TITUS
Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita
Part No. 414
Hymn: 60_(414)
Verse: 1
Halfverse: a
ī́ḷe
agníṃ
svávasaṃ
námobʰir
ihá
prasattó
ví
cayat
kr̥táṃ
naḥ
/
ī́ḷe
agníṃ
svávasaṃ
námobʰir
ī́ḷe
agním
svávasam
námobʰiḥ
ī́ḷe
agníṃ
suávasaṃ
námobʰir
Halfverse: b
ihá
prasattó
ví
cayat
kr̥táṃ
naḥ
/
ihá
prasattáḥ
ví
cayat
kr̥tám
naḥ
/
ihá
prasattó
ví
cayat
kr̥táṃ
naḥ
/
Halfverse: c
rátʰair
iva
prá
bʰare
vājayádbʰiḥ
pradakṣiṇín
marútāṃ
stómam
r̥dʰyām
//
rátʰair
iva
prá
bʰare
vājayádbʰiḥ
rátʰaiḥ
iva
prá
bʰare
vājayádbʰiḥ
rátʰair
iva
prá
bʰare
vājayádbʰiḥ
Halfverse: d
pradakṣiṇín
marútāṃ
stómam
r̥dʰyām
//
pradakṣiṇít
marútām
stómam
r̥dʰyām
//
pradakṣiṇín
marútāṃ
stómam
r̥dʰyām
//
Verse: 2
Halfverse: a
ā́
yé
tastʰúḥ
pŕ̥ṣatīṣu
śrutā́su
sukʰéṣu
rudrā́
marúto
rátʰeṣu
/
ā́
yé
tastʰúḥ
pŕ̥ṣatīṣu
śrutā́su
ā́
yé
tastʰúḥ
pŕ̥ṣatīṣu
śrutā́su
ā́
yé
tastʰúḥ
pŕ̥ṣatīṣu
śrutā́su
Halfverse: b
sukʰéṣu
rudrā́
marúto
rátʰeṣu
/
sukʰéṣu
rudrā́ḥ
marútaḥ
rátʰeṣu
/
sukʰéṣu
rudrā́
marúto
rátʰeṣu
/
Halfverse: c
vánā
cid
ugrā
jihate
ní
vo
bʰiyā́
pr̥tʰivī́
cid
rejate
párvataś
cit
//
vánā
cid
ugrā
jihate
ní
vo
bʰiyā́
vánā
cit
ugrāḥ
jihate
ní
vaḥ
bʰiyā́
vánā
cid
ugrā
jihate
ní
vo
bʰiyā́
Halfverse: d
pr̥tʰivī́
cid
rejate
párvataś
cit
//
pr̥tʰivī́
cit
rejate
párvataḥ
cit
//
pr̥tʰivī́
cid
rejate
párvataś
cit
//
Verse: 3
Halfverse: a
párvataś
cin
máhi
vr̥ddʰó
bibʰāya
diváś
cit
sā́nu
rejata
svané
vaḥ
/
párvataś
cin
máhi
vr̥ddʰó
bibʰāya
párvataḥ
cit
máhi
vr̥ddʰáḥ
bibʰāya
párvataś
cin
máhi
vr̥ddʰó
bibʰāya
Halfverse: b
diváś
cit
sā́nu
rejata
svané
vaḥ
/
diváḥ
cit
sā́nu
rejata
svané
vaḥ
/
diváś
cit
sā́nu
rejata
svané
vaḥ
/
Halfverse: c
yát
krī́ḷatʰa
maruta
r̥ṣṭimánta
ā́pa
iva
sadʰryàñco
dʰavadʰve
//
yát
krī́ḷatʰa
maruta
r̥ṣṭimánta
yát
krī́ḷatʰa
marutaḥ
r̥ṣṭimántaḥ
yát
krī́ḷatʰa
maruta
r̥ṣṭimánta
Halfverse: d
ā́pa
iva
sadʰryàñco
dʰavadʰve
//
ā́paḥ
iva
sadʰryàñcaḥ
dʰavadʰve
//
ā́pa
iva
sadʰríañco
dʰavadʰve
//
Verse: 4
Halfverse: a
varā́
ivéd
raivatā́so
híraṇyair
abʰí
svadʰā́bʰis
tanvàḥ
pipiśre
/
varā́
ivéd
raivatā́so
híraṇyair
varā́ḥ
iva
ít
raivatā́saḥ
híraṇyaiḥ
varā́
ivéd
raivatā́so
híraṇyair
Halfverse: b
abʰí
svadʰā́bʰis
tanvàḥ
pipiśre
/
abʰí
svadʰā́bʰiḥ
tanvàḥ
pipiśre
/
abʰí
svadʰā́bʰis
tanúvaḥ
pipiśre
/
Halfverse: c
śriyé
śréyām̐sas
taváso
rátʰeṣu
satrā́
máhām̐si
cakrire
tanū́ṣu
//
śriyé
śréyām̐sas
taváso
rátʰeṣu
śriyé
śréyāṃsaḥ
tavásaḥ
rátʰeṣu
śriyé
śréyāṃsas
taváso
rátʰeṣu
Halfverse: d
satrā́
máhām̐si
cakrire
tanū́ṣu
//
satrā́
máhāṃsi
cakrire
tanū́ṣu
//
satrā́
máhāṃsi
cakrire
tanū́ṣu
//
Verse: 5
Halfverse: a
ajyeṣṭʰā́so
