TITUS
Ramayana
Part No. 325
Previous part

Chapter: 66 
Adhyāya 66


Verse: 1 
Halfverse: a    saṃstūyamāno hanumān   vyavardʰata mahābalaḥ
   saṃstūyamāno hanumān   vyavardʰata mahā-balaḥ /
Halfverse: c    samāvidʰya ca lāṅgūlaṃ   harṣāc ca balam eyivān
   samāvidʰya ca lāṅgūlaṃ   harṣāc ca balam eyivān /

Verse: 2 
Halfverse: a    tasya saṃstūyamānasya   sarvair vānarapuṃgavaiḥ
   tasya saṃstūyamānasya   sarvair vānara-puṃgavaiḥ / {!}
Halfverse: c    tejasāpūryamāṇasya   rūpam āsīd anuttamam
   tejasā_āpūryamāṇasya   rūpam āsīd anuttamam /

Verse: 3 
Halfverse: a    yatʰā vijr̥mbʰate siṃho   vivr̥ddʰo girigahvare
   yatʰā vijr̥mbʰate siṃho   vivr̥ddʰo giri-gahvare /
Halfverse: c    mārutasyaurasaḥ putras   tatʰā saṃprati jr̥mbʰate
   mārutasya_aurasaḥ putras   tatʰā saṃprati jr̥mbʰate /

Verse: 4 
Halfverse: a    aśobʰata mukʰaṃ tasya   jr̥mbʰamāṇasya dʰīmataḥ
   aśobʰata mukʰaṃ tasya   jr̥mbʰamāṇasya dʰīmataḥ /
Halfverse: c    ambarīṣopamaṃ dīptaṃ   vidʰūma iva pāvakaḥ
   ambarīṣa_upamaṃ dīptaṃ   vidʰūma iva pāvakaḥ /

Verse: 5 
Halfverse: a    harīṇām uttʰito madʰyāt   saṃprahr̥ṣṭatanūruhaḥ
   harīṇām uttʰito madʰyāt   saṃprahr̥ṣṭa-tanū-ruhaḥ /
Halfverse: c    abʰivādya harīn vr̥ddʰān   hanumān idam abravīt
   abʰivādya harīn vr̥ddʰān   hanumān idam abravīt /

Verse: 6 
Halfverse: a    arujan parvatāgrāṇi   hutāśanasakʰo 'nilaḥ
   arujan parvata_agrāṇi   huta_aśana-sakʰo_anilaḥ /
Halfverse: c    balavān aprameyaś ca   vāyur ākāśagocaraḥ
   balavān aprameyaś ca   vāyur ākāśa-gocaraḥ /

Verse: 7 
Halfverse: a    tasyāhaṃ śīgʰravegasya   śīgʰragasya mahātmanaḥ
   tasya_ahaṃ śīgʰra-vegasya   śīgʰragasya mahātmanaḥ /
Halfverse: c    mārutasyaurasaḥ putraḥ   plavane nāsti me samaḥ
   mārutasya_aurasaḥ putraḥ   plavane na_asti me samaḥ /

Verse: 8 
Halfverse: a    utsaheyaṃ hi vistīrṇam   ālikʰantam ivāmbaram
   utsaheyaṃ hi vistīrṇam   ālikʰantam iva_ambaram /
Halfverse: c    meruṃ girim asaṃgena   parigantuṃ sahasraśaḥ
   meruṃ girim asaṃgena   parigantuṃ sahasraśaḥ /

Verse: 9 
Halfverse: a    bāhuvegapraṇunnena   sāgareṇāham utsahe
   bāhu-vega-praṇunnena   sāgareṇa_aham utsahe /
Halfverse: c    samāplāvayituṃ lokaṃ   saparvatanadīhradam
   samāplāvayituṃ lokaṃ   saparvata-nadī-hradam /

