TITUS
Ramayana
Part No. 200
Previous part

Chapter: 12 
Adhyāya 12


Verse: 1 
Halfverse: a    rāma prīto 'smi bʰadraṃ te   parituṣṭo 'smi lakṣmaṇa
   rāma prīto_asmi bʰadraṃ te   parituṣṭo_asmi lakṣmaṇa /
Halfverse: c    abʰivādayituṃ yan māṃ   prāptau stʰaḥ saha sītayā
   abʰivādayituṃ yan māṃ   prāptau stʰaḥ saha sītayā /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    adʰvaśrameṇa vāṃ kʰedo   bādʰate pracuraśramaḥ
   adʰva-śrameṇa vāṃ kʰedo   bādʰate pracura-śramaḥ /
Halfverse: c    vyaktam utkaṇṭʰate cāpi   maitʰilī janakātmajā
   vyaktam utkaṇṭʰate ca_api   maitʰilī janaka_ātmajā /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    eṣā hi sukumārī ca   duḥkʰaiś ca na vimānitā
   eṣā hi sukumārī ca   duḥkʰaiś ca na vimānitā /
Halfverse: c    prājyadoṣaṃ vanaṃ praptā   bʰartr̥snehapracoditā
   prājya-doṣaṃ vanaṃ praptā   bʰartr̥-sneha-pracoditā /3/ {!}

