TITUS
Ramayana
Part No. 314
Previous part

Chapter: 55 
Adhyāya 55


Verse: 1 
Halfverse: a    upaviṣṭās tu te sarve   yasmin prāyaṃ giristʰale
   upaviṣṭās tu te sarve   yasmin prāyaṃ giri-stʰale /
Halfverse: c    harayo gr̥dʰrarājaś ca   taṃ deśam upacakrame
   harayo gr̥dʰra-rājaś ca   taṃ deśam upacakrame /

Verse: 2 
Halfverse: a    sāmpātir nāma nāmnā tu   cirajīvī vihaṃgamaḥ
   sāmpātir nāma nāmnā tu   cira-jīvī vihaṃ-gamaḥ /
Halfverse: c    bʰrātā jaṭāyuṣaḥ śrīmān   prakʰyātabalapauruṣaḥ
   bʰrātā jaṭāyuṣaḥ śrīmān   prakʰyāta-bala-pauruṣaḥ /

Verse: 3 
Halfverse: a    kandarād abʰiniṣkramya   sa vindʰyasya mahāgireḥ
   kandarād abʰiniṣkramya   sa vindʰyasya mahā-gireḥ /
Halfverse: c    upaviṣṭān harīn dr̥ṣṭvā   hr̥ṣṭātmā giram abravīt
   upaviṣṭān harīn dr̥ṣṭvā   hr̥ṣṭa_ātmā giram abravīt /

Verse: 4 
Halfverse: a    vidʰiḥ kila naraṃ loke   vidʰānenānuvartate
   vidʰiḥ kila naraṃ loke   vidʰānena_anuvartate /
Halfverse: c    yatʰāyaṃ vihito bʰakṣyaś   cirān mahyam upāgataḥ
   yatʰā_ayaṃ vihito bʰakṣyaś   cirān mahyam upāgataḥ /

Verse: 5 
Halfverse: a    paramparāṇāṃ bʰakṣiṣye   vānarāṇāṃ mr̥taṃ mr̥tam
   paramparāṇāṃ bʰakṣiṣye   vānarāṇāṃ mr̥taṃ mr̥tam /
Halfverse: c    uvācaivaṃ vacaḥ pakṣī   tān nirīkṣya plavaṃgamān
   uvāca_evaṃ vacaḥ pakṣī   tān nirīkṣya plavaṃ-gamān /

Verse: 6 
Halfverse: a    tasya tadvacanaṃ śrutvā   bʰakṣalubdʰasya pakṣiṇaḥ
   tasya tad-vacanaṃ śrutvā   bʰakṣa-lubdʰasya pakṣiṇaḥ /
Halfverse: c    aṅgadaḥ param āyasto   hanūmantam atʰābravīt
   aṅgadaḥ param āyasto   hanūmantam atʰa_abravīt /

Verse: 7 
Halfverse: a    paśya sītāpadeśena   sākṣād vaivasvato yamaḥ
   paśya sītā_apadeśena   sākṣād vaivasvato yamaḥ /
Halfverse: c    imaṃ deśam anuprāpto   vānarāṇāṃ vipattaye
   imaṃ deśam anuprāpto   vānarāṇāṃ vipattaye /

Verse: 8 
Halfverse: a    rāmasya na kr̥taṃ kāryaṃ   rājño na ca vacaḥ kr̥tam
   rāmasya na kr̥taṃ kāryaṃ   rājño na ca vacaḥ kr̥tam /
Halfverse: c    harīṇām iyam ajñātā   vipattiḥ sahasāgatā
   harīṇām iyam ajñātā   vipattiḥ sahasā_āgatā /

Verse: 9 
Halfverse: a    vaidehyāḥ priyakāmena   kr̥taṃ karma jaṭāyuṣā
   vaidehyāḥ priya-kāmena   kr̥taṃ karma jaṭāyuṣā /
Halfverse: c    gr̥dʰrarājena yat tatra   śrutaṃ vas tad aśeṣataḥ
   gr̥dʰra-rājena yat tatra   śrutaṃ vas tad aśeṣataḥ /

Verse: 10 
Halfverse: a    tatʰā sarvāṇi bʰūtāni   tiryagyonigatāny api
   tatʰā sarvāṇi bʰūtāni   tiryag-yoni-gatāny api /
Halfverse: c    priyaṃ kurvanti rāmasya   tyaktvā prāṇān yatʰā vayam
   priyaṃ kurvanti rāmasya   tyaktvā prāṇān yatʰā vayam /

Verse: 11 
Halfverse: a    rāgʰavārtʰe pariśrāntā   vayaṃ saṃtyaktajīvitāḥ
   rāgʰava_artʰe pariśrāntā   vayaṃ saṃtyakta-jīvitāḥ /
Halfverse: c    kāntārāṇi prapannāḥ sma   na ca paśyāma maitʰilīm
   kāntārāṇi prapannāḥ sma   na ca paśyāma maitʰilīm /

