TITUS
Ramayana
Part No. 201
Previous part

Chapter: 13 
Adhyāya 13


Verse: 1 
Halfverse: a    atʰa pañcavaṭīṃ gaccʰann   antarā ragʰunandanaḥ
   atʰa pañcavaṭīṃ gaccʰann   antarā ragʰu-nandanaḥ /
Halfverse: c    āsasāda mahākāyaṃ   gr̥dʰraṃ bʰīmaparākramam
   āsasāda mahā-kāyaṃ   gr̥dʰraṃ bʰīma-parākramam /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    taṃ dr̥ṣṭvā tau mahābʰāgau   vanastʰaṃ rāmalakṣmaṇau
   taṃ dr̥ṣṭvā tau mahā-bʰāgau   vanastʰaṃ rāma-lakṣmaṇau /
Halfverse: c    menāte rākṣasaṃ pakṣiṃ   bruvāṇau ko bʰavān iti
   menāte rākṣasaṃ pakṣiṃ   bruvāṇau ko bʰavān iti /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    sa tau madʰurayā vācā   saumyayā prīṇayann iva
   sa tau madʰurayā vācā   saumyayā prīṇayann iva /
Halfverse: c    uvāca vatsa māṃ viddʰi   vayasyaṃ pitur ātmanaḥ
   uvāca vatsa māṃ viddʰi   vayasyaṃ pitur ātmanaḥ /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    sa taṃ pitr̥sakʰaṃ buddʰvā   pūjayām āsa rāgʰavaḥ
   sa taṃ pitr̥-sakʰaṃ buddʰvā   pūjayām āsa rāgʰavaḥ /
Halfverse: c    sa tasya kulam avyagram   atʰa papraccʰa nāma ca
   sa tasya kulam avyagram   atʰa papraccʰa nāma ca /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    rāmasya vacanaṃ śrutvā   kulam ātmānam eva ca
   rāmasya vacanaṃ śrutvā   kulam ātmānam eva ca /
Halfverse: c    ācacakṣe dvijas tasmai   sarvabʰūtasamudbʰavam
   ācacakṣe dvijas tasmai   sarva-bʰūta-samudbʰavam /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    pūrvakāle mahābāho   ye prajāpatayo 'bʰavan
   pūrva-kāle mahā-bāho   ye prajāpatayo_abʰavan /
Halfverse: c    tān me nigadataḥ sarvān   āditaḥ śr̥ṇu rāgʰava
   tān me nigadataḥ sarvān   āditaḥ śr̥ṇu rāgʰava /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    kardamaḥ pratʰamas teṣāṃ   vikr̥tas tadanantaram
   kardamaḥ pratʰamas teṣāṃ   vikr̥tas tad-anantaram /
Halfverse: c    śeṣaś ca saṃśrayaś caiva   bahuputraś ca vīryavān
   śeṣaś ca saṃśrayaś caiva   bahu-putraś ca vīryavān /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    stʰāṇur marīcir atriś ca   kratuś caiva mahābalaḥ
   stʰāṇur marīcir atriś ca   kratuś caiva mahā-balaḥ /
Halfverse: c    pulastyaś cāṅgirāś caiva   pracetāḥ pulahas tatʰā
   pulastyaś ca_aṅgirāś caiva   pracetāḥ pulahas tatʰā /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    dakṣo vivasvān aparo   'riṣṭanemiś ca rāgʰava
   dakṣo vivasvān aparo_   _ariṣṭa-nemiś ca rāgʰava /
Halfverse: c    kaśyapaś ca mahātejās   teṣām āsīc ca paścimaḥ
   kaśyapaś ca mahā-tejās   teṣām āsīc ca paścimaḥ /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    prajāpates tu dakṣasya   babʰūvur iti naḥ śrutam
   prajāpates tu dakṣasya   babʰūvur iti naḥ śrutam /
Halfverse: c    ṣaṣṭir duhitaro rāma   yaśasvinyo mahāyaśaḥ
   ṣaṣṭir duhitaro rāma   yaśasvinyo mahā-yaśaḥ /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    kaśyapaḥ pratijagrāha   tāsām aṣṭau sumadʰyamāḥ
   kaśyapaḥ pratijagrāha   tāsām aṣṭau sumadʰyamāḥ /
Halfverse: c    aditiṃ ca ditiṃ caiva   danūm api ca kālakām
   aditiṃ ca ditiṃ caiva   danūm api ca kālakām /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    tāmrāṃ krodʰavaśāṃ caiva   manuṃ cāpy analām api
   tāmrāṃ krodʰa-vaśāṃ caiva   manuṃ ca_apy analām api /
Halfverse: c    tās tu kanyās tataḥ prītaḥ   kaśyapaḥ punar abravīt
