TITUS
Ramayana
Part No. 162
Previous part

Chapter: 85 
Adhyāya 85


Verse: 1 
Halfverse: a    kr̥tabuddʰiṃ nivāsāya   tatʰaiva sa munis tadā
   kr̥ta-buddʰiṃ nivāsāya   tatʰaiva sa munis tadā /
Halfverse: c    bʰarataṃ kaikayī putram   ātitʰyena nyamantrayat
   bʰarataṃ kaikayī putram   ātitʰyena nyamantrayat /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    abravīd bʰaratas tv enaṃ   nanv idaṃ bʰavatā kr̥tam
   abravīd bʰaratas tv enaṃ   nanv idaṃ bʰavatā kr̥tam /
Halfverse: c    pādyam argʰyaṃ tatʰātitʰyaṃ   vane yad ūpapadyate
   pādyam argʰyaṃ tatʰā_ātitʰyaṃ   vane yad ūpapadyate /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    atʰovāca bʰaradvājo   bʰarataṃ prahasann iva
   atʰa_uvāca bʰaradvājo   bʰarataṃ prahasann iva /
Halfverse: c    jāne tvāṃ prīti saṃyuktaṃ   tuṣyes tvaṃ yena kena cit
   jāne tvāṃ prīti saṃyuktaṃ   tuṣyes tvaṃ yena kenacit /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    senāyās tu tavaitasyāḥ   kartum iccʰāmi bʰojanam
   senāyās tu tava_etasyāḥ   kartum iccʰāmi bʰojanam /
Halfverse: c    mama pritir yatʰā rūpā   tvam arho manujarṣabʰa
   mama pritir yatʰā rūpā   tvam arho manuja-r̥ṣabʰa /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    kimartʰaṃ cāpi nikṣipya   dūre balam ihāgataḥ
   kim-artʰaṃ ca_api nikṣipya   dūre balam iha_āgataḥ /
Halfverse: c    kasmān nehopayāto 'si   sabalaḥ puruṣarṣabʰa
   kasmān na_iha_upayāto_asi   sabalaḥ puruṣa-r̥ṣabʰa /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    bʰarataḥ pratyuvācedaṃ   prāñjalis taṃ tapodʰanam
   bʰarataḥ pratyuvāca_idaṃ   prāñjalis taṃ tapo-dʰanam /
Halfverse: c    sasainyo nopayāto 'smi   bʰagavan bʰagavad bʰayāt
   sasainyo na_upayāto_asmi   bʰagavan bʰagavad bʰayāt /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    vāji mukʰyā manuṣyāś ca   mattāś ca vara vāraṇāḥ
   vāji mukʰyā manuṣyāś ca   mattāś ca vara vāraṇāḥ /
Halfverse: c    praccʰādya mahatīṃ bʰūmiṃ   bʰagavann anuyānti mām
   praccʰādya mahatīṃ bʰūmiṃ   bʰagavann anuyānti mām /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    te vr̥kṣān udakaṃ bʰūmim   āśrameṣūṭajāṃs tatʰā
   te vr̥kṣān udakaṃ bʰūmim   āśrameṣu_uṭajāṃs tatʰā /
Halfverse: c    na hiṃsyur iti tenāham   eka evāgatas tataḥ
   na hiṃsyur iti tena_aham   eka eva_āgatas tataḥ /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    ānīyatām itaḥ senety   ājñaptaḥ paramarṣiṇā
   ānīyatām itaḥ senā_ity   ājñaptaḥ parama-r̥ṣiṇā /
Halfverse: c    tatʰā tu cakre bʰarataḥ   senāyāḥ samupāgamam
   tatʰā tu cakre bʰarataḥ   senāyāḥ samupāgamam /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    agniśālāṃ praviśyātʰa   pītvāpaḥ parimr̥jya ca
   agni-śālāṃ praviśya_atʰa   pītvā_apaḥ parimr̥jya ca /
Halfverse: c    ātitʰyasya kriyāhetor   viśvakarmāṇam āhvayat
   ātitʰyasya kriyā-hetor   viśva-karmāṇam āhvayat /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    āhvaye viśvakarmāṇam   ahaṃ tvaṣṭāram eva ca
   āhvaye viśva-karmāṇam   ahaṃ tvaṣṭāram eva ca /
Halfverse: c    ātitʰyaṃ kartum iccʰāmi   tatra me saṃvidʰīyatām
   ātitʰyaṃ kartum iccʰāmi   tatra me saṃvidʰīyatām /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    prāk srotasaś ca yā nadyaḥ   pratyak srotasa eva ca
   prāk srotasaś ca yā nadyaḥ   pratyak srotasa eva ca /
Halfverse: c    pr̥tʰivyām antarikṣe ca   samāyāntv adya sarvaśaḥ
   pr̥tʰivyām antarikṣe ca   samāyāntv adya sarvaśaḥ /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    anyāḥ sravantu maireyaṃ   surām anyāḥ suniṣṭʰitām
