TITUS
Ramayana
Part No. 193
Previous part

Chapter: 5 
Adhyāya 5


Verse: 1 
Halfverse: a    śarabʰaṅge divaṃ prāpte   munisaṃgʰāḥ samāgatāḥ
   śara-bʰaṅge divaṃ prāpte   muni-saṃgʰāḥ samāgatāḥ /
Halfverse: c    abʰyagaccʰanta kākutstʰaṃ   rāmaṃ jvalitatejasaṃ
   abʰyagaccʰanta kākutstʰaṃ   rāmaṃ jvalita-tejasaṃ /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    vaikʰānasā vālakʰilyāḥ   saṃprakṣālā marīcipāḥ
   vaikʰānasā vālakʰilyāḥ   saṃprakṣālā marīcipāḥ /
Halfverse: c    aśmakuṭṭāś ca bahavaḥ   patrāhārāś ca tāpasāḥ
   aśma-kuṭṭāś ca bahavaḥ   patra_āhārāś ca tāpasāḥ /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    dantolūkʰalinaś caiva   tatʰaivonmajjakāḥ pare
   danta_ulūkʰalinaś caiva   tatʰaiva_unmajjakāḥ pare /
Halfverse: c    munayaḥ salilāhārā   vāyubʰakṣās tatʰāpare
   munayaḥ salila_āhārā   vāyu-bʰakṣās tatʰā_apare /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    ākāśanilayāś caiva   tatʰā stʰaṇḍilaśāyinaḥ
   ākāśa-nilayāś caiva   tatʰā stʰaṇḍila-śāyinaḥ /
Halfverse: c    tatʰordʰvavāsino dāntās   tatʰārdrapaṭavāsasaḥ
   tatʰā_ūrdʰva-vāsino dāntās   tatʰā_ārdra-paṭa-vāsasaḥ /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    sajapāś ca taponityās   tatʰā pañcatapo'nvitāḥ
   sajapāś ca tapo-nityās   tatʰā pañca-tapo_anvitāḥ /
Halfverse: c    sarve brāhmyā śriyā juṣṭā   dr̥ḍʰayogasamāhitāḥ
   sarve brāhmyā śriyā juṣṭā   dr̥ḍʰa-yoga-samāhitāḥ /
Halfverse: e    śarabʰaṅgāśrame rāmam   abʰijagmuś ca tāpasāḥ
   śara-bʰaṅga_āśrame rāmam   abʰijagmuś ca tāpasāḥ /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    abʰigamya ca dʰarmajñā   rāmaṃ dʰarmabʰr̥tāṃ varam
   abʰigamya ca dʰarmajñā   rāmaṃ dʰarmabʰr̥tāṃ varam /
Halfverse: c    ūcuḥ paramadʰarmajñam   r̥ṣisaṃgʰāḥ samāhitāḥ
   ūcuḥ parama-dʰarmajñam   r̥ṣi-saṃgʰāḥ samāhitāḥ /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    tvam ikṣvākukulasyāsya   pr̥tʰivyāś ca mahāratʰaḥ
   tvam ikṣvāku-kulasya_asya   pr̥tʰivyāś ca mahā-ratʰaḥ /
Halfverse: c    pradʰānaś cāsi nātʰaś ca   devānāṃ magʰavān iva
   pradʰānaś ca_asi nātʰaś ca   devānāṃ magʰavān iva /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    viśrutas triṣu lokeṣu   yaśasā vikrameṇa ca
   viśrutas triṣu lokeṣu   yaśasā vikrameṇa ca /
Halfverse: c    pitr̥vratatvaṃ satyaṃ ca   tvayi dʰarmaś ca puṣkalaḥ
   pitr̥-vratatvaṃ satyaṃ ca   tvayi dʰarmaś ca puṣkalaḥ /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    tvām āsādya mahātmānaṃ   dʰarmajñaṃ dʰarmavatsalam
   tvām āsādya mahātmānaṃ   dʰarmajñaṃ dʰarma-vatsalam /
Halfverse: c    artʰitvān nātʰa vakṣyāmas   tac ca naḥ kṣantum arhasi
   artʰitvān nātʰa vakṣyāmas   tac ca naḥ kṣantum arhasi /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    adʰārmas tu mahāṃs tāta   bʰavet tasya mahīpateḥ
   adʰārmas tu mahāṃs tāta   bʰavet tasya mahī-pateḥ /
Halfverse: c    yo hared baliṣaḍbʰāgaṃ   na ca rakṣati putravat
   yo hared bali-ṣaḍ-bʰāgaṃ   na ca rakṣati putravat /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    yuñjānaḥ svān iva prāṇān   prāṇair iṣṭān sutān iva
   yuñjānaḥ svān iva prāṇān   prāṇair iṣṭān sutān iva /
Halfverse: c    nityayuktaḥ sadā rakṣan   sarvān viṣayavāsinaḥ
   nitya-yuktaḥ sadā rakṣan   sarvān viṣaya-vāsinaḥ /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    prāpnoti śāśvatīṃ rāma   kīrtiṃ sa bahuvārṣikīm
   prāpnoti śāśvatīṃ rāma   kīrtiṃ sa bahu-vārṣikīm /
Halfverse: c    brahmaṇaḥ stʰānam āsādya   tatra cāpi mahīyate
   brahmaṇaḥ stʰānam āsādya   tatra ca_api mahīyate /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    yat karoti paraṃ dʰarmaṃ   munir mūlapʰalāśanaḥ
   yat karoti paraṃ dʰarmaṃ   munir mūla-pʰala_aśanaḥ /
Halfverse: c    tatra rājñaś caturbʰāgaḥ   prajā dʰarmeṇa rakṣataḥ
   tatra rājñaś catur-bʰāgaḥ   prajā dʰarmeṇa rakṣataḥ /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    so 'yaṃ brāhmaṇabʰūyiṣṭʰo   vānaprastʰagaṇo mahān
   so_ayaṃ brāhmaṇa-bʰūyiṣṭʰo   vānaprastʰa-gaṇo mahān /
Halfverse: c    tvan nātʰo 'nātʰavad rāma   rākṣasair vadʰyate bʰr̥śam
   tvan nātʰo_anātʰavad rāma   rākṣasair vadʰyate bʰr̥śam /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    ehi paśya śarīrāṇi   munīnāṃ bʰāvitātmanām
   ehi paśya śarīrāṇi   munīnāṃ bʰāvita_ātmanām /
Halfverse: c    hatānāṃ rākṣasair gʰorair   bahūnāṃ bahudʰā vane
   hatānāṃ rākṣasair gʰorair   bahūnāṃ bahudʰā vane /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    pampānadīnivāsānām   anumandākinīm api
   pampā-nadī-nivāsānām   anumandākinīm api /
Halfverse: c    citrakūṭālayānāṃ ca   kriyate kadanaṃ mahat
   citra-kūṭa_ālayānāṃ ca   kriyate kadanaṃ mahat /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    evaṃ vayaṃ na mr̥ṣyāmo   viprakāraṃ tapasvinam
   evaṃ vayaṃ na mr̥ṣyāmo   viprakāraṃ tapasvinam /
Halfverse: c    kriyamāṇaṃ vane gʰoraṃ   rakṣobʰir bʰīmakarmabʰiḥ
   kriyamāṇaṃ vane gʰoraṃ   rakṣobʰir bʰīma-karmabʰiḥ /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    tatas tvāṃ śaraṇārtʰaṃ ca   śaraṇyaṃ samupastʰitāḥ
   tatas tvāṃ śaraṇa_artʰaṃ ca   śaraṇyaṃ samupastʰitāḥ /
Halfverse: c    paripālaya no rāma   vadʰyamānān niśācaraiḥ
   paripālaya no rāma   vadʰyamānān niśā-caraiḥ /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    etac cʰrutvā tu kākutstʰas   tāpasānāṃ tapasvinām
   etat śrutvā tu kākutstʰas   tāpasānāṃ tapasvinām /
Halfverse: c    idaṃ provāca dʰarmātmā   sarvān eva tapasvinaḥ
   idaṃ provāca dʰarma_ātmā   sarvān eva tapasvinaḥ /
Halfverse: e    naivam arhatʰa māṃ vaktum   ājñāpyo 'haṃ tapasvinam
   na_evam arhatʰa māṃ vaktum   ājñāpyo_ahaṃ tapasvinam /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    bʰavatām artʰasiddʰyartʰam   āgato 'haṃ yadr̥ccʰayā
   bʰavatām artʰa-siddʰy-artʰam   āgato_ahaṃ yadr̥ccʰayā /
Halfverse: c    tasya me 'yaṃ vane vāso   bʰaviṣyati mahāpʰalaḥ
   tasya me_ayaṃ vane vāso   bʰaviṣyati mahā-pʰalaḥ /
Halfverse: e    tapasvināṃ raṇe śatrūn   hantum iccʰāmi rākṣasān
   tapasvināṃ raṇe śatrūn   hantum iccʰāmi rākṣasān /20/