   tās tu kanyās tataḥ prītaḥ   kaśyapaḥ punar abravīt /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    putrāṃs trailokyabʰartr̥̄n vai   janayiṣyatʰa mat samān
   putrāṃs trailokya-bʰartr̥̄n vai   janayiṣyatʰa mat samān /
Halfverse: c    aditis tan manā rāma   ditiś ca danur eva ca
   aditis tan manā rāma   ditiś ca danur eva ca /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    kālakā ca mahābāho   śeṣās tv amanaso 'bʰavan
   kālakā ca mahā-bāho   śeṣās tv amanaso_abʰavan /
Halfverse: c    adityāṃ jajñire devās   trayastriṃśad ariṃdama
   adityāṃ jajñire devās   trayas-triṃśad ariṃ-dama /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    ādityā vasavo rudrā   aśvinau ca paraṃtapa
   ādityā vasavo rudrā   aśvinau ca paraṃ-tapa /
Halfverse: c    ditis tv ajanayat putrān   daityāṃs tāta yaśasvinaḥ
   ditis tv ajanayat putrān   daityāṃs tāta yaśasvinaḥ /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    teṣām iyaṃ vasumatī   purāsīt savanārṇavā
   teṣām iyaṃ vasumatī   purā_āsīt savana_arṇavā /
Halfverse: c    danus tv ajanayat putram   aśvagrīvam ariṃdama
   danus tv ajanayat putram   aśva-grīvam ariṃ-dama /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    narakaṃ kālakaṃ caiva   kālakāpi vyajāyata
   narakaṃ kālakaṃ caiva   kālakā_api vyajāyata /
Halfverse: c    krauñcīṃ bʰāsīṃ tatʰā śyenīṃ   dʰr̥tarāṣṭrīṃ tatʰā śukīm
   krauñcīṃ bʰāsīṃ tatʰā śyenīṃ   dʰr̥ta-rāṣṭrīṃ tatʰā śukīm /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    tāmrāpi suṣuve kanyāḥ   pañcaitā lokaviśrutāḥ
   tāmrā_api suṣuve kanyāḥ   pañca_etā loka-viśrutāḥ /
Halfverse: c    ulūkāñ janayat krauñcī   bʰāsī bʰāsān vyajāyata
   ulūkān janayat krauñcī   bʰāsī bʰāsān vyajāyata /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    śyenī śyenāṃś ca gr̥dʰrāṃś ca   vyajāyata sutejasaḥ
   śyenī śyenāṃś ca gr̥dʰrāṃś ca   vyajāyata sutejasaḥ /
Halfverse: c    dʰr̥tarāṣṭrī tu haṃsāṃś ca   kalahaṃsāṃś ca sarvaśaḥ
   dʰr̥ta-rāṣṭrī tu haṃsāṃś ca   kala-haṃsāṃś ca sarvaśaḥ /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    cakravākāṃś ca bʰadraṃ te   vijajñe sāpi bʰāminī
   cakra-vākāṃś ca bʰadraṃ te   vijajñe sā_api bʰāminī /
Halfverse: c    śukī natāṃ vijajñe tu   natāyā vinatā sutā
   śukī natāṃ vijajñe tu   natāyā vinatā sutā /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    daśakrodʰavaśā rāma   vijajñe 'py ātmasaṃbʰavāḥ
   daśa-krodʰa-vaśā rāma   vijajñe_apy ātma-saṃbʰavāḥ /
Halfverse: c    mr̥gīṃ ca mr̥gamandāṃ ca   harīṃ bʰadramadām api
   mr̥gīṃ ca mr̥ga-mandāṃ ca   harīṃ bʰadra-madām api /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    mātaṅgīm atʰa śārdūlīṃ   śvetāṃ ca surabʰīṃ tatʰā
   mātaṅgīm atʰa śārdūlīṃ   śvetāṃ ca surabʰīṃ tatʰā /
Halfverse: c    sarvalakṣaṇasaṃpannāṃ   surasāṃ kadrukām api
   sarva-lakṣaṇa-saṃpannāṃ   surasāṃ kadrukām api /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    apatyaṃ tu mr̥gāḥ sarve   mr̥gyā naravarottama
   apatyaṃ tu mr̥gāḥ sarve   mr̥gyā nara-vara_uttama /
Halfverse: c    r̥ṣkāś ca mr̥gamandāyāḥ   sr̥marāś camarās tatʰā
   r̥ṣkāś ca mr̥ga-mandāyāḥ   sr̥marāś camarās tatʰā /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    tatas tv irāvatīṃ nāma   jajñe bʰadramadā sutām
   tatas tv irāvatīṃ nāma   jajñe bʰadra-madā sutām /
Halfverse: c    tasyās tv airāvataḥ putro   lokanātʰo mahāgajaḥ
   tasyās tv airāvataḥ putro   loka-nātʰo mahā-gajaḥ /24/