   anyāḥ sravantu maireyaṃ   surām anyāḥ suniṣṭʰitām /
Halfverse: c    aparāś codakaṃ śītam   ikṣukāṇḍarasopamam
   aparāś ca_udakaṃ śītam   ikṣu-kāṇḍa-rasa_upamam /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    āhvaye devagandʰarvān   viśvāvasuhahāhuhūn
   āhvaye deva-gandʰarvān   viśvā-vasu-hahā-huhūn /
Halfverse: c    tatʰaivāpsaraso devīr   gandʰarvīś cāpi sarvaśaḥ
   tatʰaiva_apsaraso devīr   gandʰarvīś ca_api sarvaśaḥ /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    gʰr̥tācīm atʰa viśvācīṃ   miśrakeśīm alambusām
   gʰr̥tācīm atʰa viśvācīṃ   miśra-keśīm alambusām /
Halfverse: c    śakraṃ yāś copatiṣṭʰanti   brahmāṇaṃ yāś ca bʰāminīḥ
   śakraṃ yāś ca_upatiṣṭʰanti   brahmāṇaṃ yāś ca bʰāminīḥ /
Halfverse: e    sarvās tumburuṇā sārdʰam   āhvaye sapariccʰadāḥ
   sarvās tumburuṇā sārdʰam   āhvaye sapariccʰadāḥ /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    vanaṃ kuruṣu yad divyaṃ   vāso bʰūṣaṇapatravat
   vanaṃ kuruṣu yad divyaṃ   vāso bʰūṣaṇa-patravat /
Halfverse: c    divyanārīpʰalaṃ śaśvat   tat kauberam ihaiva tu
   divya-nārī-pʰalaṃ śaśvat   tat kauberam iha_eva tu /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    iha me bʰagavān somo   vidʰattām annam uttamam
   iha me bʰagavān somo   vidʰattām annam uttamam /
Halfverse: c    bʰakṣyaṃ bʰojyaṃ ca coṣyaṃ ca   lehyaṃ ca vividʰaṃ bahu
   bʰakṣyaṃ bʰojyaṃ ca coṣyaṃ ca   lehyaṃ ca vividʰaṃ bahu /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    vicitrāṇi ca mālyāni   pādapapracyutāni ca
   vicitrāṇi ca mālyāni   pādapa-pracyutāni ca /
Halfverse: c    surādīni ca peyāni   māṃsāni vividʰāni ca
   surā_ādīni ca peyāni   māṃsāni vividʰāni ca /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    evaṃ samādʰinā yuktas   tejasāpratimena ca
   evaṃ samādʰinā yuktas   tejasā_apratimena ca /
Halfverse: c    śikṣāsvarasamāyuktaṃ   tapasā cābravīn muniḥ
   śikṣā-svara-samāyuktaṃ   tapasā ca_abravīn muniḥ /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    manasā dʰyāyatas tasya   prāṅmukʰasya kr̥tāñjaleḥ
   manasā dʰyāyatas tasya   prāṅ-mukʰasya kr̥ta_añjaleḥ /
Halfverse: c    ājagmus tāni sarvāṇi   daivatāni pr̥tʰakpr̥tʰak
   ājagmus tāni sarvāṇi   daivatāni pr̥tʰak-pr̥tʰak /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    malayaṃ durduraṃ caiva   tataḥ svedanudo 'nilaḥ
   malayaṃ durduraṃ caiva   tataḥ sveda-nudo_anilaḥ /
Halfverse: c    upaspr̥śya vavau yuktyā   supriyātmā sukʰaḥ śivaḥ
   upaspr̥śya vavau yuktyā   supriya_ātmā sukʰaḥ śivaḥ /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    tato 'bʰyavartanta gʰanā   divyāḥ kusumavr̥ṣṭayaḥ
   tato_abʰyavartanta gʰanā   divyāḥ kusuma-vr̥ṣṭayaḥ /
Halfverse: c    devadundubʰigʰoṣaś ca   dikṣu sarvāsu śuśruve
   deva-dundubʰi-gʰoṣaś ca   dikṣu sarvāsu śuśruve /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    pravavuś cottamā vātā   nanr̥tuś cāpsarogaṇāḥ
   pravavuś ca_uttamā vātā   nanr̥tuś ca_apsaro-gaṇāḥ /
Halfverse: c    prajagur devagandʰarvā   vīṇā pramumucuḥ svarān
   prajagur deva-gandʰarvā   vīṇā pramumucuḥ svarān /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    sa śabdo dyāṃ ca bʰūmiṃ ca   prāṇināṃ śravaṇāni ca
   sa śabdo dyāṃ ca bʰūmiṃ ca   prāṇināṃ śravaṇāni ca /
Halfverse: c    viveśoccāritaḥ ślakṣṇaḥ   samo layaguṇānvitaḥ
   viveśa_uccāritaḥ ślakṣṇaḥ   samo laya-guṇa_anvitaḥ /24/

