TITUS
Ramayana
Part No. 218
Previous part

Chapter: 30 
Adhyāya 30


Verse: 1 
Halfverse: a    tataḥ śūrpaṇakʰā dr̥ṣṭvā   sahasrāṇi caturdaśa
   tataḥ śūrpaṇakʰā dr̥ṣṭvā   sahasrāṇi caturdaśa /
Halfverse: c    hatāny ekena rāmeṇa   rakṣasāṃ bʰīmakarmaṇām
   hatāny ekena rāmeṇa   rakṣasāṃ bʰīma-karmaṇām /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    dūṣaṇaṃ ca kʰaraṃ caiva   hataṃ triśirasaṃ raṇe
   dūṣaṇaṃ ca kʰaraṃ caiva   hataṃ triśirasaṃ raṇe /
Halfverse: c    dr̥ṣṭvā punar mahānādaṃ   nanāda jaladopamā
   dr̥ṣṭvā punar mahā-nādaṃ   nanāda jalada_upamā /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    sā dr̥ṣṭvā karma rāmasya   kr̥tam anyaiḥ suduṣkaram
   sā dr̥ṣṭvā karma rāmasya   kr̥tam anyaiḥ suduṣkaram /
Halfverse: c    jagāma paramaudvignā   laṅkāṃ rāvaṇapālitām
   jagāma paramaudvignā   laṅkāṃ rāvaṇa-pālitām /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    sa dadarśa vimānāgre   rāvaṇaṃ dīptatejasaṃ
   sa dadarśa vimāna_agre   rāvaṇaṃ dīpta-tejasaṃ /
Halfverse: c    upopaviṣṭaṃ sacivair   marudbʰir iva vāsavam
   upa_upaviṣṭaṃ sacivair   marudbʰir iva vāsavam /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    āsīnaṃ sūryasaṃkāśe   kāñcane paramāsane
   āsīnaṃ sūrya-saṃkāśe   kāñcane parama_āsane /
Halfverse: c    rukmavedigataṃ prājyaṃ   jvalantam iva pāvakam
   rukma-vedi-gataṃ prājyaṃ   jvalantam iva pāvakam /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    devagandʰarvabʰūtānām   r̥ṣīṇāṃ ca mahātmanām
   deva-gandʰarva-bʰūtānām   r̥ṣīṇāṃ ca mahātmanām /
Halfverse: c    ajeyaṃ samare śūraṃ   vyāttānanam ivāntakam
   ajeyaṃ samare śūraṃ   vyātta_ānanam iva_antakam /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    devāsuravimardeṣu   vajrāśanikr̥tavraṇam
   deva_asura-vimardeṣu   vajra_aśani-kr̥ta-vraṇam /
Halfverse: c    airāvataviṣāṇāgrair   utkr̥ṣṭakiṇavakṣasaṃ
   airāvata-viṣāṇa_agrair   utkr̥ṣṭa-kiṇa-vakṣasaṃ /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    viṃśadbʰujaṃ daśagrīvaṃ   darśanīyapariccʰadam
   viṃśad-bʰujaṃ daśagrīvaṃ   darśanīya-pariccʰadam /
Halfverse: c    viśālavakṣasaṃ vīraṃ   rājalakṣmaṇalakṣitam
   viśāla-vakṣasaṃ vīraṃ   rāja-lakṣmaṇa-lakṣitam /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    snigdʰavaidūryasaṃkāśaṃ   taptakāñcanakuṇḍalam
   snigdʰa-vaidūrya-saṃkāśaṃ   tapta-kāñcana-kuṇḍalam /
Halfverse: c    subʰujaṃ śukladaśanaṃ   mahāsyaṃ parvatopamam
   subʰujaṃ śukla-daśanaṃ   mahā_āsyaṃ parvata_upamam /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    viṣṇucakranipātaiś ca   śataśo devasaṃyuge
   viṣṇu-cakra-nipātaiś ca   śataśo deva-saṃyuge /
Halfverse: c    āhatāṅgaṃ samastaiś ca   devapraharaṇais tatʰā
   āhata_aṅgaṃ samastaiś ca   deva-praharaṇais tatʰā /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    akṣobʰyāṇāṃ samudrāṇāṃ   kṣobʰaṇaṃ kṣiprakāriṇam
   akṣobʰyāṇāṃ samudrāṇāṃ   kṣobʰaṇaṃ kṣipra-kāriṇam /
Halfverse: c    kṣeptāraṃ parvatāgrāṇāṃ   surāṇāṃ ca pramardanam
   kṣeptāraṃ parvata_agrāṇāṃ   surāṇāṃ ca pramardanam /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    uccʰettāraṃ ca dʰarmāṇāṃ   paradārābʰimarśanam
   uccʰettāraṃ ca dʰarmāṇāṃ   para-dāra_abʰimarśanam /
Halfverse: c    sarvadivyāstrayoktāraṃ   yajñavigʰnakaraṃ sadā
   sarva-divya_astra-yoktāraṃ   yajña-vigʰna-karaṃ sadā /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    purīṃ bʰogavatīṃ gatvā   parājitya ca vāsukim
