TITUS
Ramayana
Part No. 285
Previous part

Chapter: 26 
Adhyāya 26


Verse: 1 
Halfverse: a    abʰiṣikte tu sugrīve   praviṣṭe vānare guhām
   abʰiṣikte tu sugrīve   praviṣṭe vānare guhām /
Halfverse: c    ājagāma saha bʰrātrā   rāmaḥ prasravaṇaṃ girim
   ājagāma saha bʰrātrā   rāmaḥ prasravaṇaṃ girim /

Verse: 2 
Halfverse: a    śārdūlamr̥gasaṃgʰuṣṭaṃ   siṃhair bʰīmaravair vr̥tam
   śārdūla-mr̥ga-saṃgʰuṣṭaṃ   siṃhair bʰīma-ravair vr̥tam /
Halfverse: c    nānāgulmalatāgūḍʰaṃ   bahupādapasaṃkulam
   nānā-gulma-latā-gūḍʰaṃ   bahu-pādapa-saṃkulam /

Verse: 3 
Halfverse: a    r̥kṣavānaragopuccʰair   mārjāraiś ca niṣevitam
   r̥kṣa-vānara-go-puccʰair   mārjāraiś ca niṣevitam /
Halfverse: c    megʰarāśinibʰaṃ śailaṃ   nityaṃ śucijalāśrayam
   megʰa-rāśi-nibʰaṃ śailaṃ   nityaṃ śuci-jala_āśrayam /

Verse: 4 
Halfverse: a    tasya śailasya śikʰare   mahatīm āyatāṃ guhām
   tasya śailasya śikʰare   mahatīm āyatāṃ guhām /
Halfverse: c    pratyagr̥hṇata vāsārtʰaṃ   rāmaḥ saumitriṇā saha
   pratyagr̥hṇata vāsa_artʰaṃ   rāmaḥ saumitriṇā saha /

Verse: 5 
Halfverse: a    avasat tatra dʰarmātmā   rāgʰavaḥ sahalakṣmaṇaḥ
   avasat tatra dʰarma_ātmā   rāgʰavaḥ saha-lakṣmaṇaḥ /
Halfverse: c    bahudr̥śyadarīkuñje   tasmin prasravaṇe girau
   bahu-dr̥śya-darī-kuñje   tasmin prasravaṇe girau /

Verse: 6 
Halfverse: a    susukʰe 'pi bahudravye   tasmin hi dʰaraṇīdʰare
   susukʰe_api bahu-dravye   tasmin hi dʰaraṇī-dʰare /
Halfverse: c    vasatas tasya rāmasya   ratir alpāpi nābʰavat
   vasatas tasya rāmasya   ratir alpā_api na_abʰavat /
Halfverse: e    hr̥tāṃ hi bʰāryāṃ smarataḥ   prāṇebʰyo 'pi garīyasīm
   hr̥tāṃ hi bʰāryāṃ smarataḥ   prāṇebʰyo_api garīyasīm /

Verse: 7 
Halfverse: a    udayābʰyuditaṃ dr̥ṣṭvā   śaśāṅkaṃ ca viśeṣataḥ
   udaya_abʰyuditaṃ dr̥ṣṭvā   śaśa_aṅkaṃ ca viśeṣataḥ /
Halfverse: c    āviveśa na taṃ nidrā   niśāsu śayanaṃ gatam
   āviveśa na taṃ nidrā   niśāsu śayanaṃ gatam /

Verse: 8 
Halfverse: a    tat samuttʰena śokena   bāṣpopahatacetasaṃ
   tat samuttʰena śokena   bāṣpa_upahata-cetasaṃ /
Halfverse: c    taṃ śocamānaṃ kākutstʰaṃ   nityaṃ śokaparāyaṇam
   taṃ śocamānaṃ kākutstʰaṃ   nityaṃ śoka-parāyaṇam /
Halfverse: e    tulyaduḥkʰo 'bravīd bʰrātā   lakṣmaṇo 'nunayan vacaḥ
   tulya-duḥkʰo_abravīd bʰrātā   lakṣmaṇo_anunayan vacaḥ /

Verse: 9 
Halfverse: a    alaṃ vīra vyatʰāṃ gatvā   na tvaṃ śocitum arhasi
   alaṃ vīra vyatʰāṃ gatvā   na tvaṃ śocitum arhasi /
Halfverse: c    śocato hy avasīdanti   sarvārtʰā viditaṃ hi te
   śocato hy avasīdanti   sarva_artʰā viditaṃ hi te /

Verse: 10 
Halfverse: a    bʰavān kriyāparo loke   bʰavān devaparāyaṇaḥ
   bʰavān kriyā-paro loke   bʰavān deva-parāyaṇaḥ /
Halfverse: c    āstiko dʰarmaśīlaś ca   vyavasāyī ca rāgʰava
   āstiko dʰarma-śīlaś ca   vyavasāyī ca rāgʰava /

Verse: 11 
Halfverse: a    na hy avyavasitaḥ śatruṃ   rākṣasaṃ taṃ viśeṣataḥ
   na hy avyavasitaḥ śatruṃ   rākṣasaṃ taṃ viśeṣataḥ /
Halfverse: c    samartʰas tvaṃ raṇe hantuṃ   vikramair jihmakāriṇam
   samartʰas tvaṃ raṇe hantuṃ   vikramair jihma-kāriṇam /

Verse: 12 
Halfverse: a    samunmūlaya śokaṃ tvaṃ   vyavasāyaṃ stʰiraṃ kuru
   samunmūlaya śokaṃ tvaṃ   vyavasāyaṃ stʰiraṃ kuru /
Halfverse: c    tataḥ saparivāraṃ taṃ   nirmūlaṃ kuru rākṣasaṃ
   tataḥ saparivāraṃ taṃ   nirmūlaṃ kuru rākṣasaṃ /

