TITUS
Ramayana
Part No. 165
Previous part

Chapter: 88 
Adhyāya 88


Verse: 1 
Halfverse: a    dīrgʰakāloṣitas tasmin   girau girivanapriyaḥ
   dīrgʰa-kāla_uṣitas tasmin   girau giri-vana-priyaḥ /
Halfverse: c    videhyāḥ priyamākāṅkṣan   svaṃ ca cittaṃ vilobʰayan
   videhyāḥ priyamākāṅkṣan   svaṃ ca cittaṃ vilobʰayan /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    atʰa dāśaratʰiś citraṃ   citrakūṭam adarśayat
   atʰa dāśaratʰiś citraṃ   citra-kūṭam adarśayat /
Halfverse: c    bʰāryām amarasaṃkāśaḥ   śacīm iva puraṃdaraḥ
   bʰāryām amara-saṃkāśaḥ   śacīm iva puraṃ-daraḥ /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    na rājyād bʰraṃśanaṃ bʰadre   na suhr̥dbʰir vinābʰavaḥ
   na rājyād bʰraṃśanaṃ bʰadre   na suhr̥dbʰir vinā-bʰavaḥ /
Halfverse: c    mano me bādʰate dr̥ṣṭvā   ramaṇīyam imaṃ girim
   mano me bādʰate dr̥ṣṭvā   ramaṇīyam imaṃ girim /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    paśyemam acalaṃ bʰadre   nānādvijagaṇāyutam
   paśya_imam acalaṃ bʰadre   nānā-dvija-gaṇa_āyutam /
Halfverse: c    śikʰaraiḥ kʰam ivodviddʰair   dʰātumadbʰir vibʰūṣitam
   śikʰaraiḥ kʰam iva_udviddʰair   dʰātumadbʰir vibʰūṣitam /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    ke cid rajatasaṃkāśāḥ   ke cit kṣatajasaṃnibʰāḥ
   kecid rajata-saṃkāśāḥ   kecit kṣataja-saṃnibʰāḥ /
Halfverse: c    pītamāñjiṣṭʰavarṇāś ca   ke cin maṇivaraprabʰāḥ
   pīta-māñjiṣṭʰa-varṇāś ca   kecin maṇi-vara-prabʰāḥ /5/ {!}

Verse: 6 
Halfverse: a    puṣyārkaketukābʰāś ca   ke cij jyotī rasaprabʰāḥ
   puṣya_arka-ketuka_ābʰāś ca   kecij jyotī rasa-prabʰāḥ /
Halfverse: c    virājante 'calendrasya   deśā dʰātuvibʰūṣitāḥ
   virājante_acala_indrasya   deśā dʰātu-vibʰūṣitāḥ /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    nānāmr̥gagaṇadvīpitarakṣvr̥kṣagaṇair   vr̥taḥ
   nānā-mr̥ga-gaṇa-dvīpi-tarakṣv-r̥kṣa-gaṇair   vr̥taḥ / {!}
Halfverse: c    aduṣṭair bʰāty ayaṃ śailo   bahupakṣisamākulaḥ
   aduṣṭair bʰāty ayaṃ śailo   bahu-pakṣi-samākulaḥ /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    āmrajambvasanair lodʰraiḥ   priyālaiḥ panasair dʰavaiḥ
   āmra-jambv-asanair lodʰraiḥ   priyālaiḥ panasair dʰavaiḥ /
Halfverse: c    aṅkolair bʰavyatiniśair   bilvatindukaveṇubʰiḥ
   aṅkolair bʰavya-tiniśair   bilva-tinduka-veṇubʰiḥ /8/ {!}