Verse: 21 


Halfverse: a    dattvā varaṃ cāpi tapodʰanānāṃ    dattvā varaṃ cāpi tapodʰanānāṃ
   dattvā varaṃ ca_api tapo-dʰanānāṃ    dattvā varaṃ ca_api tapo-dʰanānāṃ / {Gem}
Halfverse: b    dʰarme dʰr̥tātmā sahalakṣmaṇena    dʰarme dʰr̥tātmā sahalakṣmaṇena
   dʰarme dʰr̥ta_ātmā saha-lakṣmaṇena    dʰarme dʰr̥ta_ātmā saha-lakṣmaṇena / {Gem}
Halfverse: c    tapodʰanaiś cāpi sahārya vr̥ttaḥ    tapodʰanaiś cāpi sahārya vr̥ttaḥ
   tapo-dʰanaiś ca_api saha_ārya vr̥ttaḥ    tapo-dʰanaiś ca_api saha_ārya vr̥ttaḥ / {Gem}
Halfverse: d    sutīṣkṇam evābʰijagāma vīraḥ    sutīṣkṇam evābʰijagāma vīraḥ
   sutīṣkṇam eva_abʰijagāma vīraḥ    sutīṣkṇam eva_abʰijagāma vīraḥ /21/ {E} {Gem}




Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.