Verse: 12 
Halfverse: a    sa sukʰī gr̥dʰrarājas tu   rāvaṇena hato raṇe
   sa sukʰī gr̥dʰra-rājas tu   rāvaṇena hato raṇe /
Halfverse: c    muktaś ca sugrīvabʰayād   gataś ca paramāṃ gatim
   muktaś ca sugrīva-bʰayād   gataś ca paramāṃ gatim /

Verse: 13 
Halfverse: a    jaṭāyuṣo vināśena   rājño daśaratʰasya ca
   jaṭāyuṣo vināśena   rājño daśaratʰasya ca /
Halfverse: c    haraṇena ca vaidehyāḥ   saṃśayaṃ harayo gatāḥ
   haraṇena ca vaidehyāḥ   saṃśayaṃ harayo gatāḥ /

Verse: 14 
Halfverse: a    rāmalakṣmaṇayor vāsām   araṇye saha sītayā
   rāma-lakṣmaṇayor vāsām   araṇye saha sītayā /
Halfverse: c    rāgʰavasya ca bāṇena   vālinaś ca tatʰā vadʰaḥ
   rāgʰavasya ca bāṇena   vālinaś ca tatʰā vadʰaḥ /

Verse: 15 
Halfverse: a    rāmakopād aśeṣāṇāṃ   rākṣasānāṃ tatʰā vadʰaḥ
   rāma-kopād aśeṣāṇāṃ   rākṣasānāṃ tatʰā vadʰaḥ /
Halfverse: c    kaikeyyā varadānena   idaṃ hi vikr̥taṃ kr̥tam
   kaikeyyā vara-dānena   idaṃ hi vikr̥taṃ kr̥tam /

Verse: 16 
Halfverse: a    tat tu śrutvā tadā vākyam   aṅgadasya mukʰodgatam
   tat tu śrutvā tadā vākyam   aṅgadasya mukʰa_udgatam /
Halfverse: c    abravīd vacanaṃ gr̥dʰras   tīkṣṇatuṇḍo mahāsvanaḥ
   abravīd vacanaṃ gr̥dʰras   tīkṣṇa-tuṇḍo mahā-svanaḥ /

Verse: 17 
Halfverse: a    ko 'yaṃ girā gʰoṣayati   prāṇaiḥ priyatarasya me
   ko_ayaṃ girā gʰoṣayati   prāṇaiḥ priyatarasya me /
Halfverse: c    jaṭāyuṣo vadʰaṃ bʰrātuḥ   kampayann iva me manaḥ
   jaṭāyuṣo vadʰaṃ bʰrātuḥ   kampayann iva me manaḥ /

Verse: 18 
Halfverse: a    katʰam āsīj janastʰāne   yuddʰaṃ rākṣasagr̥dʰrayoḥ
   katʰam āsīj jana-stʰāne   yuddʰaṃ rākṣasa-gr̥dʰrayoḥ /
Halfverse: c    nāmadʰeyam idaṃ bʰrātuś   cirasyādya mayā śrutam
   nāma-dʰeyam idaṃ bʰrātuś   cirasya_adya mayā śrutam /

Verse: 19 
Halfverse: a    yavīyaso guṇajñasya   ślāgʰanīyasya vikramaiḥ
   yavīyaso guṇajñasya   ślāgʰanīyasya vikramaiḥ /
Halfverse: c    tad iccʰeyam ahaṃ śrotuṃ   vināśaṃ vānararṣabʰāḥ
   tad iccʰeyam ahaṃ śrotuṃ   vināśaṃ vānara-r̥ṣabʰāḥ /

Verse: 20 
Halfverse: a    bʰrātur jaṭāyuṣas tasya   janastʰānanivāsinaḥ
   bʰrātur jaṭāyuṣas tasya   jana-stʰāna-nivāsinaḥ /
Halfverse: c    tasyaiva ca mama bʰrātuḥ   sakʰā daśaratʰaḥ katʰam
   tasya_eva ca mama bʰrātuḥ   sakʰā daśaratʰaḥ katʰam /
Halfverse: e    yasya rāmaḥ priyaḥ putro   jyeṣṭʰo gurujanapriyaḥ
   yasya rāmaḥ priyaḥ putro   jyeṣṭʰo guru-jana-priyaḥ /

Verse: 21 
Halfverse: a    sūryāṃśudagdʰapakṣatvān   na śaknomi visarpitum
   sūrya_aṃśu-dagdʰa-pakṣatvān   na śaknomi visarpitum /
Halfverse: c    iccʰeyaṃ parvatād asmād   avatartum ariṃdamāḥ
   iccʰeyaṃ parvatād asmād   avatartum ariṃ-damāḥ / {E}



Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.