TITUS
Ramayana
Part No. 586
Previous part

Chapter: 79 
Adhyāya 79


Verse: 1 
Halfverse: a    tāṃ katʰām ilasaṃbaddʰāṃ   rāmeṇa samudīritām
   tāṃ katʰām ila-saṃbaddʰāṃ   rāmeṇa samudīritām /
Halfverse: c    lakṣmaṇo bʰarataś caiva   śrutvā paramavismitau
   lakṣmaṇo bʰarataś caiva   śrutvā parama-vismitau /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    tau rāmaṃ prāñjalībʰūtvā   tasya rājño mahātmanaḥ
   tau rāmaṃ prāñjalī-bʰūtvā   tasya rājño mahātmanaḥ /
Halfverse: c    vistaraṃ tasya bʰāvasya   tadā papraccʰatuḥ punaḥ
   vistaraṃ tasya bʰāvasya   tadā papraccʰatuḥ punaḥ /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    katʰaṃ sa rājā strībʰūto   vartayām āsa durgatim
   katʰaṃ sa rājā strī-bʰūto   vartayām āsa durgatim /
Halfverse: c    puruṣo vā yadā bʰūtaḥ   kāṃ vr̥ttiṃ vartayaty asau
   puruṣo vā yadā bʰūtaḥ   kāṃ vr̥ttiṃ vartayaty asau /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    tayos tad bʰāṣitaṃ śrutvā   kautūhalasamanvitam
   tayos tad bʰāṣitaṃ śrutvā   kautūhala-samanvitam /
Halfverse: c    katʰayām āsa kākutṣṭʰas   tasya rājño yatʰā gatam
   katʰayām āsa kākutṣṭʰas   tasya rājño yatʰā gatam /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    tam eva pratʰamaṃ māsaṃ   strībʰūtvā lokasundarī
   tam eva pratʰamaṃ māsaṃ   strī-bʰūtvā loka-sundarī /
Halfverse: c    tābʰiḥ parivr̥tā strībʰir   ye 'sya pūrvaṃ padānugāḥ
   tābʰiḥ parivr̥tā strībʰir   ye_asya pūrvaṃ pada_anugāḥ /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    tat kānanaṃ vigāhyāśu   vijahre lokasundarī
   tat kānanaṃ vigāhya_āśu   vijahre loka-sundarī /
Halfverse: c    drumagulmalatākīrṇaṃ   padbʰyāṃ padmadalekṣaṇā
   druma-gulma-latā_ākīrṇaṃ   padbʰyāṃ padma-dala_īkṣaṇā /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    vāhanāni ca sarvāṇi   saṃtyaktvā vai samantataḥ
   vāhanāni ca sarvāṇi   saṃtyaktvā vai samantataḥ /
Halfverse: c    parvatābʰogavivare   tasmin reme ilā tadā
   parvata_ābʰoga-vivare   tasmin reme ilā tadā /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    atʰa tasmin vanoddeśe   parvatasyāvidūrataḥ
   atʰa tasmin vana_uddeśe   parvatasya_avidūrataḥ /
Halfverse: c    saraḥ suruciraprakʰyaṃ   nānāpakṣigaṇāyutam
   saraḥ surucira-prakʰyaṃ   nānā-pakṣi-gaṇa_āyutam /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    dadarśa sā ilā tasmin   budʰaṃ somasutaṃ tadā
   dadarśa sā ilā tasmin   budʰaṃ soma-sutaṃ tadā / {Hiatus}
Halfverse: c    jvalantaṃ svena vapuṣā   pūrṇaṃ somam ivoditam
   jvalantaṃ svena vapuṣā   pūrṇaṃ somam iva_uditam /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    tapantaṃ ca tapas tīvram   ambʰomadʰye durāsadam
   tapantaṃ ca tapas tīvram   ambʰo-madʰye durāsadam /
Halfverse: c    yaśak saraṃ kāmagamaṃ   tāruṇye paryavastʰitam
   yaśak saraṃ kāma-gamaṃ   tāruṇye paryavastʰitam /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    sā taṃ jalāśayaṃ sarvaṃ   kṣobʰayām āsa vismitā
   sā taṃ jala_āśayaṃ sarvaṃ   kṣobʰayām āsa vismitā /
Halfverse: c    saha taiḥ pūrvapuruṣaiḥ   strībʰūtai ragʰunandana {!}
   saha taiḥ pūrva-puruṣaiḥ   strī-bʰūtai ragʰu-nandana /11/ {!} {!}