Verse: 10 
Halfverse: a    mamorujaṅgʰāvegena   bʰaviṣyati samuttʰitaḥ
   mama_ūru-jaṅgʰa_āvegena   bʰaviṣyati samuttʰitaḥ /
Halfverse: c    saṃmūrcʰitamahāgrāhaḥ   samudro varuṇālayaḥ
   saṃmūrcʰita-mahā-grāhaḥ   samudro varuṇa_ālayaḥ /

Verse: 11 
Halfverse: a    pannagāśanam ākāśe   patantaṃ pakṣisevitam
   pannaga_aśanam ākāśe   patantaṃ pakṣi-sevitam /
Halfverse: c    vainateyam ahaṃ śaktaḥ   parigantuṃ sahasraśaḥ
   vainateyam ahaṃ śaktaḥ   parigantuṃ sahasraśaḥ /

Verse: 12 
Halfverse: a    udayāt prastʰitaṃ vāpi   jvalantaṃ raśmimālinam
   udayāt prastʰitaṃ vā_api   jvalantaṃ raśmi-mālinam /
Halfverse: c    anastamitam ādityam   abʰigantuṃ samutsahe
   anastamitam ādityam   abʰigantuṃ samutsahe /

Verse: 13 
Halfverse: a    tato bʰūmim asaṃspr̥śya   punar āgantum utsahe
   tato bʰūmim asaṃspr̥śya   punar āgantum utsahe /
Halfverse: c    pravegenaiva mahatā   bʰīmena plavagarṣabʰāḥ
   pravegena_eva mahatā   bʰīmena plavaga-r̥ṣabʰāḥ /

Verse: 14 
Halfverse: a    utsaheyam atikrāntuṃ   sarvān ākāśagocarān
   utsaheyam atikrāntuṃ   sarvān ākāśa-gocarān /
Halfverse: c    sāgaraṃ kṣobʰayiṣyāmi   dārayiṣyāmi medinīm
   sāgaraṃ kṣobʰayiṣyāmi   dārayiṣyāmi medinīm /

Verse: 15 
Halfverse: a    parvatān kampayiṣyāmi   plavamānaḥ plavaṃgamāḥ
   parvatān kampayiṣyāmi   plavamānaḥ plavaṃ-gamāḥ /
Halfverse: c    hariṣye coruvegena   plavamāno mahārṇavam
   hariṣye ca_ūru-vegena   plavamāno mahā_arṇavam /

Verse: 16 
Halfverse: a    latānāṃ vīrudʰāṃ puṣpaṃ   pādapānāṃ ca sarvaśaḥ
   latānāṃ vīrudʰāṃ puṣpaṃ   pādapānāṃ ca sarvaśaḥ /
Halfverse: c    anuyāsyati mām adya   plavamānaṃ vihāyasā
   anuyāsyati mām adya   plavamānaṃ vihāyasā /
Halfverse: e    bʰaviṣyati hi me pantʰāḥ   svāteḥ pantʰā ivāmbare
   bʰaviṣyati hi me pantʰāḥ   svāteḥ pantʰā iva_ambare /

Verse: 17 
Halfverse: a    carantaṃ gʰoram ākāśam   utpatiṣyantam eva ca
   carantaṃ gʰoram ākāśam   utpatiṣyantam eva ca /
Halfverse: c    drakṣyanti nipatantaṃ ca   sarvabʰūtāni vānarāḥ
   drakṣyanti nipatantaṃ ca   sarva-bʰūtāni vānarāḥ /

Verse: 18 
Halfverse: a    mahāmerupratīkāśaṃ   māṃ drakṣyadʰvaṃ plavaṃgamāḥ
   mahā-meru-pratīkāśaṃ   māṃ drakṣyadʰvaṃ plavaṃ-gamāḥ /
Halfverse: c    divam āvr̥tya gaccʰantaṃ   grasamānam ivāmbaram
   divam āvr̥tya gaccʰantaṃ   grasamānam iva_ambaram /