Verse: 4 
Halfverse: a    yatʰaiṣā ramate rāma   iha sītā tatʰā kuru
   yatʰā_eṣā ramate rāma   iha sītā tatʰā kuru /
Halfverse: c    duṣkaraṃ kr̥tavaty eṣā   vane tvām anugaccʰatī
   duṣkaraṃ kr̥tavaty eṣā   vane tvām anugaccʰatī /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    eṣā hi prakr̥tiḥ strīṇām   āsr̥ṣṭe ragʰunandana
   eṣā hi prakr̥tiḥ strīṇām   āsr̥ṣṭe ragʰu-nandana /
Halfverse: c    samastʰam anurajyante   viṣamastʰaṃ tyajanti ca
   samastʰam anurajyante   viṣamastʰaṃ tyajanti ca /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    śatahradānāṃ lolatvaṃ   śastrāṇāṃ tīkṣṇatāṃ tatʰā
   śata-hradānāṃ lolatvaṃ   śastrāṇāṃ tīkṣṇatāṃ tatʰā /
Halfverse: c    garuḍānilayoḥ śaigʰryam   anugaccʰanti yoṣitaḥ
   garuḍa_anilayoḥ śaigʰryam   anugaccʰanti yoṣitaḥ /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    iyaṃ tu bʰavato bʰāryā   doṣair etair vivarjitāḥ
   iyaṃ tu bʰavato bʰāryā   doṣair etair vivarjitāḥ /
Halfverse: c    ślāgʰyā ca vyapadeśyā ca   yatʰā devī hy arundʰatī
   ślāgʰyā ca vyapadeśyā ca   yatʰā devī hy arundʰatī /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    alaṃkr̥to 'yaṃ deśaś ca   yatra saumitriṇā saha
   alaṃkr̥to_ayaṃ deśaś ca   yatra saumitriṇā saha /
Halfverse: c    vaidehyā cānayā rāma   vatsyasi tvam ariṃdama
   vaidehyā ca_anayā rāma   vatsyasi tvam ariṃ-dama /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    evam uktas tu muninā   rāgʰavaḥ saṃyatāñjaliḥ
   evam uktas tu muninā   rāgʰavaḥ saṃyata_añjaliḥ /
Halfverse: c    uvāca praśritaṃ vākyam   r̥ṣiṃ dīptam ivānalam
   uvāca praśritaṃ vākyam   r̥ṣiṃ dīptam iva_analam /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    dʰanyo 'smy anugr̥hīto 'smi   yasya me munipuṃgavaḥ
   dʰanyo_asmy anugr̥hīto_asmi   yasya me muni-puṃgavaḥ /
Halfverse: c    guṇaiḥ sabʰrātr̥bʰāryasya   varadaḥ parituṣyati
   guṇaiḥ sabʰrātr̥-bʰāryasya   varadaḥ parituṣyati /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    kiṃ tu vyādiśa me deśaṃ   sodakaṃ bahukānanam
   kiṃ tu vyādiśa me deśaṃ   sa_udakaṃ bahu-kānanam /
Halfverse: c    yatrāśramapadaṃ kr̥tvā   vaseyaṃ nirataḥ sukʰam
   yatra_āśrama-padaṃ kr̥tvā   vaseyaṃ nirataḥ sukʰam /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    tato 'bravīn muni śreṣṭʰaḥ   śrutvā rāmasya bʰāṣitam
   tato_abravīn muni śreṣṭʰaḥ   śrutvā rāmasya bʰāṣitam /
Halfverse: c    dʰyātvā muhūrtaṃ dʰarmātmā   dʰīro dʰīrataraṃ vacaḥ
   dʰyātvā muhūrtaṃ dʰarma_ātmā   dʰīro dʰīrataraṃ vacaḥ /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    ito dviyojane tāta   bahumūlapʰalodakaḥ
   ito dvi-yojane tāta   bahu-mūla-pʰala_udakaḥ /
Halfverse: c    deśo bahumr̥gaḥ śrīmān   pañcavaṭy abʰiviśrutaḥ
   deśo bahu-mr̥gaḥ śrīmān   pañcavaṭy abʰiviśrutaḥ /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    tatra gatvāśramapadaṃ   kr̥tvā saumitriṇā saha
   tatra gatvā_āśrama-padaṃ   kr̥tvā saumitriṇā saha /
Halfverse: c    ramasva tvaṃ pitur vākyaṃ   yatʰoktam anupālayan
   ramasva tvaṃ pitur vākyaṃ   yatʰā_uktam anupālayan /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    vidito hy eṣa vr̥ttānto   mama sarvas tavānagʰa
   vidito hy eṣa vr̥tta_anto   mama sarvas tava_anagʰa /
Halfverse: c    tapasaś ca prabʰāvena   snehād daśaratʰasya ca
   tapasaś ca prabʰāvena   snehād daśaratʰasya ca /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    hr̥dayastʰaś ca te cʰando   vijñātas tapasā mayā
   hr̥dayastʰaś ca te cʰando   vijñātas tapasā mayā /
Halfverse: c    iha vāsaṃ pratijñāya   mayā saha tapovane
   iha vāsaṃ pratijñāya   mayā saha tapo-vane /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    ataś ca tvām ahaṃ brūmi   gaccʰa pañcavaṭīm iti
   ataś ca tvām ahaṃ brūmi   gaccʰa pañcavaṭīm iti /17/
Halfverse: c    sa hi ramyo vanoddeśo   maitʰilī tatra raṃsyate
   sa hi ramyo vana_uddeśo   maitʰilī tatra raṃsyate /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    sa deśaḥ ślāgʰanīyaś ca   nātidūre ca rāgʰava
   sa deśaḥ ślāgʰanīyaś ca   na_atidūre ca rāgʰava /
Halfverse: c    godāvaryāḥ samīpe ca   maitʰilī tatra raṃsyate
   godāvaryāḥ samīpe ca   maitʰilī tatra raṃsyate /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    prājyamūlapʰalaiś caiva   nānādvija gaṇair yutaḥ
   prājya-mūla-pʰalaiś caiva   nānā-dvija gaṇair yutaḥ /
Halfverse: c    viviktaś ca mahābāho   puṇyo ramyas tatʰaiva ca
   viviktaś ca mahā-bāho   puṇyo ramyas tatʰaiva ca /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    bʰavān api sadāraś ca   śaktaś ca parirakṣaṇe
   bʰavān api sadāraś ca   śaktaś ca parirakṣaṇe /
Halfverse: c    api cātra vasan rāmas   tāpasān pālayiṣyasi
   api ca_atra vasan rāmaḥ   tāpasān pālayiṣyasi /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    etad ālakṣyate vīra   madʰukānāṃ mahad vanam
   etad ālakṣyate vīra   madʰukānāṃ mahad vanam /
Halfverse: c    uttareṇāsya gantavyaṃ   nyagrodʰam abʰigaccʰatā
   uttareṇa_asya gantavyaṃ   nyagrodʰam abʰigaccʰatā /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    tataḥ stʰalam upāruhya   parvatasyāvidūrataḥ
   tataḥ stʰalam upāruhya   parvatasya_avidūrataḥ /
Halfverse: c    kʰyātaḥ pañcavaṭīty eva   nityapuṣpitakānanaḥ
   kʰyātaḥ pañcavaṭī_ity eva   nitya-puṣpita-kānanaḥ /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    agastyenaivam uktas tu   rāmaḥ saumitriṇā saha
   agastyena_evam uktas tu   rāmaḥ saumitriṇā saha /
Halfverse: c    sātkr̥tyāmantrayām āsa   tam r̥ṣiṃ satyavādinam
   sātkr̥tya_āmantrayām āsa   tam r̥ṣiṃ satya-vādinam /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    tau tu tenābʰyanujñātau   kr̥tapādābʰivandanau
   tau tu tena_abʰyanujñātau   kr̥ta-pāda_abʰivandanau /
Halfverse: c    tadāśramāt pañcavaṭīṃ   jagmatuḥ saha sītayā
   tadā_āśramāt pañcavaṭīṃ   jagmatuḥ saha sītayā /24/

Verse: 25 


Halfverse: a    gr̥hītacāpau tu narādʰipātmajau    gr̥hītacāpau tu narādʰipātmajau
   gr̥hīta-cāpau tu nara_adʰipa_ātmajau    gr̥hīta-cāpau tu nara_adʰipa_ātmajau / {Gem}
Halfverse: b    viṣaktatūṇī samareṣv akātarau    viṣaktatūṇī samareṣv akātarau
   viṣakta-tūṇī samareṣv akātarau    viṣakta-tūṇī samareṣv akātarau / {Gem}
Halfverse: c    yatʰopadiṣṭena patʰā maharṣiṇā    yatʰopadiṣṭena patʰā maharṣiṇā
   yatʰā_upadiṣṭena patʰā maharṣiṇā    yatʰā_upadiṣṭena patʰā maharṣiṇā / {Gem}
Halfverse: d    prajagmatuḥ pañcavaṭīṃ samāhitau    prajagmatuḥ pañcavaṭīṃ samāhitau
   prajagmatuḥ pañcavaṭīṃ samāhitau    prajagmatuḥ pañcavaṭīṃ samāhitau /25/ {E} {Gem}




Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.