Verse: 25 
Halfverse: a    tasminn uparate śabde   divye śrotrasukʰe nr̥ṇām
   tasminn uparate śabde   divye śrotra-sukʰe nr̥ṇām /
Halfverse: c    dadarśa bʰārataṃ sainyaṃ   vidʰānaṃ viśvakarmaṇaḥ
   dadarśa bʰārataṃ sainyaṃ   vidʰānaṃ viśva-karmaṇaḥ /25/

Verse: 26 
Halfverse: a    babʰūva hi samā bʰūmiḥ   samantāt pañcayojanam
   babʰūva hi samā bʰūmiḥ   samantāt pañca-yojanam /
Halfverse: c    śādvalair bahubʰiś cʰannā   nīlavaidūryasaṃnibʰaiḥ
   śādvalair bahubʰiś cʰannā   nīla-vaidūrya-saṃnibʰaiḥ /26/

Verse: 27 
Halfverse: a    tasmin bilvāḥ kapittʰāś ca   panasā bījapūrakāḥ
   tasmin bilvāḥ kapittʰāś ca   panasā bīja-pūrakāḥ /
Halfverse: c    āmalakyo babʰūvuś ca   cūtāś ca pʰalabʰūṣaṇāḥ
   āmalakyo babʰūvuś ca   cūtāś ca pʰala-bʰūṣaṇāḥ /27/

Verse: 28 
Halfverse: a    uttarebʰyaḥ kurubʰyaś ca   vanaṃ divyopabʰogavat
   uttarebʰyaḥ kurubʰyaś ca   vanaṃ divya_upabʰogavat /
Halfverse: c    ājagāma nadī divyā   tīrajair bahubʰir vr̥tā
   ājagāma nadī divyā   tīrajair bahubʰir vr̥tā /28/

Verse: 29 
Halfverse: a    catuḥśālāni śubʰrāṇi   śālāś ca gajavājinām
   catuḥ-śālāni śubʰrāṇi   śālāś ca gaja-vājinām /
Halfverse: c    harmyaprāsādasaṃgʰātās   toraṇāni śubʰāni ca
   harmya-prāsāda-saṃgʰātās   toraṇāni śubʰāni ca /29/

Verse: 30 
Halfverse: a    sitamegʰanibʰaṃ cāpi   rājaveśma sutoraṇam
   sita-megʰa-nibʰaṃ ca_api   rāja-veśma sutoraṇam /
Halfverse: c    śuklamālyakr̥tākāraṃ   divyagandʰasamukṣitam
   śukla-mālya-kr̥ta_ākāraṃ   divya-gandʰa-samukṣitam /30/

Verse: 31 
Halfverse: a    caturasram asaṃbādʰaṃ   śayanāsanayānavat
   catur-asram asaṃbādʰaṃ   śayana_āsana-yānavat /
Halfverse: c    divyaiḥ sarvarasair yuktaṃ   divyabʰojanavastravat
   divyaiḥ sarva-rasair yuktaṃ   divya-bʰojana-vastravat /31/

