TITUS
Ramayana
Part No. 312
Previous part

Chapter: 53 
Adhyāya 53


Verse: 1 
Halfverse: a    tatʰā bruvati tāre tu   tārādʰipativarcasi
   tatʰā bruvati tāre tu   tārā_adʰipati-varcasi /
Halfverse: c    atʰa mene hr̥taṃ rājyaṃ   hanumān aṅgadena tat
   atʰa mene hr̥taṃ rājyaṃ   hanumān aṅgadena tat /

Verse: 2 
Halfverse: a    buddʰyā hy aṣṭāṅgayā yuktaṃ   caturbalasamanvitam
   buddʰyā hy aṣṭa_aṅgayā yuktaṃ   catur-bala-samanvitam /
Halfverse: c    caturdaśaguṇaṃ mene   hanumān vālinaḥ sutam
   caturdaśa-guṇaṃ mene   hanumān vālinaḥ sutam /

Verse: 3 
Halfverse: a    āpūryamāṇaṃ śaśvac ca   tejobalaparākramaiḥ
   āpūryamāṇaṃ śaśvac ca   tejo-bala-parākramaiḥ /
Halfverse: c    śaśinaṃ śuklapakṣādau   vardʰamānam iva śriyā
   śaśinaṃ śukla-pakṣa_ādau   vardʰamānam iva śriyā /

Verse: 4 
Halfverse: a    br̥haspatisamaṃ buddʰyā   vikrame sadr̥śaṃ pituḥ
   br̥haspati-samaṃ buddʰyā   vikrame sadr̥śaṃ pituḥ /
Halfverse: c    śuśrūṣamāṇaṃ tārasya   śukrasyeva puraṃdaram
   śuśrūṣamāṇaṃ tārasya   śukrasya_iva puraṃ-daram /

Verse: 5 
Halfverse: a    bʰartur artʰe pariśrāntaṃ   sarvaśāstraviśāradam
   bʰartur artʰe pariśrāntaṃ   sarva-śāstra-viśāradam /
Halfverse: c    abʰisaṃdʰātum ārebʰe   hanumān aṅgadaṃ tataḥ
   abʰisaṃdʰātum ārebʰe   hanumān aṅgadaṃ tataḥ /

Verse: 6 
Halfverse: a    sa caturṇām upāyānāṃ   tr̥tīyam upavarṇayan
   sa caturṇām upāyānāṃ   tr̥tīyam upavarṇayan /
Halfverse: c    bʰedayām āsa tān sarvān   vānarān vākyasaṃpadā
   bʰedayām āsa tān sarvān   vānarān vākya-saṃpadā /

Verse: 7 
Halfverse: a    teṣu sarveṣu bʰinneṣu   tato 'bʰīṣayad aṅgadam
   teṣu sarveṣu bʰinneṣu   tato_abʰīṣayad aṅgadam /
Halfverse: c    bʰīṣaṇair bahubʰir vākyaiḥ   kopopāyasamanvitaiḥ
   bʰīṣaṇair bahubʰir vākyaiḥ   kopa_upāya-samanvitaiḥ /

Verse: 8 
Halfverse: a    tvaṃ samartʰataraḥ pitrā   yuddʰe tāreya vai dʰuram
   tvaṃ samartʰataraḥ pitrā   yuddʰe tāreya vai dʰuram /
Halfverse: c    dr̥ḍʰaṃ dʰārayituṃ śaktaḥ   kapirājyaṃ yatʰā pitā
   dr̥ḍʰaṃ dʰārayituṃ śaktaḥ   kapi-rājyaṃ yatʰā pitā /

Verse: 9 
Halfverse: a    nityam astʰiracittā hi   kapayo haripuṃgava
   nityam astʰira-cittā hi   kapayo hari-puṃgava /
Halfverse: c    nājñāpyaṃ viṣahiṣyanti   putradārān vinā tvayā
   na_ājñāpyaṃ viṣahiṣyanti   putra-dārān vinā tvayā /

Verse: 10 
Halfverse: a    tvāṃ naite hy anuyuñjeyuḥ   pratyakṣaṃ pravadāmi te
   tvāṃ na_ete hy anuyuñjeyuḥ   pratyakṣaṃ pravadāmi te /
Halfverse: c    yatʰāyaṃ jāmbavān nīlaḥ   suhotraś ca mahākapiḥ
   yatʰā_ayaṃ jāmbavān nīlaḥ   suhotraś ca mahā-kapiḥ /

Verse: 11 
Halfverse: a    na hy ahaṃ ta ime sarve   sāmadānādibʰir guṇaiḥ
   na hy ahaṃ ta ime sarve   sāma-dāna_ādibʰir guṇaiḥ /
Halfverse: c    daṇḍena na tvayā śakyāḥ   sugrīvād apakarṣitum
   daṇḍena na tvayā śakyāḥ   sugrīvād apakarṣitum /