Verse: 9 
Halfverse: a    kāśmaryariṣṭavaraṇair   madʰūkais tilakais tatʰā
   kāśmary-ariṣṭa-varaṇair   madʰūkais tilakais tatʰā /
Halfverse: c    badaryāmalakair nīpair   vetradʰanvanabījakaiḥ
   badary-āmalakair nīpair   vetra-dʰanvana-bījakaiḥ /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    puṣpavadbʰiḥ pʰalopetaiś   cʰāyāvadbʰir manoramaiḥ
   puṣpavadbʰiḥ pʰala_upetaiś   cʰāyāvadbʰir mano-ramaiḥ /
Halfverse: c    evamādibʰir ākīrṇaḥ   śriyaṃ puṣyaty ayaṃ giriḥ
   evam-ādibʰir ākīrṇaḥ   śriyaṃ puṣyaty ayaṃ giriḥ /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    śailaprastʰeṣu ramyeṣu   paśyemān kāmaharṣaṇān
   śaila-prastʰeṣu ramyeṣu   paśya_imān kāma-harṣaṇān /
Halfverse: c    kinnarān dvaṃdvaśo bʰadre   ramamāṇān manasvinaḥ
   kinnarān dvaṃdvaśo bʰadre   ramamāṇān manasvinaḥ /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    śākʰāvasaktān kʰaḍgāṃś ca   pravarāṇy ambarāṇi ca
   śākʰā_avasaktān kʰaḍgāṃś ca   pravarāṇy ambarāṇi ca /
Halfverse: c    paśya vidyādʰarastrīṇāṃ   krīḍed deśān manoramān
   paśya vidyādʰara-strīṇāṃ   krīḍed deśān mano-ramān /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    jalaprapātair udbʰedair   niṣyandaiś ca kva cit kva cit
   jala-prapātair udbʰedair   niṣyandaiś ca kvacit kvacit /
Halfverse: c    sravadbʰir bʰāty ayaṃ śailaḥ   sravan mada iva dvipaḥ
   sravadbʰir bʰāty ayaṃ śailaḥ   sravan mada iva dvipaḥ /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    guhāsamīraṇo gandʰān   nānāpuṣpabʰavān vahan
   guhā-samīraṇo gandʰān   nānā-puṣpa-bʰavān vahan /
Halfverse: c    gʰrāṇatarpaṇam abʰyetya   kaṃ naraṃ na praharṣayet
   gʰrāṇa-tarpaṇam abʰyetya   kaṃ naraṃ na praharṣayet /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    yadīha śarado 'nekās   tvayā sārdʰam anindite
   yadi_iha śarado_anekās   tvayā sārdʰam anindite /
Halfverse: c    lakṣmaṇena ca vatsyāmi   na māṃ śokaḥ pradʰakṣyati
   lakṣmaṇena ca vatsyāmi   na māṃ śokaḥ pradʰakṣyati /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    bahupuṣpapʰale ramye   nānādvijagaṇāyute
   bahu-puṣpa-pʰale ramye   nānā-dvija-gaṇa_āyute /
Halfverse: c    vicitraśikʰare hy asmin   ratavān asmi bʰāmini
   vicitra-śikʰare hy asmin   ratavān asmi bʰāmini /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    anena vanavāsena   mayā prāptaṃ pʰaladvayam
   anena vana-vāsena   mayā prāptaṃ pʰala-dvayam /
Halfverse: c    pituś cānr̥ṇatā dʰarme   bʰaratasya priyaṃ tatʰā
   pituś ca_anr̥ṇatā dʰarme   bʰaratasya priyaṃ tatʰā /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    vaidehi ramase kac cic   citrakūṭe mayā saha
   vaidehi ramase kaccic   citra-kūṭe mayā saha /
Halfverse: c    paśyantī vividʰān bʰāvān   manovākkāyasaṃyatān
   paśyantī vividʰān bʰāvān   mano-vāk-kāya-saṃyatān /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    idam evāmr̥taṃ prāhū   rājñāṃ rājarṣayaḥ pare
   idam eva_amr̥taṃ prāhū   rājñāṃ rāja-r̥ṣayaḥ pare /
Halfverse: c    vanavāsaṃ bʰavārtʰāya   pretya me prapitāmahāḥ
   vana-vāsaṃ bʰava_artʰāya   pretya me prapitāmahāḥ /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    śilāḥ śailasya śobʰante   viśālāḥ śataśo 'bʰitaḥ
   śilāḥ śailasya śobʰante   viśālāḥ śataśo_abʰitaḥ /
Halfverse: c    bahulā bahulair varṇair   nīlapītasitāruṇaiḥ
   bahulā bahulair varṇair   nīla-pīta-sita_aruṇaiḥ /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    niśi bʰānty acalendrasya   hutāśanaśikʰā iva
   niśi bʰānty acala_indrasya   huta_aśana-śikʰā iva /
Halfverse: c    oṣadʰyaḥ svaprabʰā lakṣmyā   bʰrājamānāḥ sahasraśaḥ
   oṣadʰyaḥ svaprabʰā lakṣmyā   bʰrājamānāḥ sahasraśaḥ /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    ke cit kṣayanibʰā deśāḥ   ke cid udyānasaṃnibʰāḥ
   kecit kṣaya-nibʰā deśāḥ   kecid udyāna-saṃnibʰāḥ /
Halfverse: c    ke cid ekaśilā bʰānti   parvatasyāsya bʰāmini
   kecid eka-śilā bʰānti   parvatasya_asya bʰāmini /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    bʰittveva vasudʰāṃ bʰāti   citrakūṭaḥ samuttʰitaḥ
   bʰittvā_iva vasudʰāṃ bʰāti   citra-kūṭaḥ samuttʰitaḥ /
Halfverse: c    citrakūṭasya kūṭo 'sau   dr̥śyate sarvataḥ śivaḥ
   citra-kūṭasya kūṭo_asau   dr̥śyate sarvataḥ śivaḥ /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    kuṣṭʰapuṃnāgatagarabʰūrjapatrottaraccʰadān
   kuṣṭʰa-puṃnāga-tagara-bʰūrja-patra_uttarac-cʰadān / {Pd} {!}
Halfverse: c    kāmināṃ svāstarān paśya   kuśeśayadalāyutān
   kāmināṃ svāstarān paśya   kuśeśaya-dala_āyutān /24/

