TITUS
Ramayana
Part No. 197
Previous part

Chapter: 9 
Adhyāya 9


Verse: 1 
Halfverse: a    vākyam etat tu vaidehyā   vyāhr̥taṃ bʰartr̥bʰaktayā
   
vākyam etat tu vaidehyā   vyāhr̥taṃ bʰartr̥-bʰaktayā /
Halfverse: c    
śrutvā dʰarme stʰito rāmaḥ   pratyuvācātʰa maitʰilīm
   
śrutvā dʰarme stʰito rāmaḥ   pratyuvāca_atʰa maitʰilīm /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    
hitam uktaṃ tvayā devi   snigdʰayā sadr̥śaṃ vacaḥ
   
hitam uktaṃ tvayā devi   snigdʰayā sadr̥śaṃ vacaḥ /
Halfverse: c    
kulaṃ vyapadiśantyā ca   dʰarmajñe janakātmaje
   
kulaṃ vyapadiśantyā ca   dʰarmajñe janaka_ātmaje /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    
kiṃ tu vakṣyāmy ahaṃ devi   tvayaivoktam idaṃ vacaḥ
   
kiṃ tu vakṣyāmy ahaṃ devi   tvayā_eva_uktam idaṃ vacaḥ /
Halfverse: c    
kṣatriyair dʰāryate cāpo   nārtaśabdo bʰaved iti
   
kṣatriyair dʰāryate cāpo   na_ārta-śabdo bʰaved iti /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    
te cārtā daṇḍakāraṇye   munayaḥ saṃśitavratāḥ
   
te ca_ārtā daṇḍaka_araṇye   munayaḥ saṃśita-vratāḥ /
Halfverse: c    
māṃ sīte svayam āgamya   śaraṇyāḥ śaraṇaṃ gatāḥ
   
māṃ sīte svayam āgamya   śaraṇyāḥ śaraṇaṃ gatāḥ /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    
vasanto dʰarmaniratā   vane mūlapʰalāśanāḥ
   
vasanto dʰarma-niratā   vane mūla-pʰala_aśanāḥ /
Halfverse: c    
na labʰante sukʰaṃ bʰītā   rākṣasaiḥ krūrakarmabʰiḥ
   
na labʰante sukʰaṃ bʰītā   rākṣasaiḥ krūra-karmabʰiḥ /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    
kāle kāle ca niratā   niyamair vividʰair vane
   
kāle kāle ca niratā   niyamair vividʰair vane /
Halfverse: c    
bʰakṣyante rākṣasair bʰīmair   naramāṃsopajīvibʰiḥ
   
bʰakṣyante rākṣasair bʰīmair   nara-māṃsa_upajīvibʰiḥ /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    
te bʰakṣyamāṇā munayo   daṇḍakāraṇyavāsinaḥ
   
te bʰakṣyamāṇā munayo   daṇḍaka_araṇya-vāsinaḥ /
Halfverse: c    
asmān abʰyavapadyeti   mām ūcur dvijasattamāḥ
   
asmān abʰyavapadya_iti   mām ūcur dvija-sattamāḥ /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    
mayā tu vacanaṃ śrutvā   teṣām evaṃ mukʰāc cyutam
   
mayā tu vacanaṃ śrutvā   teṣām evaṃ mukʰāc cyutam /
Halfverse: c    
kr̥tvā caraṇaśuśrūṣāṃ   vākyam etad udāhr̥tam
   
kr̥tvā caraṇa-śuśrūṣāṃ   vākyam etad udāhr̥tam /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    
prasīdantu bʰavanto me   hrīr eṣā hi mamātulā
   
prasīdantu bʰavanto me   hrīr eṣā hi mama_atulā /
Halfverse: c    
yadīdr̥śair ahaṃ viprair   upastʰeyair upastʰitaḥ
   
yadi_īdr̥śair ahaṃ viprair   upastʰeyair upastʰitaḥ /
Halfverse: e    
kiṃ karomīti ca mayā   vyāhr̥taṃ dvijasaṃnidʰau
   
kiṃ karomi_iti ca mayā   vyāhr̥taṃ dvija-saṃnidʰau /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    
sarvair eva samāgamya   vāg iyaṃ samudāhr̥tā
   
sarvair eva samāgamya   vāg iyaṃ samudāhr̥tā /
Halfverse: c    
rākṣasair daṇḍakāraṇye   bahubʰiḥ kāmarūpibʰiḥ
   
rākṣasair daṇḍaka_araṇye   bahubʰiḥ kāma-rūpibʰiḥ /
Halfverse: e    
arditāḥ sma bʰr̥śaṃ rāma   bʰavān nas trātum arhati
   
arditāḥ sma bʰr̥śaṃ rāma   bʰavān nas trātum arhati /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    
homakāle tu saṃprāpte   parvakāleṣu cānagʰa
   
homa-kāle tu saṃprāpte   parva-kāleṣu ca_anagʰa /
Halfverse: c    
dʰarṣayanti sma durdʰarṣā   rākṣasāḥ piśitāśanāḥ
   
dʰarṣayanti sma durdʰarṣā   rākṣasāḥ piśita_aśanāḥ /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    
rākṣasair dʰarṣitānāṃ ca   tāpasānāṃ tapasvinām
   