Verse: 12 
Halfverse: a    budʰas tu tāṃ nirīkṣyaiva   kāmabāṇābʰipīḍitaḥ
   budʰas tu tāṃ nirīkṣya_eva   kāma-bāṇa_abʰipīḍitaḥ /
Halfverse: c    nopalebʰe tadātmānaṃ   cacāla ca tadāmbʰasi
   na_upalebʰe tadā_ātmānaṃ   cacāla ca tadā_ambʰasi /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    ilāṃ nirīkṣamāṇaḥ sa   trailokyābʰyadʰikāṃ śubʰām
   ilāṃ nirīkṣamāṇaḥ sa   trailokya_abʰyadʰikāṃ śubʰām /
Halfverse: c    cintāṃ samabʰyatikrāmat   kā nv iyaṃ devatādʰikā
   cintāṃ samabʰyatikrāmat   kā nv iyaṃ devatā_adʰikā /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    na devīṣu na nāgīṣu   nāsurīṣv apsaraḥsu ca
   na devīṣu na nāgīṣu   na_āsurīṣv apsaraḥsu ca /
Halfverse: c    dr̥ṣṭapūrvā mayā kā cid   rūpeṇaitena śobʰitā
   dr̥ṣṭa-pūrvā mayā kācid   rūpeṇa_etena śobʰitā /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    sadr̥śīyaṃ mama bʰaved   yadi nānyaparigrahā
   sadr̥śī_iyaṃ mama bʰaved   yadi na_anya-parigrahā /15/
Halfverse: c    iti buddʰiṃ samāstʰāya   jalāt stʰalam upāgamat
   iti buddʰiṃ samāstʰāya   jalāt stʰalam upāgamat /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    so ''śramaṃ samupāgamya   catasraḥ pramadās tataḥ {!}
   so_āśramaṃ samupāgamya    atasraḥ pramadās tataḥ / {!}
Halfverse: c    śabdāpayata dʰarmātmā   tāś cainaṃ ca vavandire
   śabdāpayata dʰarma_ātmā   tāś ca_enaṃ ca vavandire /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    sa tāḥ papraccʰa dʰarmātma   kasyaiṣā lokasundarī
   sa tāḥ papraccʰa dʰarma_ātma   kasya_eṣā loka-sundarī /
Halfverse: c    kimartʰam āgatā ceha   satyam ākʰyāta māciram
   kim-artʰam āgatā ca_iha   satyam ākʰyāta māciram /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    śubʰaṃ tu tasya tadvākyaṃ   madʰuraṃ madʰurākṣaram
   śubʰaṃ tu tasya tad-vākyaṃ   madʰuraṃ madʰura_akṣaram /
Halfverse: c    śrutvā tu tāḥ striyaḥ sarvā   ūcur madʰurayā girā
   śrutvā tu tāḥ striyaḥ sarvā   ūcur madʰurayā girā /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    asmākam eṣā suśroṇī   prabʰutve vartate sadā
   asmākam eṣā suśroṇī   prabʰutve vartate sadā /
Halfverse: c    apatiḥ kānanānteṣu   sahāsmābʰir aṭaty asau
   apatiḥ kānana_anteṣu   saha_asmābʰir aṭaty asau /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    tad vākyam avyaktapadaṃ   tāsāṃ strīṇāṃ niśamya tu
   tad vākyam avyakta-padaṃ   tāsāṃ strīṇāṃ niśamya tu /
Halfverse: c    vidyām āvartanīṃ puṇyām   āvartayata sa dvijaḥ
   vidyām āvartanīṃ puṇyām   āvartayata sa dvijaḥ /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    so 'rtʰaṃ viditvā nikʰilaṃ   tasya rājño yatʰāgatam
   so_artʰaṃ viditvā nikʰilaṃ   tasya rājño yatʰā_āgatam /
Halfverse: c    sarvā eva striyas tāś ca   babʰāṣe munipuṃgavaḥ
   sarvā eva striyas tāś ca   babʰāṣe muni-puṃgavaḥ /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    atra kiṃ puruṣā bʰadrā   avasañ śailarodʰasi
   atra kiṃ puruṣā bʰadrā   avasan śaila-rodʰasi /
Halfverse: c    vatsyatʰāsmin girau yūyam   avakāśo vidʰīyatām
   vatsyatʰa_asmin girau yūyam   avakāśo vidʰīyatām /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    mūlaputrapʰalaiḥ sarvā   vartayiṣyatʰa nityadā
   mūla-putra-pʰalaiḥ sarvā   vartayiṣyatʰa nityadā /
Halfverse: c    striyaḥ kimpuruṣān nāma   bʰartr̥̄n samupalapsyatʰa
   striyaḥ kimpuruṣān nāma   bʰartr̥̄n samupalapsyatʰa /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    tāḥ śrutvā somaputrasya   vācaṃ kiṃpuruṣīkr̥tāḥ
   tāḥ śrutvā soma-putrasya   vācaṃ kiṃpuruṣī-kr̥tāḥ /
Halfverse: c    upāsāṃ cakrire śailaṃ   bahvyas tā bahudʰā tadā
   upāsāṃ cakrire śailaṃ   bahvyas tā bahudʰā tadā /24/ {E}



Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.