Verse: 25 
Halfverse: a    mr̥ditāś cāpaviddʰāś ca   dr̥śyante kamalasrajaḥ
   mr̥ditāś ca_apaviddʰāś ca   dr̥śyante kamala-srajaḥ /
Halfverse: c    kāmibʰir vanite paśya   pʰalāni vividʰāni ca
   kāmibʰir vanite paśya   pʰalāni vividʰāni ca /25/

Verse: 26 
Halfverse: a    vasvaukasārāṃ nalinīm   atyetīvottarān kurūn
   vasvauka-sārāṃ nalinīm   atyeti_iva_uttarān kurūn /
Halfverse: c    parvataś citrakūṭo 'sau   bahumūlapʰalodakaḥ
   parvataś citra-kūṭo_asau   bahu-mūla-pʰala_udakaḥ /26/

Verse: 27 


Halfverse: a    imaṃ tu kālaṃ vanite vijahnivān    imaṃ tu kālaṃ vanite vijahnivān {!}
   imaṃ tu kālaṃ vanite vijahnivān    imaṃ tu kālaṃ vanite vijahnivān / {dissim} {Gem} {!}
Halfverse: b    tvayā ca sīte saha lakṣmaṇena ca    tvayā ca sīte saha lakṣmaṇena ca
   tvayā ca sīte saha lakṣmaṇena ca    tvayā ca sīte saha lakṣmaṇena ca /27/ {Gem}
Halfverse: c    ratiṃ prapatsye kuladʰarmavardʰinīṃ    ratiṃ prapatsye kuladʰarmavardʰinīṃ
   ratiṃ prapatsye kula-dʰarma-vardʰinīṃ    ratiṃ prapatsye kula-dʰarma-vardʰinīṃ / {Gem}
Halfverse: d    satāṃ patʰi svair niyamaiḥ paraiḥ stʰitaḥ    satāṃ patʰi svair niyamaiḥ paraiḥ stʰitaḥ
   satāṃ patʰi svair niyamaiḥ paraiḥ stʰitaḥ    satāṃ patʰi svair niyamaiḥ paraiḥ stʰitaḥ /27/ {E} {Gem}




Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.