Verse: 19 
Halfverse: a    vidʰamiṣyāmi jīmūtān   kampayiṣyāmi parvatān
   vidʰamiṣyāmi jīmūtān   kampayiṣyāmi parvatān /
Halfverse: c    sāgaraṃ kṣobʰayiṣyāmi   plavamānaḥ samāhitaḥ
   sāgaraṃ kṣobʰayiṣyāmi   plavamānaḥ samāhitaḥ /

Verse: 20 
Halfverse: a    vainateyasya vā śaktir   mama vā mārutasya vā
   vainateyasya vā śaktir   mama vā mārutasya vā /
Halfverse: c    r̥te suparṇarājānaṃ   mārutaṃ vā mahābalam
   r̥te suparṇa-rājānaṃ   mārutaṃ vā mahā-balam /
Halfverse: e    na hi bʰūtaṃ prapaśyāmi   yo māṃ plutam anuvrajet
   na hi bʰūtaṃ prapaśyāmi   yo māṃ plutam anuvrajet /

Verse: 21 
Halfverse: a    nimeṣāntaramātreṇa   nirālambʰanam ambaram
   nimeṣa_antara-mātreṇa   nirālambʰanam ambaram /
Halfverse: c    sahasā nipatiṣyāmi   gʰanād vidyud ivottʰitā
   sahasā nipatiṣyāmi   gʰanād vidyud iva_uttʰitā /

Verse: 22 
Halfverse: a    bʰaviṣyati hi me rūpaṃ   plavamānasya sāgaram
   bʰaviṣyati hi me rūpaṃ   plavamānasya sāgaram /
Halfverse: c    viṣṇoḥ prakramamāṇasya   tadā trīn vikramān iva
   viṣṇoḥ prakramamāṇasya   tadā trīn vikramān iva /

Verse: 23 
Halfverse: a    buddʰyā cāhaṃ prapaśyāmi   manaś ceṣṭā ca me tatʰā
   buddʰyā ca_ahaṃ prapaśyāmi   manaś ceṣṭā ca me tatʰā /
Halfverse: c    ahaṃ drakṣyāmi vaidehīṃ   pramodadʰvaṃ plavaṃgamāḥ
   ahaṃ drakṣyāmi vaidehīṃ   pramodadʰvaṃ plavaṃ-gamāḥ /

Verse: 24 
Halfverse: a    mārutasya samo vege   garuḍasya samo jave
   mārutasya samo vege   garuḍasya samo jave /
Halfverse: c    ayutaṃ yojanānāṃ tu   gamiṣyāmīti me matiḥ
   ayutaṃ yojanānāṃ tu   gamiṣyāmi_iti me matiḥ /

Verse: 25 
Halfverse: a    vāsavasya savajrasya   brahmaṇo vā svayambʰuvaḥ
   vāsavasya savajrasya   brahmaṇo vā svayambʰuvaḥ /
Halfverse: c    vikramya sahasā hastād   amr̥taṃ tad ihānaye
   vikramya sahasā hastād   amr̥taṃ tad iha_ānaye /
Halfverse: e    laṅkāṃ vāpi samutkṣipya   gaccʰeyam iti me matiḥ
   laṅkāṃ vā_api samutkṣipya   gaccʰeyam iti me matiḥ /

Verse: 26 
Halfverse: a    tam evaṃ vānaraśreṣṭʰaṃ   garjantam amitaujasaṃ
   tam evaṃ vānara-śreṣṭʰaṃ   garjantam amita_ojasaṃ /
Halfverse: c    uvāca parisaṃhr̥ṣṭo   jāmbavān harisattamaḥ
   uvāca parisaṃhr̥ṣṭo   jāmbavān hari-sattamaḥ /

Verse: 27 
Halfverse: a    vīra kesariṇaḥ putra   vegavan mārutātmaja
   vīra kesariṇaḥ putra   vegavan māruta_ātmaja /
Halfverse: c    jñātīnāṃ vipulaṃ śokas   tvayā tāta praṇāśitaḥ
   jñātīnāṃ vipulaṃ śokas   tvayā tāta praṇāśitaḥ /

