TITUS
Ramayana
Part No. 556
Previous part

Chapter: 49 
Adhyāya 49


Verse: 1 
Halfverse: a    dr̥ṣṭvā tu maitʰilīṃ sītām   āśramaṃ saṃraveśitām
   dr̥ṣṭvā tu maitʰilīṃ sītām   āśramaṃ saṃraveśitām /
Halfverse: c    saṃtāpam akarod gʰoraṃ   lakṣmaṇo dīnacetanaḥ
   saṃtāpam akarod gʰoraṃ   lakṣmaṇo dīna-cetanaḥ /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    abravīc ca mahātejāḥ   sumantraṃ mantrasāratʰim
   abravīc ca mahā-tejāḥ   sumantraṃ mantra-sāratʰim /
Halfverse: c    sītāsaṃtāpajaṃ duḥkʰaṃ   paśya rāmasya dʰīmataḥ
   sītā-saṃtāpajaṃ duḥkʰaṃ   paśya rāmasya dʰīmataḥ /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    ato duḥkʰataraṃ kiṃ nu   rāgʰavasya bʰaviṣyati
   ato duḥkʰataraṃ kiṃ nu   rāgʰavasya bʰaviṣyati /
Halfverse: c    patnīṃ śuddʰasamācārāṃ   visr̥jya janakātmajām
   patnīṃ śuddʰa-samācārāṃ   visr̥jya janaka_ātmajām /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    vyaktaṃ daivād ahaṃ manye   rāgʰavasya vinā bʰavam
   vyaktaṃ daivād ahaṃ manye   rāgʰavasya vinā bʰavam /
Halfverse: c    vaidehyā sāratʰe sārdʰaṃ   daivaṃ hi duratikramam
   vaidehyā sāratʰe sārdʰaṃ   daivaṃ hi duratikramam /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    yo hi devān sagandʰarvān   asurān saha rākṣasaiḥ
   yo hi devān sagandʰarvān   asurān saha rākṣasaiḥ /
Halfverse: c    nihanyād rāgʰavaḥ kruddʰaḥ   sa daivam anuvartate
   nihanyād rāgʰavaḥ kruddʰaḥ   sa daivam anuvartate /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    purā mama pitur vākyair   daṇḍake vijane vane
   purā mama pitur vākyair   daṇḍake vijane vane /
Halfverse: c    uṣito navavarṣāṇi   pañca caiva sudāruṇe
   uṣito nava-varṣāṇi   pañca caiva sudāruṇe /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    tato duḥkʰataraṃ bʰūyaḥ   sītāyā vipravāsanam
   tato duḥkʰataraṃ bʰūyaḥ   sītāyā vipravāsanam /
Halfverse: c    paurāṇāṃ vacanaṃ śrutvā   nr̥śaṃsaṃ pratibʰāti me
   paurāṇāṃ vacanaṃ śrutvā   nr̥śaṃsaṃ pratibʰāti me /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    ko nu dʰarmāśrayaḥ sūta   karmaṇy asmin yaśohare
   ko nu dʰarma_āśrayaḥ sūta   karmaṇy asmin yaśo-hare /
Halfverse: c    maitʰilīṃ prati saṃprāptaḥ   paurair hīnārtʰavādibʰiḥ
   maitʰilīṃ prati saṃprāptaḥ   paurair hīna_artʰa-vādibʰiḥ /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    etā bahuvidʰā vācaḥ   śrutvā lakṣmaṇabʰāṣitāḥ
   etā bahu-vidʰā vācaḥ   śrutvā lakṣmaṇa-bʰāṣitāḥ /
Halfverse: c    sumantraḥ prāñjalir bʰūtvā   vākyam etad uvāca ha
   sumantraḥ prāñjalir bʰūtvā   vākyam etad uvāca ha /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    na saṃtāpas tvayā kāryaḥ   saumitre maitʰilīṃ prati
