   draṣṭuṃ sarvatra nirbʰītā   tvayā nātʰena dʰīmatā /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    haṃsakāraṇḍavākīrṇāḥ   padminīḥ sādʰupuṣpitāḥ
   haṃsa-kāraṇḍava_ākīrṇāḥ   padminīḥ sādʰu-puṣpitāḥ /
Halfverse: c    iccʰeyaṃ sukʰinī draṣṭuṃ   tvayā vīreṇa saṃgatā
   iccʰeyaṃ sukʰinī draṣṭuṃ   tvayā vīreṇa saṃgatā /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    saha tvayā viśālākṣa   raṃsye paramanandinī
   saha tvayā viśāla_akṣa   raṃsye parama-nandinī /
Halfverse: c    evaṃ varṣasahasrāṇāṃ   śataṃ vāhaṃ tvayā saha
   evaṃ varṣa-sahasrāṇāṃ   śataṃ vā_ahaṃ tvayā saha /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    svarge 'pi ca vinā vāso   bʰavitā yadi rāgʰava
   svarge_api ca vinā vāso   bʰavitā yadi rāgʰava /
Halfverse: c    tvayā mama naravyāgʰra   nāhaṃ tam api rocaye
   tvayā mama nara-vyāgʰra   na_ahaṃ tam api rocaye /16/

Verse: 17 


Halfverse: a    ahaṃ gamiṣyāmi vanaṃ sudurgamaṃ    ahaṃ gamiṣyāmi vanaṃ sudurgamaṃ
   ahaṃ gamiṣyāmi vanaṃ sudurgamaṃ    ahaṃ gamiṣyāmi vanaṃ sudurgamaṃ / {Gem}
Halfverse: b    mr̥gāyutaṃ vānaravāraṇair yutam    mr̥gāyutaṃ vānaravāraṇair yutam
   mr̥ga_āyutaṃ vānara-vāraṇair yutam    mr̥ga_āyutaṃ vānara-vāraṇair yutam / {Gem}
Halfverse: c    vane nivatsyāmi yatʰā pitur gr̥he    vane nivatsyāmi yatʰā pitur gr̥he
   vane nivatsyāmi yatʰā pitur gr̥he    vane nivatsyāmi yatʰā pitur gr̥he / {Gem}
Halfverse: d    tavaiva pādāv upagr̥hya saṃmatā    tavaiva pādāv upagr̥hya saṃmatā
   tava_eva pādāv upagr̥hya saṃmatā    tava_eva pādāv upagr̥hya saṃmatā /17/ {Gem}

Verse: 18 
Halfverse: a    ananyabʰāvām anuraktacetasaṃ    ananyabʰāvām anuraktacetasaṃ
   ananya-bʰāvām anurakta-cetasaṃ    ananya-bʰāvām anurakta-cetasaṃ / {Gem}
Halfverse: b    tvayā viyuktāṃ maraṇāya niścitām    tvayā viyuktāṃ maraṇāya niścitām
   tvayā viyuktāṃ maraṇāya niścitām    tvayā viyuktāṃ maraṇāya niścitām / {Gem}
Halfverse: c    nayasva māṃ sādʰu kuruṣva yācanāṃ    nayasva māṃ sādʰu kuruṣva yācanāṃ
   nayasva māṃ sādʰu kuruṣva yācanāṃ    nayasva māṃ sādʰu kuruṣva yācanāṃ / {Gem}
Halfverse: d    na te mayāto gurutā bʰaviṣyati    na te mayāto gurutā bʰaviṣyati
   na te mayā_ato gurutā bʰaviṣyati    na te mayā_ato gurutā bʰaviṣyati /18/ {Gem}

Verse: 19 
Halfverse: a    tatʰā bruvāṇām api dʰarmavatsalo    tatʰā bruvāṇām api dʰarmavatsalo
   tatʰā bruvāṇām api dʰarma-vatsalo    tatʰā bruvāṇām api dʰarma-vatsalo / {Gem}
Halfverse: b    na ca sma sītāṃ nr̥varo ninīṣati    na ca sma sītāṃ nr̥varo ninīṣati
   na ca sma sītāṃ nr̥-varo ninīṣati    na ca sma sītāṃ nr̥-varo ninīṣati / {Gem}
Halfverse: c    uvāca caināṃ bahu saṃnivartane    uvāca caināṃ bahu saṃnivartane
   uvāca ca_enāṃ bahu saṃnivartane    uvāca ca_enāṃ bahu saṃnivartane / {Gem}
Halfverse: d    vane nivāsasya ca duḥkʰitāṃ prati    vane nivāsasya ca duḥkʰitāṃ prati
   vane nivāsasya ca duḥkʰitāṃ prati    vane nivāsasya ca duḥkʰitāṃ prati /19/ {E} {Gem}




Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.