Verse: 28 
Halfverse: a    tava kalyāṇarucayaḥ   kapimukʰyāḥ samāgatāḥ
   tava kalyāṇa-rucayaḥ   kapi-mukʰyāḥ samāgatāḥ /
Halfverse: c    maṅgalaṃ kāryasiddʰyartʰaṃ   kariṣyanti samāhitāḥ
   maṅgalaṃ kārya-siddʰy-artʰaṃ   kariṣyanti samāhitāḥ /

Verse: 29 
Halfverse: a    r̥ṣīṇāṃ ca prasādena   kapivr̥ddʰamatena ca
   r̥ṣīṇāṃ ca prasādena   kapi-vr̥ddʰa-matena ca /
Halfverse: c    gurūṇāṃ ca prasādena   plavasva tvaṃ mahārṇavam
   gurūṇāṃ ca prasādena   plavasva tvaṃ mahā_arṇavam /

Verse: 30 
Halfverse: a    stʰāsyāmaś caikapādena   yāvadāgamanaṃ tava
   stʰāsyāmaś ca_eka-pādena   yāvad-āgamanaṃ tava /
Halfverse: c    tvadgatāni ca sarveṣāṃ   jīvitāni vanaukasām
   tvad-gatāni ca sarveṣāṃ   jīvitāni vana_okasām /

Verse: 31 
Halfverse: a    tatas tu hariśārdūlas   tān uvāca vanaukasaḥ
   tatas tu hari-śārdūlas   tān uvāca vana_okasaḥ /
Halfverse: c    neyaṃ mama mahī vegaṃ   plavane dʰārayiṣyati
   na_iyaṃ mama mahī vegaṃ   plavane dʰārayiṣyati /

Verse: 32 
Halfverse: a    etāni hi nagasyāsya   śilāsaṃkaṭaśālinaḥ
   etāni hi nagasya_asya   śilā-saṃkaṭa-śālinaḥ /
Halfverse: c    śikʰarāṇi mahendrasya   stʰirāṇi ca mahānti ca
   śikʰarāṇi mahā_indrasya   stʰirāṇi ca mahānti ca /32/

Verse: 33 
Halfverse: a    etāni mama niṣpeṣaṃ   pādayoḥ patatāṃ varāḥ
   etāni mama niṣpeṣaṃ   pādayoḥ patatāṃ varāḥ /
Halfverse: c    plavato dʰārayiṣyanti   yojanānām itaḥ śatam
   plavato dʰārayiṣyanti   yojanānām itaḥ śatam /

Verse: 34 
Halfverse: a    tatas tu mārutaprakʰyaḥ   sa harir mārutātmajaḥ
   tatas tu māruta-prakʰyaḥ   sa harir māruta_ātmajaḥ /
Halfverse: c    āruroha nagaśreṣṭʰaṃ   mahendram arimardanaḥ
   āruroha naga-śreṣṭʰaṃ   mahā_indram ari-mardanaḥ /

Verse: 35 
Halfverse: a    vr̥taṃ nānāvidʰair vr̥kṣair   mr̥gasevitaśādvalam
   vr̥taṃ nānā-vidʰair vr̥kṣair   mr̥ga-sevita-śādvalam /
Halfverse: c    latākusumasaṃbādʰaṃ   nityapuṣpapʰaladrumam
   latā-kusuma-saṃbādʰaṃ   nitya-puṣpa-pʰala-drumam /

Verse: 36 
Halfverse: a    siṃhaśārdūlacaritaṃ   mattamātaṅgasevitam
   siṃha-śārdūla-caritaṃ   matta-mātaṅga-sevitam /
Halfverse: c    mattadvijagaṇodgʰuṣṭaṃ   salilotpīḍasaṃkulam
   matta-dvija-gaṇa_udgʰuṣṭaṃ   salila_utpīḍa-saṃkulam /