Verse: 32 
Halfverse: a    upakalpita sarvānnaṃ   dʰautanirmalabʰājanam
   upakalpita sarva_annaṃ   dʰauta-nirmala-bʰājanam /
Halfverse: c    kl̥ptasarvāsanaṃ śrīmat svāstīrṇaśayanottamam
   kl̥r̥pta-sarva_āsanaṃ śrīmat svāstīrṇa-śayana_uttamam /32/

Verse: 33 
Halfverse: a    praviveśa mahābāhur   anujñāto maharṣiṇā
   praviveśa mahā-bāhur   anujñāto maharṣiṇā /
Halfverse: c    veśma tad ratnasaṃpūrṇaṃ   bʰarataḥ kaikayīsutaḥ
   veśma tad ratna-saṃpūrṇaṃ   bʰarataḥ kaikayī-sutaḥ /33/

Verse: 34 
Halfverse: a    anujagmuś ca taṃ sarve   mantriṇaḥ sapurohitāḥ
   anujagmuś ca taṃ sarve   mantriṇaḥ sapurohitāḥ /
Halfverse: c    babʰūvuś ca mudā yuktā   taṃ dr̥ṣṭvā veśma saṃvidʰim
   babʰūvuś ca mudā yuktā   taṃ dr̥ṣṭvā veśma saṃvidʰim /34/

Verse: 35 
Halfverse: a    tatra rājāsanaṃ divyaṃ   vyajanaṃ cʰatram eva ca
   tatra rāja_āsanaṃ divyaṃ   vyajanaṃ cʰatram eva ca /
Halfverse: c    bʰarato mantribʰiḥ sārdʰam   abʰyavartata rājavat
   bʰarato mantribʰiḥ sārdʰam   abʰyavartata rājavat /35/

Verse: 36 
Halfverse: a    āsanaṃ pūjayām āsa   rāmāyābʰipraṇamya ca
   āsanaṃ pūjayām āsa   rāmāya_abʰipraṇamya ca /
Halfverse: c    vālavyajanam ādāya   nyaṣīdat sacivāsane
   vāla-vyajanam ādāya   nyaṣīdat saciva_āsane /36/

Verse: 37 
Halfverse: a    ānupūrvyān niṣeduś ca   sarve mantrapurohitāḥ
   ānupūrvyān niṣeduś ca   sarve mantra-purohitāḥ /
Halfverse: c    tataḥ senāpatiḥ paścāt   praśāstā ca niṣedatuḥ
   tataḥ senā-patiḥ paścāt   praśāstā ca niṣedatuḥ /37/

Verse: 38 
Halfverse: a    tatas tatra muhūrtena   nadyaḥ pāyasakardamāḥ
   tatas tatra muhūrtena   nadyaḥ pāyasa-kardamāḥ /
Halfverse: c    upātiṣṭʰanta bʰarataṃ   bʰaradvājasya śāsanat
   upātiṣṭʰanta bʰarataṃ   bʰaradvājasya śāsanat /38/

Verse: 39 
Halfverse: a    tāsām ubʰayataḥ kūlaṃ   pāṇḍumr̥ttikalepanāḥ
   tāsām ubʰayataḥ kūlaṃ   pāṇḍu-mr̥ttika-lepanāḥ /
Halfverse: c    ramyāś cāvasatʰā divyā   brahmaṇas tu prasādajāḥ
   ramyāś ca_āvasatʰā divyā   brahmaṇas tu prasādajāḥ /39/

Verse: 40 
Halfverse: a    tenaiva ca muhūrtena   divyābʰaraṇabʰūṣitāḥ
   tena_eva ca muhūrtena   divya_ābʰaraṇa-bʰūṣitāḥ /
Halfverse: c    āgur viṃśatisāhasrā   brāhmaṇā prahitāḥ striyaḥ
   āgur viṃśati-sāhasrā   brāhmaṇā prahitāḥ striyaḥ /40/ {!!}

Verse: 41 
Halfverse: a    suvarṇamaṇimuktena   pravālena ca śobʰitāḥ
   suvarṇa-maṇi-muktena   pravālena ca śobʰitāḥ /
Halfverse: c    āgur viṃśatisāhasrāḥ   kuberaprahitāḥ striyaḥ
   āgur viṃśati-sāhasrāḥ   kubera-prahitāḥ striyaḥ /41/