   na saṃtāpas tvayā kāryaḥ   saumitre maitʰilīṃ prati /
Halfverse: c    dr̥ṣṭam etat purā vipraiḥ   pitus te lakṣmaṇāgrataḥ
   dr̥ṣṭam etat purā vipraiḥ   pitus te lakṣmaṇa_agrataḥ /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    bʰaviṣyati dr̥ḍʰaṃ rāmo   duḥkʰaprāyo 'lpasukʰyavān
   bʰaviṣyati dr̥ḍʰaṃ rāmo   duḥkʰa-prāyo_alpa-sukʰyavān /
Halfverse: c    tvāṃ caiva maitʰilīṃ caiva   śatrugʰnabʰaratau tatʰā
   tvāṃ caiva maitʰilīṃ caiva   śatrugʰna-bʰaratau tatʰā /
Halfverse: e    saṃtyajiṣyati dʰarmātmā   kālena mahatā mahān
   saṃtyajiṣyati dʰarma_ātmā   kālena mahatā mahān /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    na tv idaṃ tvayi vaktavyaṃ   saumitre bʰarate 'pi vā
   na tv idaṃ tvayi vaktavyaṃ   saumitre bʰarate_api vā /
Halfverse: c    rājñā vo 'vyāhr̥taṃ vākyaṃ   durvāsā yad uvāca ha
   rājñā vo_avyāhr̥taṃ vākyaṃ   durvāsā yad uvāca ha /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    mahārājasamīpe ca   mama caiva nararṣabʰa
   mahā-rāja-samīpe ca   mama caiva nara-r̥ṣabʰa /
Halfverse: c    r̥ṣiṇā vyāhr̥taṃ vākyaṃ   vasiṣṭʰasya ca saṃnidʰau
   r̥ṣiṇā vyāhr̥taṃ vākyaṃ   vasiṣṭʰasya ca saṃnidʰau /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    r̥ṣes tu vacanaṃ śrutvā   mām āha puruṣarṣabʰaḥ
   r̥ṣes tu vacanaṃ śrutvā   mām āha puruṣa-r̥ṣabʰaḥ /
Halfverse: c    sūta na kva cid evaṃ te   vaktavyaṃ janasaṃnidʰau
   sūta na kvacid evaṃ te   vaktavyaṃ jana-saṃnidʰau /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    tasyāhaṃ lokapālasya   vākyaṃ tat susamāhitaḥ
   tasya_ahaṃ loka-pālasya   vākyaṃ tat susamāhitaḥ /
Halfverse: c    naiva jātv anr̥taṃ kuryām   iti me saumya darśanam
   na_eva jātv anr̥taṃ kuryām   iti me saumya darśanam /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    sarvatʰā nāsty avaktavyaṃ   mayā saumya tavāgrataḥ
   sarvatʰā na_asty avaktavyaṃ   mayā saumya tava_agrataḥ /
Halfverse: c    yadi te śravaṇe śraddʰā   śrūyatāṃ ragʰunandana
   yadi te śravaṇe śraddʰā   śrūyatāṃ ragʰu-nandana /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    yady apy ahaṃ narendreṇa   rahasyaṃ śrāvitaḥ purā
   yady apy ahaṃ nara_indreṇa   rahasyaṃ śrāvitaḥ purā /
Halfverse: c    tac cāpy udāhariṣyāmi   daivaṃ hi duratikramam
   tac ca_apy udāhariṣyāmi   daivaṃ hi duratikramam /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    tac cʰrutvā bʰāṣitaṃ tasya   gambʰīrārtʰapadaṃ mahat
   tat śrutvā bʰāṣitaṃ tasya   gambʰīra_artʰa-padaṃ mahat /
Halfverse: c    tatʰyaṃ brūhīti saumitriḥ   sūtaṃ vākyam atʰābravīt
   tatʰyaṃ brūhi_iti saumitriḥ   sūtaṃ vākyam atʰa_abravīt /18/ {E}



Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.