Verse: 37 
Halfverse: a    mahadbʰir uccʰritaṃ śr̥ṅgair   mahendraṃ sa mahābalaḥ
   mahadbʰir uccʰritaṃ śr̥ṅgair   mahā_indraṃ sa mahā-balaḥ /
Halfverse: c    vicacāra hariśreṣṭʰo   mahendrasamavikramaḥ
   vicacāra hari-śreṣṭʰo   mahā_indra-sama-vikramaḥ / {!}

Verse: 38 
Halfverse: a    pādābʰyāṃ pīḍitas tena   mahāśailo mahātmanā
   pādābʰyāṃ pīḍitas tena   mahā-śailo mahātmanā /
Halfverse: c    rarāsa siṃhābʰihato   mahān matta iva dvipaḥ
   rarāsa siṃha_abʰihato   mahān matta iva dvipaḥ /

Verse: 39 
Halfverse: a    mumoca salilotpīḍān   viprakīrṇaśiloccayaḥ
   mumoca salila_utpīḍān   viprakīrṇa-śilā_uccayaḥ /
Halfverse: c    vitrastamr̥gamātaṅgaḥ   prakampitamahādrumaḥ
   vitrasta-mr̥ga-mātaṅgaḥ   prakampita-mahā-drumaḥ /

Verse: 40 
Halfverse: a    nānāgandʰarvamitʰunaiḥ   pānasaṃsargakarkaśaiḥ
   nānā-gandʰarva-mitʰunaiḥ   pāna-saṃsarga-karkaśaiḥ /
Halfverse: c    utpatadbʰir vihaṃgaiś ca   vidyādʰaragaṇair api
   utpatadbʰir vihaṃgaiś ca   vidyā-dʰara-gaṇair api /

Verse: 41 
Halfverse: a    tyajyamānamahāsānuḥ   saṃnilīnamahoragaḥ
   tyajyamāna-mahā-sānuḥ   saṃnilīna-mahā_uragaḥ /
Halfverse: c    śailaśr̥ṅgaśilodgʰātas   tadābʰūt sa mahāgiriḥ
   śaila-śr̥ṅga-śilā_udgʰātas   tadā_abʰūt sa mahā-giriḥ /

Verse: 42 
Halfverse: a    niḥśvasadbʰis tadā tais tu   bʰujagair ardʰaniḥsr̥taiḥ
   niḥśvasadbʰis tadā tais tu   bʰujagair ardʰa-niḥsr̥taiḥ / {!}
Halfverse: c    sapatāka ivābʰāti   sa tadā dʰaraṇīdʰaraḥ
   sapatāka iva_ābʰāti   sa tadā dʰaraṇī-dʰaraḥ /

Verse: 43 
Halfverse: a    r̥ṣibʰis trāsa saṃbʰrāntais   tyajyamānaḥ śiloccayaḥ
   r̥ṣibʰis trāsa saṃbʰrāntais   tyajyamānaḥ śila_uccayaḥ /
Halfverse: c    sīdan mahati kāntāre   sārtʰahīna ivādʰvagaḥ
   sīdan mahati kāntāre   sārtʰa-hīna iva_adʰvagaḥ /

Verse: 44 


Halfverse: a    sa vegavān vegasamāhitātmā    sa vegavān vegasamāhitātmā
   sa vegavān vega-samāhita_ātmā    sa vegavān vega-samāhita_ātmā / {Gem}
Halfverse: b    haripravīraḥ paravīrahantā    haripravīraḥ paravīrahantā
   hari-pravīraḥ para-vīra-hantā    hari-pravīraḥ para-vīra-hantā / {Gem}
Halfverse: c    manaḥ samādʰāya mahānubʰāvo    manaḥ samādʰāya mahānubʰāvo
   manaḥ samādʰāya mahā_anubʰāvo    manaḥ samādʰāya mahā_anubʰāvo / {Gem}
Halfverse: d    jagāma laṅkāṃ manasā manasvī    jagāma laṅkāṃ manasā manasvī
   jagāma laṅkāṃ manasā manasvī    jagāma laṅkāṃ manasā manasvī / {EEE} {Gem}





Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.