   purīṃ bʰogavatīṃ gatvā   parājitya ca vāsukim /
Halfverse: c    takṣakasya priyāṃ bʰāryāṃ   parājitya jahāra yaḥ
   takṣakasya priyāṃ bʰāryāṃ   parājitya jahāra yaḥ /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    kailāsaṃ parvataṃ gatvā   vijitya naravāhanam
   kailāsaṃ parvataṃ gatvā   vijitya nara-vāhanam /
Halfverse: c    vimānaṃ puṣpakaṃ tasya   kāmagaṃ vai jahāra yaḥ
   vimānaṃ puṣpakaṃ tasya   kāmagaṃ vai jahāra yaḥ /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    vanaṃ caitraratʰaṃ divyaṃ   nalinīṃ nandanaṃ vanam
   vanaṃ caitraratʰaṃ divyaṃ   nalinīṃ nandanaṃ vanam /
Halfverse: c    vināśayati yaḥ krodʰād   devodyānāni vīryavān
   vināśayati yaḥ krodʰād   deva_udyānāni vīryavān /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    candrasūryau mahābʰāgāv   uttiṣṭʰantau paraṃtapau
   candra-sūryau mahā-bʰāgāv   uttiṣṭʰantau paraṃ-tapau /
Halfverse: c    nivārayati bāhubʰyāṃ   yaḥ śailaśikʰaropamaḥ
   nivārayati bāhubʰyāṃ   yaḥ śaila-śikʰara_upamaḥ /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    daśavarṣasahasrāṇi   tapas taptvā mahāvane
   daśa-varṣa-sahasrāṇi   tapas taptvā mahā-vane /
Halfverse: c    purā svayambʰuve dʰīraḥ   śirāṃsy upajahāra yaḥ
   purā svayambʰuve dʰīraḥ   śirāṃsy upajahāra yaḥ /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    devadānavagandʰarvapiśācapatagoragaiḥ
   deva-dānava-gandʰarva-piśāca-pataga_uragaiḥ / {Pd} {!}
Halfverse: c    abʰayaṃ yasya saṃgrāme   mr̥tyuto mānuṣād r̥te
   abʰayaṃ yasya saṃgrāme   mr̥tyuto mānuṣād r̥te /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    mantrar abʰituṣṭaṃ puṇyam   adʰvareṣu dvijātibʰiḥ
   mantrar abʰituṣṭaṃ puṇyam   adʰvareṣu dvijātibʰiḥ / {?}
Halfverse: c    havirdʰāneṣu yaḥ somam   upahanti mahābalaḥ
   havir-dʰāneṣu yaḥ somam   upahanti mahā-balaḥ /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    āptayajñaharaṃ krūraṃ   brahmagʰnaṃ duṣṭacāriṇam
   āpta-yajña-haraṃ krūraṃ   brahmagʰnaṃ duṣṭa-cāriṇam /
Halfverse: c    karkaśaṃ niranukrośaṃ   prajānām ahite ratam
   karkaśaṃ niranukrośaṃ   prajānām ahite ratam /
Halfverse: e    rāvaṇaṃ sarvabʰūtānāṃ   sarvalokabʰayāvaham
   rāvaṇaṃ sarva-bʰūtānāṃ   sarva-loka-bʰaya_āvaham /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    rākṣasī bʰrātaraṃ krūraṃ   sā dadarśa mahābalam
   rākṣasī bʰrātaraṃ krūraṃ   sā dadarśa mahā-balam /
Halfverse: c    taṃ divyavastrābʰaraṇaṃ   divyamālyopaśobʰitam
   taṃ divya-vastra_ābʰaraṇaṃ   divya-mālya_upaśobʰitam /
Halfverse: e    rākṣasendraṃ mahābʰāgaṃ   paulastya kulanandanam
   rākṣasa_indraṃ mahā-bʰāgaṃ   paulastya kula-nandanam /21/

Verse: 22 


Halfverse: a    tam abravīd dīptaviśālalocanaṃ    tam abravīd dīptaviśālalocanaṃ
   tam abravīd dīpta-viśāla-locanaṃ    tam abravīd dīpta-viśāla-locanaṃ / {Gem}
Halfverse: b    pradarśayitvā bʰayamohamūrcʰitā    pradarśayitvā bʰayamohamūrcʰitā
   pradarśayitvā bʰaya-moha-mūrcʰitā    pradarśayitvā bʰaya-moha-mūrcʰitā / {Gem}
Halfverse: c    sudāruṇaṃ vākyam abʰītacāriṇī    sudāruṇaṃ vākyam abʰītacāriṇī
   sudāruṇaṃ vākyam abʰīta-cāriṇī    sudāruṇaṃ vākyam abʰīta-cāriṇī / {Gem}
Halfverse: d    mahātmanā śūrpaṇakʰā virūpitā    mahātmanā śūrpaṇakʰā virūpitā
   mahātmanā śūrpaṇakʰā virūpitā    mahātmanā śūrpaṇakʰā virūpitā /22/ {E} {Gem}




Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.