rākṣasair dʰarṣitānāṃ ca   tāpasānāṃ tapasvinām /
Halfverse: c    
gatiṃ mr̥gayamāṇānāṃ   bʰavān naḥ paramā gatiḥ
   
gatiṃ mr̥gayamāṇānāṃ   bʰavān naḥ paramā gatiḥ /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    
kāmaṃ tapaḥ prabʰāvena   śaktā hantuṃ niśācarān
   
kāmaṃ tapaḥ prabʰāvena   śaktā hantuṃ niśācarān /
Halfverse: c    
cirārjitaṃ tu neccʰāmas   tapaḥ kʰaṇḍayituṃ vayam
   
cira_arjitaṃ tu na_iccʰāmas   tapaḥ kʰaṇḍayituṃ vayam /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    
bahuvigʰnaṃ taponityaṃ   duścaraṃ caiva rāgʰava
   
bahuvigʰnaṃ tapo-nityaṃ   duścaraṃ caiva rāgʰava /
Halfverse: c    
tena śāpaṃ na muñcāmo   bʰakṣyamāṇāś ca rākṣasaiḥ
   
tena śāpaṃ na muñcāmo   bʰakṣyamāṇāś ca rākṣasaiḥ /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    
tad ardyamānān rakṣobʰir   daṇḍakāraṇyavāsibʰiḥ
   
tad ardyamānān rakṣobʰir   daṇḍaka_araṇya-vāsibʰiḥ /
Halfverse: c    
rakṣanas tvaṃ saha bʰrātrā   tvannātʰā hi vayaṃ vane
   
rakṣa-nas tvaṃ saha bʰrātrā   tvan-nātʰā hi vayaṃ vane /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    
mayā caitad vacaḥ śrutvā   kārtsnyena paripālanam
   
mayā ca_etad vacaḥ śrutvā   kārtsnyena paripālanam /
Halfverse: c    
r̥ṣīṇāṃ daṇḍakāraṇye   saṃśrutaṃ janakātmaje
   
r̥ṣīṇāṃ daṇḍaka_araṇye   saṃśrutaṃ janaka_ātmaje /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    
saṃśrutya ca na śakṣyāmi   jīvamānaḥ pratiśravam
   
saṃśrutya ca na śakṣyāmi   jīvamānaḥ pratiśravam /
Halfverse: c    
munīnām anyatʰā kartuṃ   satyam iṣṭaṃ hi me sadā
   
munīnām anyatʰā kartuṃ   satyam iṣṭaṃ hi me sadā /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    
apy ahaṃ jīvitaṃ jahyāṃ   tvāṃ sīte salakṣmaṇām
   
apy ahaṃ jīvitaṃ jahyāṃ   tvāṃ sīte salakṣmaṇām /
Halfverse: c    
na tu pratijñāṃ saṃśrutya   brāhmaṇebʰyo viśeṣataḥ
   
na tu pratijñāṃ saṃśrutya   brāhmaṇebʰyo viśeṣataḥ /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    
tad avaśyaṃ mayā kāryam   r̥ṣīṇāṃ paripālanam
   
tad avaśyaṃ mayā kāryam   r̥ṣīṇāṃ paripālanam /
Halfverse: c    
anuktenāpi vaidehi   pratijñāya tu kiṃ punaḥ
   
anuktena_api vaidehi   pratijñāya tu kiṃ punaḥ /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    
mama snehāc ca sauhārdād   idam uktaṃ tvayā vacaḥ
   
mama snehāc ca sauhārdād   idam uktaṃ tvayā vacaḥ /
Halfverse: c    
parituṣṭo 'smy ahaṃ sīte   na hy aniṣṭo 'nuśiṣyate
   
parituṣṭo_asmy ahaṃ sīte   na hy aniṣṭo_anuśiṣyate /
Halfverse: e    
sadr̥śaṃ cānurūpaṃ ca   kulasya tava śobʰane
   
sadr̥śaṃ ca_anurūpaṃ ca   kulasya tava śobʰane /20/

Verse: 21 


Halfverse: a    
ity evam uktvā vacanaṃ mahātmā    ity evam uktvā vacanaṃ mahātmā
   
ity evam uktvā vacanaṃ mahātmā    ity evam uktvā vacanaṃ mahātmā / {Gem}
Halfverse: b    
sītāṃ priyāṃ maitʰila rājaputrīm    sītāṃ priyāṃ maitʰila rājaputrīm
   
sītāṃ priyāṃ maitʰila rāja-putrīm    sītāṃ priyāṃ maitʰila rāja-putrīm / {Gem}
Halfverse: c    
rāmo dʰanuṣmān sahalakṣmaṇena    rāmo dʰanuṣmān sahalakṣmaṇena
   
rāmo dʰanuṣmān saha-lakṣmaṇena    rāmo dʰanuṣmān saha-lakṣmaṇena / {Gem}
Halfverse: d    
jagāma ramyāṇi tapovanāni    jagāma ramyāṇi tapovanāni
   
jagāma ramyāṇi tapo-vanāni    jagāma ramyāṇi tapo-vanāni /21/ {E} {Gem}




Next part



This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.