ákaniṣṭʰāsa
eté
sám
bʰrā́taro
vāvr̥dʰuḥ
saúbʰagāya
/
ajyeṣṭʰā́so
ákaniṣṭʰāsa
eté
ajyeṣṭʰā́saḥ
ákaniṣṭʰāsaḥ
eté
ajyeṣṭʰā́so
ákaniṣṭʰāsa
eté
Halfverse: b
sám
bʰrā́taro
vāvr̥dʰuḥ
saúbʰagāya
/
sám
bʰrā́taraḥ
vāvr̥dʰuḥ
saúbʰagāya
/
sám
bʰrā́taro
vāvr̥dʰuḥ
saúbʰagāya
/
Halfverse: c
yúvā
pitā́
svápā
rudrá
eṣāṃ
sudúgʰā
pŕ̥śniḥ
sudínā
marúdbʰyaḥ
//
yúvā
pitā́
svápā
rudrá
eṣāṃ
yúvā
pitā́
svápāḥ
rudráḥ
eṣām
yúvā
pitā́
suápā
rudrá
eṣāṃ
Halfverse: d
sudúgʰā
pŕ̥śniḥ
sudínā
marúdbʰyaḥ
//
sudúgʰā
pŕ̥śniḥ
sudínā
marúdbʰyaḥ
//
sudúgʰā
pŕ̥śniḥ
sudínā
marúdbʰyaḥ
//
Verse: 6
Halfverse: a
yád
uttamé
maruto
madʰyamé
vā
yád
vāvamé
subʰagāso
diví
ṣṭʰá
/
yád
uttamé
maruto
madʰyamé
vā
yát
uttamé
marutaḥ
madʰyamé
vā
yád
uttamé
maruto
madʰyamé
vā
Halfverse: b
yád
vāvamé
subʰagāso
diví
ṣṭʰá
/
yát
vā
avamé
subʰagāsaḥ
diví
stʰá
/
yád
vāvamé
subʰagāso
diví
ṣṭʰá
/
Halfverse: c
áto
no
rudrā
utá
vā
nv
àsyā́gne
vittā́d
dʰavíṣo
yád
yájāma
//
áto
no
rudrā
utá
vā
nv
àsya
_
átaḥ
naḥ
rudrāḥ
utá
vā
nú
asya
áto
no
rudrā
utá
vā
nú
asya
Halfverse: d
_ágne
vittā́d
dʰavíṣo
yád
yájāma
//
ágne
vittā́t
havíṣaḥ
yát
yájāma
//
ágne
vittā́d
dʰavíṣo
yád
yájāma
//
Verse: 7
Halfverse: a
agníś
ca
yán
maruto
viśvavedaso
divó
váhadʰva
úttarād
ádʰi
ṣṇúbʰiḥ
/
agníś
ca
yán
maruto
viśvavedaso
agníḥ
ca
yát
marutaḥ
viśvavedasaḥ
agníś
ca
yán
maruto
viśvavedaso
Halfverse: b
divó
váhadʰva
úttarād
ádʰi
ṣṇúbʰiḥ
/
diváḥ
váhadʰve
úttarāt
ádʰi
snúbʰiḥ
/
divó
váhadʰva
úttarād
ádʰi
ṣṇúbʰiḥ
/
Halfverse: c
té
mandasānā́
dʰúnayo
riśādaso
vāmáṃ
dʰatta
yájamānāya
sunvaté
//
té
mandasānā́
dʰúnayo
riśādaso
té
mandasānā́ḥ
dʰúnayaḥ
riśādasaḥ
té
mandasānā́
dʰúnayo
riśādaso
Halfverse: d
vāmáṃ
dʰatta
yájamānāya
sunvaté
//
vāmám
dʰatta
yájamānāya
sunvaté
//
vāmáṃ
dʰatta
yájamānāya
sunvaté
//
Verse: 8
Halfverse: a
ágne
marúdbʰiḥ
śubʰáyadbʰir
ŕ̥kvabʰiḥ
sómam
piba
mandasānó
gaṇaśríbʰiḥ
/
ágne
marúdbʰiḥ
śubʰáyadbʰir
ŕ̥kvabʰiḥ
ágne
marúdbʰiḥ
śubʰáyadbʰiḥ
ŕ̥kvabʰiḥ
ágne
marúdbʰiḥ
śubʰáyadbʰir
ŕ̥kvabʰiḥ
Halfverse: b
sómam
piba
mandasānó
gaṇaśríbʰiḥ
/
sómam
piba
mandasānáḥ
gaṇaśríbʰiḥ
/
sómam
piba
mandasānó
gaṇaśríbʰiḥ
/
Halfverse: c
pāvakébʰir
viśvaminvébʰir
āyúbʰir
vaíśvānara
pradívā
ketúnā
sajū́ḥ
//
pāvakébʰir
viśvaminvébʰir
āyúbʰir
pāvakébʰiḥ
viśvaminvébʰiḥ
āyúbʰiḥ
pavākébʰir
viśvaminvébʰir
āyúbʰir
Halfverse: d
vaíśvānara
pradívā
ketúnā
sajū́ḥ
//
vaíśvānara
pradívā
ketúnā
sajū́ḥ
//
vaíśvānara
pradívā
ketúnā
sajū́ḥ
//
This text is part of the
TITUS
edition of
Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 28.7.2009. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.