Verse: 25 
Halfverse: a    haryāś ca harayo 'patyaṃ   vānarāś ca tapasvinaḥ
   haryāś ca harayo_apatyaṃ   vānarāś ca tapasvinaḥ /
Halfverse: c    golāṅgūlāṃś ca śārdūlī   vyāgʰrāṃś cājanayat sutān
   go-lāṅgūlāṃś ca śārdūlī   vyāgʰrāṃś ca_ajanayat sutān /25/

Verse: 26 
Halfverse: a    mātaṅgyās tv atʰa mātaṅgā   apatyaṃ manujarṣabʰa
   mātaṅgyās tv atʰa mātaṅgā   apatyaṃ manuja-r̥ṣabʰa /
Halfverse: c    diśāgajaṃ tu śvetākṣaṃ   śvetā vyajanayat sutam
   diśā-gajaṃ tu śveta_akṣaṃ   śvetā vyajanayat sutam /26/

Verse: 27 
Halfverse: a    tato duhitarau rāma   surabʰir devy ajāyata
   tato duhitarau rāma   surabʰir devy ajāyata /
Halfverse: c    rohiṇīṃ nāma bʰadraṃ te   gandʰarvīṃ ca yaśasvinīm
   rohiṇīṃ nāma bʰadraṃ te   gandʰarvīṃ ca yaśasvinīm /27/

Verse: 28 
Halfverse: a    rohiṇy ajanayad gā vai   gandʰarvī vājinaḥ sutān
   rohiṇy ajanayad gā vai   gandʰarvī vājinaḥ sutān /
Halfverse: c    surasājanayan nāgān   rāma kadrūś ca pannagān
   surasā_ajanayan nāgān   rāma kadrūś ca pannagān /28/

Verse: 29 
Halfverse: a    manur manuṣyāñ janayat   kaśyapasya mahātmanaḥ
   manur manuṣyān janayat   kaśyapasya mahātmanaḥ /
Halfverse: c    brāhmaṇān kṣatriyān vaiśyāñ   śūdrāṃś ca manujarṣabʰa
   brāhmaṇān kṣatriyān vaiśyān   śūdrāṃś ca manuja-r̥ṣabʰa /29/

Verse: 30 
Halfverse: a    mukʰato brāhmaṇā jātā   urasaḥ kṣatriyās tatʰā
   mukʰato brāhmaṇā jātā   urasaḥ kṣatriyās tatʰā /
Halfverse: c    ūrubʰyāṃ jajñire vaiśyāḥ   padbʰyāṃ śūdrā iti śrutiḥ
   ūrubʰyāṃ jajñire vaiśyāḥ   padbʰyāṃ śūdrā iti śrutiḥ /30/

