TITUS
Middle Persian Psalter
Part No. 12
Previous part

Manuscript page: 6v  
Line: 1     w՚l՚ı ZY PWN dlyt՚k. OLEšn
Line: 2     MNW ZLYTNd PWN ՚lsı̣ PWN š՚tyhı

Psalm: 125  
Verses: 6_126_1-2 
Line: 3     HCDLWNḋ. SGỴTNt SGYṪNt
Line: 4     W-glydtı ZK MNW b՚lı twmı. YẠTWNt
Line: 5     YAṪWNt PWN š՚tyhı̣ ZK MNW
Line: 6     b՚lı w՚pı ܀ ZY C W XXVI ܀܀
Line: 7     HT MRWHY LA plkyndı BYTẠ.
Line: 8     twhyk lhtyndı MNW plknyndı.
Line: 9     KANON wst՚hwyhymn MDM yzdtı AYTı ZY
Line: 10     BN(PŠE A)YTı ptwšm՚lklı ZY
Line: 11     wspı[.] HT MRWHY LA NTLWNt gwlnı̣.
Line: 12     ADYN(-š) twhyk ՚hwmnı YHWWNd
Line: 13     p՚sp[՚n.] twhyk HWEnḋ OLEšn
Line: 14     MNW k[●●] YHWWNd ՚hstnı W-dgly

Psalm: 126  
Verses: 3-5 
Line: 15     OBYDWNd nšstnı. MNW OŠTENd*
Line: 16     LHMA PWN wysndkyhı. ՚wgwn
Line: 17     (YH)BWN՚t OL NPŠE dwšst[ı]
Line: 18     [DMY]K. ME AYTı ZY MRWHỴ plc[ndı]

Next part


This text is part of the TITUS edition of Middle Persian Psalter.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 16.11.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.