TITUS
Dadestan-i denig
Part No. 64
Chapter: 63
Paragraph: 1
63-om
pursišn
ud
pāsox
ān
ī
pursēd
kū
fradom
dahišn
ī
mardōmīh
az
čē
kard
bun-tōhmag
ī
mardōmān
čēōn-iz
būd
az
gayōmard
kē
be
āmad
ud
čē
be
būd
mašē
ud
mašyānē
az
kē
be
būd
hēnd
Paragraph: 2
pāsox
ēd
kū
ohrmazd
ī
wisp-xwadāy
az
ān
ī
a-sar
rōšnīh
brēhēnīd
āsrō-kirb
kē-š
dām
ān
ī
ohrmazd
ud
rōšnīh
ān
ī
ātaxš
ud
a-sōzišnīh
būd
čēōn
anaγr-rōšn
ud
abzōnīgīh
čēōn
zamīg
ī
hu-bar
u-š
andar
ān
ī
āsrō-kirb
dād
mardōm
ī
xwānīhēd
stī
Paragraph: 3
sē-hazār
sāl
ka
nē
raft
u-š
nē
xward
nē
xuft
u-š
nē
guft
bē-š
ahlāyīh
mēnīd
ī
pahlom
dēn
ī
rāst
ī
abēzag
stāyišnīh
ud
kāmag
ī
dādār
Paragraph: 4
pas
mihrōdruz
ī
kōxšišngar
az-iš
wināhīd
zīndagīh
kard
garān
margōmandīh
xwānīhēd
gayōmard
ī
wizārīhēd
zīndagīh
ī
mērāg
Paragraph: 5
az
gayōmard
pad
be
widerišnīh
frāz
tazīd
šuhr
ī
zīndagīh
gōhr
mad
be
ō
zamīg
ī
spēnāg-dād
pāyīhīd
andar
zamīg
pad
ān
ī
yazadān
Page of ed.: 69
pādārīh
u-š
hambusīhist
pus
ud
duxt
ī
mardōm
rust
hēnd
abar
bum
windād
ō
ǰumbišn
ud
rawišn
mad
hēnd
be
ō-z
ham-gumēzišnīh
ud
zāyēnīdārīh
Paragraph: 6
az
ān
zamīg
kū
gayōmard
gyān
be
šud
zarr
ud
az
abārīg
bum
kū
handām
handām
awiš
mad
čand
ēwēnag
ayōxšustān
ī
brāzīyāg
frāz
tazīd
guft
ēstēd
This text is part of the
TITUS
edition of
Dadestan-i denig
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.9.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.