TITUS
Ramayana
Part No. 571
Previous part

Chapter: 64 
Adhyāya 64


Verse: 1 
Halfverse: a    prastʰāpya tu sa śatrugʰnaṃ   bʰrātr̥bʰyāṃ saha rāgʰavaḥ
   
prastʰāpya tu sa śatrugʰnaṃ   bʰrātr̥bʰyāṃ saha rāgʰavaḥ /
Halfverse: c    
pramumoda sukʰī rājyaṃ   dʰarmeṇa paripālayan
   
pramumoda sukʰī rājyaṃ   dʰarmeṇa paripālayan /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    
tataḥ katipayāhaḥsu   vr̥ddʰo jānapado dvijaḥ
   
tataḥ katipaya_ahaḥsu   vr̥ddʰo jānapado dvijaḥ /
Halfverse: c    
śavaṃ bālam upādāya   rājadvāram upāgamat
   
śavaṃ bālam upādāya   rāja-dvāram upāgamat /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    
rudan bahuvidʰā vācaḥ   snehākṣarasamanvitāḥ
   
rudan bahu-vidʰā vācaḥ   sneha_akṣara-samanvitāḥ /
Halfverse: c    
asakr̥t putraputreti   vākyam etad uvāca ha
   
asakr̥t putra-putra_iti   vākyam etad uvāca ha /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    
kiṃ nu me duṣkr̥taṃ karma   pūrvaṃ dehāntare kr̥tam
   
kiṃ nu me duṣkr̥taṃ karma   pūrvaṃ deha_antare kr̥tam /
Halfverse: c    
yad ahaṃ putram ekaṃ tvāṃ   paśyāmi nidʰanaṃ gatam
   
yad ahaṃ putram ekaṃ tvāṃ   paśyāmi nidʰanaṃ gatam /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    
aprāptayauvanaṃ bālaṃ   pañcavarṣasamanvitam
   
aprāpta-yauvanaṃ bālaṃ   pañca-varṣa-samanvitam /
Halfverse: c    
akāle kālam āpannaṃ   duḥkʰāya mama putraka
   
akāle kālam āpannaṃ   duḥkʰāya mama putraka /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    
alpair ahobʰir nidʰanaṃ   gamiṣyāmi na saṃśayaḥ
   
alpair ahobʰir nidʰanaṃ   gamiṣyāmi na saṃśayaḥ /
Halfverse: c    
ahaṃ ca jananī caiva   tava śokena putraka
   
ahaṃ ca jananī caiva   tava śokena putraka /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    
na smarāmy anr̥taṃ hy uktaṃ   na ca hiṃsāṃ smarāmy aham
   
na smarāmy anr̥taṃ hy uktaṃ   na ca hiṃsāṃ smarāmy aham /
Halfverse: c    
kena me duṣkr̥tenādya   bāla eva mamātmajaḥ
   
kena me duṣkr̥tena_adya   bāla eva mama_ātmajaḥ /
Halfverse: e    
akr̥tvā pitr̥kāryāṇi   nīto vaivasvatakṣayam
   
akr̥tvā pitr̥-kāryāṇi   nīto vaivasvata-kṣayam /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    
nedr̥śaṃ dr̥ṣṭapūrvaṃ me   śrutaṃ gʰoradarśanam
   
na_īdr̥śaṃ dr̥ṣṭa-pūrvaṃ me   śrutaṃ gʰora-darśanam /
Halfverse: c    
mr̥tyur aprāptakālānāṃ   rāmasya viṣaye yatʰā
   
mr̥tyur aprāpta-kālānāṃ   rāmasya viṣaye yatʰā /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    
rāmasya duṣkr̥taṃ kiṃ cin   mahad asti na saṃśayaḥ
   
rāmasya duṣkr̥taṃ kiṃcin   mahad asti na saṃśayaḥ /
Halfverse: c    
tvaṃ rājañ jīvayasvainaṃ   bālaṃ mr̥tyuvaśaṃ gatam
   
tvaṃ rājan jīvayasva_enaṃ   bālaṃ mr̥tyu-vaśaṃ gatam /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    
bʰrātr̥bʰiḥ sahito rājan   dīrgʰam āyur avāpnuhi
   
bʰrātr̥bʰiḥ sahito rājan   dīrgʰam āyur avāpnuhi /
Halfverse: c    
uṣitāḥ sma sukʰaṃ rājye   tavāsmin sumahābala
   
uṣitāḥ sma sukʰaṃ rājye   tava_asmin sumahā-bala /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    
saṃpraty anātʰo viṣaya   ikṣvākūṇāṃ mahātmanām
   
saṃpraty anātʰo viṣaya   ikṣvākūṇāṃ mahātmanām /
Halfverse: c    
rāmaṃ nātʰam ihāsādya   bālāntakaraṇaṃ nr̥pam
   
rāmaṃ nātʰam iha_āsādya   bāla_anta-karaṇaṃ nr̥pam /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    
rājadoṣair vipadyante   prajā hy avidʰipālitāḥ
   
rāja-doṣair vipadyante   prajā hy avidʰi-pālitāḥ /
Halfverse: c    
asadvr̥tte tu nr̥patāv   akāle mriyate janaḥ
   
asad-vr̥tte tu nr̥patāv   akāle mriyate janaḥ /12/ {Pāda}

Verse: 13 
Halfverse: a    
yadā pureṣv ayuktāni   janā janapadeśu ca
   
yadā pureṣv ayuktāni   janā jana-padeśu ca /
Halfverse: c    
kurvate na ca rakṣāsti   tadākālakr̥taṃ bʰayam
   
kurvate na ca rakṣā_asti   tadā_akāla-kr̥taṃ bʰayam /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    
savyaktaṃ rājadoṣo 'yaṃ   bʰaviṣyati na saṃśayaḥ
   
savyaktaṃ rāja-doṣo_ayaṃ   bʰaviṣyati na saṃśayaḥ /
Halfverse: c    
pure janapade vāpi   tadā bālavadʰo hy ayam
   
pure jana-pade _api   tadā bāla-vadʰo hy ayam /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    
evaṃ bahuvidʰair vākyair   nindayāno muhur muhuḥ
   
evaṃ bahu-vidʰair vākyair   nindayāno muhur muhuḥ /
Halfverse: c    
rājānaṃ duḥkʰasaṃtaptaḥ   sutaṃ tam upagūhati
   
rājānaṃ duḥkʰa-saṃtaptaḥ   sutaṃ tam upagūhati /15/ {E}



Next part



This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.