TITUS
Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita
Part No. 402
Previous part

Hymn: 48_(402) 
Verse: 1 
Halfverse: a    kád u priyā́ya dʰā́mne manāmahe svákṣatrāya sváyaśase mahé vayám /
   
kád u priyā́ya dʰā́mne manāmahe
   
kát u priyā́ya dʰā́mne manāmahe
   
kád u priyā́ya dʰā́mane manāmahe

Halfverse: b    
svákṣatrāya sváyaśase mahé vayám /
   
svákṣatrāya sváyaśase mahé vayám /
   
svákṣatrāya sváyaśase mahé vayám /

Halfverse: c    
āmenyásya rájaso yád abʰrá ā́m̐ apó vr̥ṇānā́ vitanóti māyínī //
   
āmenyásya rájaso yád abʰrá ā́m̐
   
āmenyásya rájasaḥ yát abʰré ā́
   
āmeniyásya rájaso yád abʰrá ā́m̐

Halfverse: d    
apó vr̥ṇānā́ vitanóti māyínī //
   
apáḥ vr̥ṇānā́ vitanóti māyínī //
   
apó vr̥ṇānā́ vitanóti māyínī //


Verse: 2 
Halfverse: a    
tā́ atnata vayúnaṃ vīrávakṣaṇaṃ samānyā́ vr̥táyā víśvam ā́ rájaḥ /
   
tā́ atnata vayúnaṃ vīrávakṣaṇaṃ
   
tā́ḥ atnata vayúnam vīrávakṣaṇam
   
tā́ atnata vayúnaṃ vīrávakṣaṇaṃ

Halfverse: b    
samānyā́ vr̥táyā víśvam ā́ rájaḥ /
   
samānyā́ vr̥táyā víśvam ā́ rájaḥ /
   
samāniyā́ vr̥táyā víśvam ā́ rájaḥ /

Halfverse: c    
ápo ápācīr áparā ápejate prá pū́rvābʰis tirate devayúr jánaḥ //
   
ápo ápācīr áparā ápejate
   
ápa u ápācīḥ áparāḥ ápa ījate
   
ápo ápācīr áparā ápejate

Halfverse: d    
prá pū́rvābʰis tirate devayúr jánaḥ //
   
prá pū́rvābʰiḥ tirate devayúḥ jánaḥ //
   
prá pū́rvābʰis tirate devayúr jánaḥ //


Verse: 3 
Halfverse: a    
ā́ grā́vabʰir ahanyèbʰir aktúbʰir váriṣṭʰaṃ vájram ā́ jigʰarti māyíni /
   
ā́ grā́vabʰir ahanyèbʰir aktúbʰir
   
ā́ grā́vabʰiḥ ahanyèbʰiḥ aktúbʰiḥ
   
ā́ grā́vabʰir ahaníyebʰir aktúbʰir

Halfverse: b    
váriṣṭʰaṃ vájram ā́ jigʰarti māyíni /
   
váriṣṭʰam vájram ā́ jigʰarti māyíni /
   
váriṣṭʰaṃ vájram ā́ jigʰarti māyíni /

Halfverse: c    
śatáṃ yásya pracáran své dáme saṃvartáyanto ca vartayann áhā //
   
śatáṃ yásya pracáran své dáme
   
śatám yásya pracáran své dáme
   
śatáṃ yásya pracáran suvé dáme

Halfverse: d    
saṃvartáyanto ca vartayann áhā //
   
saṃvartáyantaḥ ca vartayan áhā //
   
saṃvartáyanto ca vartayann áhā //


Verse: 4 
Halfverse: a    
tā́m asya rītím paraśór iva práty ánīkam akʰyam bʰujé asya várpasaḥ /
   
tā́m asya rītím paraśór iva práty
   
tā́m asya rītím paraśóḥ iva práti
   
tā́m asya rītím paraśór iva práti

Halfverse: b    
ánīkam akʰyam bʰujé asya várpasaḥ /
   
ánīkam akʰyam bʰujé asya várpasaḥ /
   
ánīkam akʰyam bʰujé asya várpasaḥ /

Halfverse: c    
sácā yádi pitumántam iva kṣáyaṃ rátnaṃ dádʰāti bʰárahūtaye viśé //
   
sácā yádi pitumántam iva kṣáyaṃ
   
sácā yádi pitumántam iva kṣáyam
   
sácā yádi pitumántam iva kṣáyaṃ

Halfverse: d    
rátnaṃ dádʰāti bʰárahūtaye viśé //
   
rátnam dádʰāti bʰárahūtaye viśé //
   
rátnaṃ dádʰāti bʰárahūtaye viśé //


Verse: 5 
Halfverse: a    
jihváyā cáturanīka r̥ñjate cā́ru vásāno váruṇo yátann arím /
   
jihváyā cáturanīka r̥ñjate
   
jihváyā cáturanīkaḥ r̥ñjate
   
jihváyā cáturanīka r̥ñjate

Halfverse: b    
cā́ru vásāno váruṇo yátann arím /
   
cā́ru vásānaḥ váruṇaḥ yátan arím /
   
cā́ru vásāno váruṇo yátann arím /

Halfverse: c    
tásya vidma puruṣatvátā vayáṃ yáto bʰágaḥ savitā́ dā́ti vā́ryam //
   
tásya vidma puruṣatvátā vayáṃ
   
tásya vidma puruṣatvátā vayám
   
tásya vidma puruṣatvátā vayáṃ

Halfverse: d    
yáto bʰágaḥ savitā́ dā́ti vā́ryam //
   
yátaḥ bʰágaḥ savitā́ dā́ti vā́ryam //
   
yáto bʰágaḥ savitā́ dā́ti vā́riyam //



Next part



This text is part of the TITUS edition of Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.7.2009. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.