Verse: 42 
Halfverse: a    yābʰir gr̥hītaḥ puruṣaḥ   sonmāda iva lakṣyate
   yābʰir gr̥hītaḥ puruṣaḥ   sa_unmāda iva lakṣyate /
Halfverse: c    āgur viṃśatisāhasrā   nandanād apsarogaṇāḥ
   āgur viṃśati-sāhasrā   nandanād apsaro-gaṇāḥ /42/

Verse: 43 
Halfverse: a    nāradas tumburur gopaḥ   parvataḥ sūryavarcasaḥ
   nāradas tumburur gopaḥ   parvataḥ sūrya-varcasaḥ /
Halfverse: c    ete gandʰarvarājāno   bʰaratasyāgrato jaguḥ
   ete gandʰarva-rājāno   bʰaratasya_agrato jaguḥ /43/

Verse: 44 
Halfverse: a    alambusā miśrakeśī   puṇḍarīkātʰa vāmanā
   alambusā miśra-keśī   puṇḍarīkā_atʰa vāmanā /
Halfverse: c    upānr̥tyaṃs tu bʰarataṃ   bʰaradvājasya śāsanāt
   upānr̥tyaṃs tu bʰarataṃ   bʰaradvājasya śāsanāt /44/

Verse: 45 
Halfverse: a    yāni mālyāni deveṣu   yāni caitraratʰe vane
   yāni mālyāni deveṣu   yāni caitraratʰe vane /
Halfverse: c    prayāge tāny adr̥śyanta   bʰaradvājasya śāsanāt
   prayāge tāny adr̥śyanta   bʰaradvājasya śāsanāt /45/

Verse: 46 
Halfverse: a    bilvā mārdaṅgikā āsañ   śamyā grāhā bibʰītakāḥ
   bilvā mārdaṅgikā āsan   śamyā grāhā bibʰītakāḥ /
Halfverse: c    aśvattʰā nartakāś cāsan   bʰaradvājasya tejasā
   aśvattʰā nartakāś ca_āsan   bʰaradvājasya tejasā /46/

Verse: 47 
Halfverse: a    tataḥ saralatālāś ca   tilakā naktamālakāḥ
   tataḥ sarala-tālāś ca   tilakā nakta-mālakāḥ /
Halfverse: c    prahr̥ṣṭās tatra saṃpetuḥ   kubjābʰūtātʰa vāmanāḥ
   prahr̥ṣṭās tatra saṃpetuḥ   kubjā-bʰūtā_atʰa vāmanāḥ /47/

Verse: 48 
Halfverse: a    śiṃśapāmalakī jambūr   yāś cānyāḥ kānane latāḥ
   śiṃśapā_āmalakī jambūr   yāś ca_anyāḥ kānane latāḥ /
Halfverse: c    pramadā vigrahaṃ kr̥tvā   bʰaradvājāśrame 'vasan
   pramadā vigrahaṃ kr̥tvā   bʰaradvāja_āśrame_avasan /48/

Verse: 49 
Halfverse: a    surāṃ surāpāḥ pibata   pāyasaṃ ca bubʰukśitāḥ
   surāṃ surāpāḥ pibata   pāyasaṃ ca bubʰukśitāḥ /
Halfverse: c    māṃsani ca sumedʰyāni   bʰakṣyantāṃ yāvad iccʰatʰa
   māṃsani ca sumedʰyāni   bʰakṣyantāṃ yāvad iccʰatʰa /49/

Verse: 50 
Halfverse: a    utsādya snāpayanti sma   nadītīreṣu valguṣu
   utsādya snāpayanti sma   nadī-tīreṣu valguṣu /
Halfverse: c    apy ekam ekaṃ puruṣaṃ   pramadāḥ satpa cāṣṭa ca
   apy ekam ekaṃ puruṣaṃ   pramadāḥ satpa ca_aṣṭa ca /50/

Verse: 51 
Halfverse: a    saṃvahantyaḥ samāpetur   nāryo ruciralocanāḥ
   saṃvahantyaḥ samāpetur   nāryo rucira-locanāḥ /
Halfverse: c    parimr̥jya tatʰā nyāyaṃ   pāyayanti varāṅganāḥ
   parimr̥jya tatʰā nyāyaṃ   pāyayanti vara_aṅganāḥ /51/