Verse: 31 
Halfverse: a    sarvān puṇyapʰalān vr̥kṣān   analāpi vyajāyata
   sarvān puṇya-pʰalān vr̥kṣān   analā_api vyajāyata /
Halfverse: c    vinatā ca śukī pautrī   kadrūś ca surasā svasā
   vinatā ca śukī pautrī   kadrūś ca surasā svasā /31/

Verse: 32 
Halfverse: a    kadrūr nāgasahaskraṃ tu   vijajñe dʰaraṇīdʰaram
   kadrūr nāga-sahaskraṃ tu   vijajñe dʰaraṇī-dʰaram /
Halfverse: c    dvau putrau vinatāyās tu   garuḍo 'ruṇa eva ca
   dvau putrau vinatāyās tu   garuḍo_aruṇa eva ca /32/

Verse: 33 
Halfverse: a    tasmāj jāto 'ham aruṇāt   saṃpātiś ca mamāgrajaḥ
   tasmāj jāto_aham aruṇāt   saṃpātiś ca mama_agrajaḥ /
Halfverse: c    jaṭāyur iti māṃ viddʰi   śyenīputram ariṃdama
   jaṭāyur iti māṃ viddʰi   śyenī-putram ariṃ-dama /33/

Verse: 34 
Halfverse: a    so 'haṃ vāsasahāyas te   bʰaviṣyāmi yadīccʰasi
   so_ahaṃ vāsa-sahāyas te   bʰaviṣyāmi yadi_iccʰasi /
Halfverse: c    sītāṃ ca tāta rakṣiṣye   tvayi yāte salakṣmaṇe
   sītāṃ ca tāta rakṣiṣye   tvayi yāte salakṣmaṇe /34/

Verse: 35 


Halfverse: a    jaṭāyuṣaṃ tu pratipūjya rāgʰavo    jaṭāyuṣaṃ tu pratipūjya rāgʰavo
   jaṭāyuṣaṃ tu pratipūjya rāgʰavo    jaṭāyuṣaṃ tu pratipūjya rāgʰavo / {Gem}
Halfverse: b    mudā pariṣvajya ca saṃnato 'bʰavat    mudā pariṣvajya ca saṃnato 'bʰavat
   mudā pariṣvajya ca saṃnato_abʰavat    mudā pariṣvajya ca saṃnato_abʰavat / {Gem}
Halfverse: c    pitur hi śuśrāva sakʰitvam ātmavān    pitur hi śuśrāva sakʰitvam ātmavān
   pitur hi śuśrāva sakʰitvam ātmavān    pitur hi śuśrāva sakʰitvam ātmavān / {Gem}
Halfverse: d    jaṭāyuṣā saṃkatʰitaṃ punaḥ punaḥ    jaṭāyuṣā saṃkatʰitaṃ punaḥ punaḥ
   jaṭāyuṣā saṃkatʰitaṃ punaḥ punaḥ    jaṭāyuṣā saṃkatʰitaṃ punaḥ punaḥ /35/ {Gem}

Verse: 36 
Halfverse: a    sa tatra sītāṃ paridāya maitʰilīṃ    sa tatra sītāṃ paridāya maitʰilīṃ
   sa tatra sītāṃ paridāya maitʰilīṃ    sa tatra sītāṃ paridāya maitʰilīṃ / {Gem}
Halfverse: b    sahaiva tenātibalena pakṣiṇā    sahaiva tenātibalena pakṣiṇā
   saha_eva tena_atibalena pakṣiṇā    saha_eva tena_atibalena pakṣiṇā / {Gem}
Halfverse: c    jagāma tāṃ pañcavaṭīṃ salakṣmaṇo    jagāma tāṃ pañcavaṭīṃ salakṣmaṇo
   jagāma tāṃ pañcavaṭīṃ salakṣmaṇo    jagāma tāṃ pañcavaṭīṃ salakṣmaṇo / {Gem}
Halfverse: d    ripūn didʰakṣañ śalabʰān ivānalaḥ    ripūn didʰakṣañ śalabʰān ivānalaḥ
   ripūn didʰakṣan śalabʰān iva_analaḥ    ripūn didʰakṣan śalabʰān iva_analaḥ /36/ {E} {Gem}




Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.