Verse: 13 
Halfverse: a    pr̥tʰivīm api kākutstʰa   sasāgaravanācalām
   pr̥tʰivīm api kākutstʰa   sasāgara-vana_acalām /
Halfverse: c    parivartayituṃ śaktaḥ   kim aṅga puna rāvaṇam
   parivartayituṃ śaktaḥ   kim aṅga puna rāvaṇam / {puna!}

Verse: 14 
Halfverse: a    ahaṃ tu kʰalu te vīryaṃ   prasuptaṃ pratibodʰaye
   ahaṃ tu kʰalu te vīryaṃ   prasuptaṃ pratibodʰaye /
Halfverse: c    dīptair āhutibʰiḥ kāle   bʰasmac cʰannam ivānalam
   dīptair āhutibʰiḥ kāle   bʰasmac cʰannam iva_analam /

Verse: 15 
Halfverse: a    lakṣmaṇasya tu tad vākyaṃ   pratipūjya hitaṃ śubʰam
   lakṣmaṇasya tu tad vākyaṃ   pratipūjya hitaṃ śubʰam /
Halfverse: c    rāgʰavaḥ suhr̥daṃ snigdʰam   idaṃ vacanam abravīt
   rāgʰavaḥ suhr̥daṃ snigdʰam   idaṃ vacanam abravīt /

Verse: 16 
Halfverse: a    vācyaṃ yad anuraktena   snigdʰena ca hitena ca
   vācyaṃ yad anuraktena   snigdʰena ca hitena ca /
Halfverse: c    satyavikrama yuktena   tad uktaṃ lakṣmaṇa tvayā
   satya-vikrama yuktena   tad uktaṃ lakṣmaṇa tvayā /

Verse: 17 
Halfverse: a    eṣa śokaḥ parityaktaḥ   sarvakāryāvasādakaḥ
   eṣa śokaḥ parityaktaḥ   sarva-kārya_avasādakaḥ /
Halfverse: c    vikrameṣv apratihataṃ   tejaḥ protsāhayāmy aham
   vikrameṣv apratihataṃ   tejaḥ protsāhayāmy aham /

Verse: 18 
Halfverse: a    śaratkālaṃ pratīkṣe 'ham   iyaṃ prāvr̥ḍ upastʰitā
   śarat-kālaṃ pratīkṣe_aham   iyaṃ prāvr̥ḍ upastʰitā /
Halfverse: c    tataḥ sarāṣṭraṃ sagaṇaṃ   rākṣasaṃ taṃ nihanmy aham
   tataḥ sarāṣṭraṃ sagaṇaṃ   rākṣasaṃ taṃ nihanmy aham /

Verse: 19 
Halfverse: a    tasya tadvacanaṃ śrutvā   hr̥ṣṭo rāmasya lakṣmaṇaḥ
   tasya tad-vacanaṃ śrutvā   hr̥ṣṭo rāmasya lakṣmaṇaḥ /
Halfverse: c    punar evābravīd vākyaṃ   saumitrir mitranandanaḥ
   punar eva_abravīd vākyaṃ   saumitrir mitra-nandanaḥ /

Verse: 20 
Halfverse: a    etat te sadr̥śaṃ vākyam   uktaṃ śatrunibarhaṇa
   etat te sadr̥śaṃ vākyam   uktaṃ śatru-nibarhaṇa /
Halfverse: c    idānīm asi kākutstʰa   prakr̥tiṃ svām upāgataḥ
   idānīm asi kākutstʰa   prakr̥tiṃ svām upāgataḥ /

Verse: 21 
Halfverse: a    vijñāya hy ātmano vīryaṃ   tatʰyaṃ bʰavitum arhasi
   vijñāya hy ātmano vīryaṃ   tatʰyaṃ bʰavitum arhasi /
Halfverse: c    etat sadr̥śam uktaṃ te   śrutasyābʰijanasya ca
   etat sadr̥śam uktaṃ te   śrutasya_abʰijanasya ca /

Verse: 22 
Halfverse: a    tasmāt puruṣaśārdūla   cintayañ śatrunigraham
   tasmāt puruṣa-śārdūla   cintayan śatru-nigraham /
Halfverse: c    varṣārātram anuprāptam   atikrāmaya rāgʰava
   varṣā-rātram anuprāptam   atikrāmaya rāgʰava /

Verse: 23 


Halfverse: a    niyamya kopaṃ pratipālyatāṃ śarat    niyamya kopaṃ pratipālyatāṃ śarat
   niyamya kopaṃ pratipālyatāṃ śarat    niyamya kopaṃ pratipālyatāṃ śarat / {Gem}
Halfverse: b    kṣamasva māsāṃś caturo mayā saha    kṣamasva māsāṃś caturo mayā saha
   kṣamasva māsāṃś caturo mayā saha    kṣamasva māsāṃś caturo mayā saha / {Gem}
Halfverse: c    vasācale 'smin mr̥garājasevite    vasācale 'smin mr̥garājasevite
   vasa_acale_asmin mr̥ga-rāja-sevite    vasa_acale_asmin mr̥ga-rāja-sevite / {Gem}
Halfverse: d    saṃvardʰayañ śatruvadʰe samudyataḥ    saṃvardʰayañ śatruvadʰe samudyataḥ
   saṃvardʰayan śatru-vadʰe samudyataḥ    saṃvardʰayan śatru-vadʰe samudyataḥ / {E} {Gem}




Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.