Verse: 52 
Halfverse: a    hayān gajān kʰarān uṣṭrāṃs   tatʰaiva surabʰeḥ sutān
   hayān gajān kʰarān uṣṭrāṃs   tatʰaiva surabʰeḥ sutān /
Halfverse: c    ikṣūṃś ca madʰujālāṃś ca   bʰojayanti sma vāhanān
   ikṣūṃś ca madʰu-jālāṃś ca   bʰojayanti sma vāhanān /52/
Halfverse: e    ikṣvākuvarayodʰānāṃ   codayanto mahābalāḥ
   ikṣvāku-vara-yodʰānāṃ   codayanto mahā-balāḥ /52/

Verse: 53 
Halfverse: a    nāśvabandʰo 'śvam ājānān   na gajaṃ kuñjaragrahaḥ
   na_aśva-bandʰo_aśvam ājānān   na gajaṃ kuñjara-grahaḥ /
Halfverse: c    mattapramattamuditā   camūḥ sā tatra saṃbabʰau
   matta-pramatta-muditā   camūḥ sā tatra saṃbabʰau /53/

Verse: 54 
Halfverse: a    tarpitā sarvakāmais te   raktacandanarūṣitāḥ
   tarpitā sarva-kāmais te   rakta-candana-rūṣitāḥ /
Halfverse: c    apsarogaṇasaṃyuktāḥ   sainyā vācam udairayan
   apsaro-gaṇa-saṃyuktāḥ   sainyā vācam udairayan /54/

Verse: 55 
Halfverse: a    naivāyodʰyāṃ gamiṣyāmo   na gamiṣyāma daṇḍakān
   na_eva_ayodʰyāṃ gamiṣyāmo   na gamiṣyāma daṇḍakān /
Halfverse: c    kuśalaṃ bʰaratasyāstu   rāmasyāstu tatʰā sukʰam
   kuśalaṃ bʰaratasya_astu   rāmasya_astu tatʰā sukʰam /55/

Verse: 56 
Halfverse: a    iti pādātayodʰāś ca   hastyaśvārohabandʰakāḥ
   iti pādāta-yodʰāś ca   hasty-aśva_āroha-bandʰakāḥ /
Halfverse: c    anātʰās taṃ vidʰiṃ labdʰvā   vācam etām udairayan
   anātʰās taṃ vidʰiṃ labdʰvā   vācam etām udairayan /56/

Verse: 57 
Halfverse: a    saṃprahr̥ṣṭā vinedus te   narās tatra sahasraśaḥ
   saṃprahr̥ṣṭā vinedus te   narās tatra sahasraśaḥ /
Halfverse: c    bʰaratasyānuyātāraḥ   svarge 'yam iti cābruvan
   bʰaratasya_anuyātāraḥ   svarge_ayam iti ca_abruvan /57/

Verse: 58 
Halfverse: a    tato bʰuktavatāṃ teṣāṃ   tad annam amr̥topamam
   tato bʰuktavatāṃ teṣāṃ   tad annam amr̥ta_upamam /
Halfverse: c    divyān udvīkṣya bʰakṣyāṃs tān   abʰavad bʰakṣaṇe matiḥ
   divyān udvīkṣya bʰakṣyāṃs tān   abʰavad bʰakṣaṇe matiḥ /58/

Verse: 59 
Halfverse: a    preṣyāś ceṭyaś ca vadʰvaś ca   balastʰāś cāpi sarvaśaḥ
   preṣyāś ceṭyaś ca vadʰvaś ca   balastʰāś ca_api sarvaśaḥ /
Halfverse: c    babʰūvus te bʰr̥śaṃ tr̥ptāḥ   sarve cāhatavāsasaḥ
   babʰūvus te bʰr̥śaṃ tr̥ptāḥ   sarve ca_āhata-vāsasaḥ /59/

Verse: 60 
Halfverse: a    kuñjarāś ca kʰaroṣṭraś ca   go'śvāś ca mr̥gapakṣiṇaḥ
   kuñjarāś ca kʰara_uṣṭraś ca   go_aśvāś ca mr̥ga-pakṣiṇaḥ /
Halfverse: c    babʰūvuḥ subʰr̥tās tatra   nānyo hy anyam akalpayat
   babʰūvuḥ subʰr̥tās tatra   na_anyo hy anyam akalpayat /60/