Verse: 12 
Halfverse: a    vigr̥hyāsanam apy āhur   durbalena balīyasaḥ
   vigr̥hya_āsanam apy āhur   durbalena balīyasaḥ /
Halfverse: c    ātmarakṣākaras tasmān   na vigr̥hṇīta durbalaḥ
   ātma-rakṣā-karas tasmān   na vigr̥hṇīta durbalaḥ /

Verse: 13 
Halfverse: a    yāṃ cemāṃ manyase dʰātrīm   etad bilam iti śrutam
   yāṃ ca_imāṃ manyase dʰātrīm   etad bilam iti śrutam /
Halfverse: c    etal lakṣmaṇabāṇānām   īṣatkāryaṃ vidāraṇe
   etal lakṣmaṇa-bāṇānām   īṣat-kāryaṃ vidāraṇe /

Verse: 14 
Halfverse: a    svalpaṃ hi kr̥tam indreṇa   kṣipatā hy aśaniṃ purā
   svalpaṃ hi kr̥tam indreṇa   kṣipatā hy aśaniṃ purā /
Halfverse: c    lakṣmaṇo niśitair bāṇair   bʰindyāt patrapuṭaṃ yatʰā
   lakṣmaṇo niśitair bāṇair   bʰindyāt patra-puṭaṃ yatʰā /
Halfverse: e    lakṣmaṇasya ca nārācā   bahavaḥ santi tadvidʰāḥ
   lakṣmaṇasya ca nārācā   bahavaḥ santi tad-vidʰāḥ /

Verse: 15 
Halfverse: a    avastʰāne yadaiva tvam   āsiṣyasi paraṃtapa
   avastʰāne yadā_eva tvam   āsiṣyasi paraṃ-tapa /
Halfverse: c    tadaiva harayaḥ sarve   tyakṣyanti kr̥taniścayāḥ
   tadā_eva harayaḥ sarve   tyakṣyanti kr̥ta-niścayāḥ /

Verse: 16 
Halfverse: a    smarantaḥ putradārāṇāṃ   nityodvignā bubʰukṣitāḥ
   smarantaḥ putra-dārāṇāṃ   nitya_udvignā bubʰukṣitāḥ /
Halfverse: c    kʰeditā duḥkʰaśayyābʰis   tvāṃ kariṣyanti pr̥ṣṭʰataḥ
   kʰeditā duḥkʰa-śayyābʰis   tvāṃ kariṣyanti pr̥ṣṭʰataḥ /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    sa tvaṃ hīnaḥ suhr̥dbʰiś ca   hitakāmaiś ca bandʰubʰiḥ
   sa tvaṃ hīnaḥ suhr̥dbʰiś ca   hita-kāmaiś ca bandʰubʰiḥ /
Halfverse: c    tr̥ṇād api bʰr̥śodvignaḥ   spandamānād bʰaviṣyasi
   tr̥ṇād api bʰr̥śa_udvignaḥ   spandamānād bʰaviṣyasi /

Verse: 18 
Halfverse: a    na ca jātu na hiṃsyus tvāṃ   gʰorā lakṣmaṇasāyakāḥ
   na ca jātu na hiṃsyus tvāṃ   gʰorā lakṣmaṇa-sāyakāḥ /
Halfverse: c    apavr̥ttaṃ jigʰāṃsanto   mahāvegā durāsadāḥ
   apavr̥ttaṃ jigʰāṃsanto   mahā-vegā durāsadāḥ /

Verse: 19 
Halfverse: a    asmābʰis tu gataṃ sārdʰaṃ   vinītavad upastʰitam
   asmābʰis tu gataṃ sārdʰaṃ   vinītavad upastʰitam /
Halfverse: c    ānupūrvyāt tu sugrīvo   rājye tvāṃ stʰāpayiṣyati
   ānupūrvyāt tu sugrīvo   rājye tvāṃ stʰāpayiṣyati /

Verse: 20 
Halfverse: a    dʰarmakāmaḥ pitr̥vyas te   prītikāmo dr̥ḍʰavrataḥ
   dʰarma-kāmaḥ pitr̥vyas te   prīti-kāmo dr̥ḍʰa-vrataḥ /
Halfverse: c    śuciḥ satyapratijñaś ca   nā tvāṃ jātu jigʰāṃsati
   śuciḥ satya-pratijñaś ca   nā tvāṃ jātu jigʰāṃsati /

Verse: 21 
Halfverse: a    priyakāmaś ca te mātus   tadartʰaṃ cāsya jīvitam
   priya-kāmaś ca te mātus   tad-artʰaṃ ca_asya jīvitam /
Halfverse: c    tasyāpatyaṃ ca nāsty anyat   tasmād aṅgada gamyatām
   tasya_apatyaṃ ca na_asty anyat   tasmād aṅgada gamyatām / {E}



Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.