Verse: 61 
Halfverse: a    nāśuklavāsās tatrāsīt   kṣudʰito malino 'pi vā
   na_aśukla-vāsās tatra_āsīt   kṣudʰito malino_api vā /
Halfverse: c    rajasā dʰvastakeśo vā   naraḥ kaś cid adr̥śyata
   rajasā dʰvasta-keśo vā   naraḥ kaścid adr̥śyata /61/

Verse: 62 
Halfverse: a    ājaiś cāpi ca vārāhair   niṣṭʰānavarasaṃcayaiḥ
   ājaiś ca_api ca vārāhair   niṣṭʰāna-vara-saṃcayaiḥ / {!}
Halfverse: c    pʰalaniryūhasaṃsiddʰaiḥ   sūpair gandʰarasānvitaiḥ
   pʰala-niryūha-saṃsiddʰaiḥ   sūpair gandʰa-rasa_anvitaiḥ /62/

Verse: 63 
Halfverse: a    puṣpadʰvajavatīḥ pūrṇāḥ   śuklasyānnasya cābʰitaḥ
   puṣpa-dʰvajavatīḥ pūrṇāḥ   śuklasya_annasya ca_abʰitaḥ /
Halfverse: c    dadr̥śur vismitās tatra   narā lauhīḥ sahasraśaḥ
   dadr̥śur vismitās tatra   narā lauhīḥ sahasraśaḥ /63/

Verse: 64 
Halfverse: a    babʰūvur vanapārśveṣu   kūpāḥ pāyasakardamāḥ
   babʰūvur vana-pārśveṣu   kūpāḥ pāyasa-kardamāḥ /
Halfverse: c    tāś ca kāmadugʰā gāvo   drumāś cāsan madʰuścyutaḥ
   tāś ca kāmadugʰā gāvo   drumāś ca_āsan madʰuścyutaḥ /64/ {?}

Verse: 65 
Halfverse: a    vāpyo maireya pūrṇāś ca   mr̥ṣṭamāṃsacayair vr̥tāḥ
   vāpyo maireya pūrṇāś ca   mr̥ṣṭa-māṃsa-cayair vr̥tāḥ /
Halfverse: c    pratapta piṭʰaraiś cāpi   mārgamāyūrakaukkuṭaiḥ
   pratapta piṭʰaraiś ca_api   mārga-māyūra-kaukkuṭaiḥ /65/

Verse: 66 
Halfverse: a    pātrīṇāṃ ca sahasrāṇi   śātakumbʰamayāni ca
   pātrīṇāṃ ca sahasrāṇi   śāta-kumbʰamayāni ca /
Halfverse: c    stʰālyaḥ kumbʰyaḥ karambʰyaś ca   dadʰipūrṇāḥ susaṃskr̥tāḥ
   stʰālyaḥ kumbʰyaḥ karambʰyaś ca   dadʰi-pūrṇāḥ susaṃskr̥tāḥ /
Halfverse: e    yauvanastʰasya gaurasya   kapittʰasya sugandʰinaḥ
   yauvanastʰasya gaurasya   kapittʰasya sugandʰinaḥ /66/

Verse: 67 
Halfverse: a    hradāḥ pūrṇā rasālasya   dadʰnaḥ śvetasya cāpare
   hradāḥ pūrṇā rasālasya   dadʰnaḥ śvetasya ca_apare /
Halfverse: c    babʰūvuḥ pāyasasyānte   śarkarāyāś ca saṃcayāḥ
   babʰūvuḥ pāyasasya_ante   śarkarāyāś ca saṃcayāḥ /67/

Verse: 68 
Halfverse: a    kalkāṃś cūrṇakaṣāyāṃś ca   snānāni vividʰāni ca
   kalkāṃś cūrṇa-kaṣāyāṃś ca   snānāni vividʰāni ca /
Halfverse: c    dadr̥śur bʰājanastʰāni   tīrtʰeṣu saritāṃ narāḥ
   dadr̥śur bʰājanastʰāni   tīrtʰeṣu saritāṃ narāḥ /68/

Verse: 69 
Halfverse: a    śuklān aṃśumataś cāpi   dantadʰāvanasaṃcayān
   śuklān aṃśumataś ca_api   danta-dʰāvana-saṃcayān /
Halfverse: c    śuklāṃś candanakalkāṃś ca   samudgeṣv avatiṣṭʰataḥ
   śuklāṃś candana-kalkāṃś ca   samudgeṣv avatiṣṭʰataḥ /69/

Verse: 70 
Halfverse: a    darpaṇān parimr̥ṣṭāṃś ca   vāsasāṃ cāpi saṃcayān
   darpaṇān parimr̥ṣṭāṃś ca   vāsasāṃ ca_api saṃcayān /
Halfverse: c    pādukopānahāṃ caiva   yugmān yatra sahasraśaḥ
   pāduka_upānahāṃ caiva   yugmān yatra sahasraśaḥ /70/

Verse: 71 
Halfverse: a    āñjanīḥ kaṅkatān kūrcāṃś   cʰatrāṇi ca dʰanūṃṣi ca
   āñjanīḥ kaṅkatān kūrcāṃś   cʰatrāṇi ca dʰanūṃṣi ca /
Halfverse: c    marmatrāṇāni citrāṇi   śayanāny āsanāni ca
   marma-trāṇāni citrāṇi   śayanāny āsanāni ca /71/

Verse: 72 
Halfverse: a    pratipānahradān pūrṇān   kʰaroṣṭragajavājinām
   pratipāna-hradān pūrṇān   kʰara_uṣṭra-gaja-vājinām /
Halfverse: c    avagāhya sutīrtʰāṃś ca   hradān sotpala puṣkarān
   avagāhya sutīrtʰāṃś ca   hradān sa_utpala puṣkarān /72/

Verse: 73 
Halfverse: a    nīlavaidūryavarṇāṃś ca   mr̥dūn yavasasaṃcayān
   nīla-vaidūrya-varṇāṃś ca   mr̥dūn yavasa-saṃcayān /
Halfverse: c    nirvāpārtʰaṃ paśūnāṃ te   dadr̥śus tatra sarvaśaḥ
   nirvāpa_artʰaṃ paśūnāṃ te   dadr̥śus tatra sarvaśaḥ /73/

Verse: 74 
Halfverse: a    vyasmayanta manuṣyās te   svapnakalpaṃ tad adbʰutam
   vyasmayanta manuṣyās te   svapna-kalpaṃ tad adbʰutam /
Halfverse: c    dr̥ṣṭvātitʰyaṃ kr̥taṃ tādr̥g   bʰaratasya maharṣiṇā
   dr̥ṣṭvā_ātitʰyaṃ kr̥taṃ tādr̥g   bʰaratasya maharṣiṇā /74/

Verse: 75 
Halfverse: a    ity evaṃ ramamāṇānāṃ   devānām iva nandane
   ity evaṃ ramamāṇānāṃ   devānām iva nandane /
Halfverse: c    bʰaradvājāśrame ramye   sā rātrir vyatyavartata
   bʰaradvāja_āśrame ramye   sā rātrir vyatyavartata /75/

Verse: 76 
Halfverse: a    pratijagmuś ca tā nadyo   gandʰarvāś ca yatʰāgatam
   pratijagmuś ca tā nadyo   gandʰarvāś ca yatʰā_āgatam /
Halfverse: c    bʰaradvājam anujñāpya   tāś ca sarvā varāṅganāḥ
   bʰaradvājam anujñāpya   tāś ca sarvā vara_aṅganāḥ /76/

Verse: 77 


Halfverse: a    tatʰaiva mattā madirotkaṭā narās    tatʰaiva mattā madirotkaṭā narās
   tatʰaiva mattā madira_utkaṭā narās    tatʰaiva mattā madira_utkaṭā narās / {Gem}
Halfverse: b    tatʰaiva divyāgurucandanokṣitāḥ    tatʰaiva divyāgurucandanokṣitāḥ
   tatʰaiva divya_aguru-candana_ukṣitāḥ    tatʰaiva divya_aguru-candana_ukṣitāḥ / {Gem}
Halfverse: c    tatʰaiva divyā vividʰāḥ sraguttamāḥ    tatʰaiva divyā vividʰāḥ sraguttamāḥ
   tatʰaiva divyā vividʰāḥ srag-uttamāḥ    tatʰaiva divyā vividʰāḥ srag-uttamāḥ / {Gem}
Halfverse: d    pr̥tʰakprakīrṇā manujaiḥ pramarditāḥ    pr̥tʰakprakīrṇā manujaiḥ pramarditāḥ
   pr̥tʰak-prakīrṇā manujaiḥ pramarditāḥ    pr̥tʰak-prakīrṇā manujaiḥ pramarditāḥ /77/ {E} {Gem}




Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.