TITUS
Armenian AT (Zohrab Bible)
Part No. 22
Chapter: 22
ԳԼ(ՈՒԽ)
Ի՜Բ.
Verse: 1
Եւ
եղեւ
յետ
բանիցս
այսոցիկ
,
փորձեա́ց
ա(ստուա)ծ
զաբրաամ
՝
եւ
ասէ
ցնա
.
աբրաա́մ
.
եւ
նա́
ասէ
աւասի́կ
եմ
։
Verse: 2
Եւ
ասէ
ցնա
.
ա́ռ
դու
զորդիդ
քո
սիրելի
զոր
սիրեցեր
զիսահակ
,
եւ
գնա́
դու
յերկիր
բարձր
,
եւ
հանցես
զդա
անդ
յողջակէզ
՛ի
վ(ե)ր(այ)
միոյ
լերանց
յորոց
ասացից
քեզ
։
Verse: 3
Եւ
յարեաւ
աբրաամ
ընդ
առաւօտն
,
համետեաց
զէշ
իւր
.
եւ
ա́ռ
ընդ
իւր
երկուս
ծառայս
.
եւ
զիսահակ
զորդի
իւր
.
եւ
պատառեաց
փայտ
յողջակէզ
՝
եւ
յարեաւ
գնա́ց
.
եւ
եկն
՛ի
տեղին
զոր
ասաց
նմա
ա(ստուա)ծ
։
Verse: 4
եւ
յաւուրն
երրորդի
համբարձ
զաբրաամ
զաչս
իւր
*
եւ
ետես
զտեղին
՛ի
հեռաստանէ
։
Verse: 5
Եւ
ասէ
աբրաամ
ցպատանիս
իւր
.
նստարո́ւք
դուք
այդր
հանդերձ
իշովդ
.
եւ
ես
եւ
պատանեակդ
երթիցուք
մինչեւ
ցանդր
,
եւ
երկի́ր
պագցուք
եւ
դարձցուք
առ
ձեզ
։
Verse: 6
Եւ
ա́ռ
աբրաամ
զփայտ
ողջակիզին
,
եւ
եդ
՛ի
վ(ե)ր(այ)
իսահակայ
որդւոյ
իւրոյ
.
եւ
առ
՛ի
ձեռն
զսուրն
եւ
զհուրն
.
եւ
գնացին
երկոքեան՛ի
միասին
։
Verse: 7
Եւ
ասէ
իսահակ
ցաբրաամ
հայր
իւր
,
հա́յր
.
եւ
նա
ասէ
,
զի՞
է
ո́րդեակ
։
եւ
նա
ասէ
,
ահա
հուր
՝
եւ
ահա
փայտ
.
ո՞ւր
է
ոչխար
յողջակէզ
։
Verse: 8
եւ
նա
ասէ
.
ա(ստուա)ծ
տեսցէ
իւր
ոչխար
յողջակէզ
ո́րդեակ
։
գնացին
երկոքեան
՛ի
միասին
,
Verse: 9
եւ
եկին
՛ի
տեղին
զոր
ասաց
նմա
ա(ստուա)ծ
։
Անդ
շինեաց
սեղան
աբրաամ
.
եւ
ե́դ
՛ի
վերայ
զփայտն
։
եւ
կապեաց
զիսահակ
զորդի
իւր
,
եւ
եդ
զնա
՛ի
սեղան
՛ի
վ(ե)ր(այ)
փայտին
։
Verse: 10
եւ
ձգեաց
աբրաամ
զձեռն
առնուլ
զսուրն
եւ
զենուլ
զորդին
իւր
։
Verse: 11
Եւ
կոչեաց
զնա
հրեշտակ
տ(եառ)ն
յերկնից
՝
եւ
ասէ
.
աբրաա́մ
աբրաամ
։
եւ
նա
ասէ
ցնա
.
ա́ւասիկ
եմ
։
Verse: 12
եւ
ասէ
,
մի́
մխեր
զձեռն
քո
՛ի
պատանեակդ
,
եւ
մի́
ինչ
առներ
դմա
.
զի
այժմ
գիտացի
թէ
երկիւղա́ծ
ես
դու
յա(ստուծո)յ
,
եւ
ո́չ
խնայեցեր
յորդիդ
քո
սիրելի
վ(ա)ս(ն)
իմ
։
Verse: 13
Համբա́րձ
աբրաամ
զաչս
իւր
եւ
ետես
,
եւ
ահա
խոյ
մի
կախեա́լ
կայր
զծառոյն
սաբեկայ
զեղջերաց
։
եւ
գնա́ց
աբրաամ
ա́ռ
զխոյն
,
եւ
եհան
զնա
յողջակէզ
փոխանակ
իսահակայ
որդւոյ
իւրոյ
։
Verse: 14
Եւ
կոչեաց
աբրաամ
զանուն
տեղւոյն
այնորիկ
տ(է)ր
ետես
.
զի
ասիցեն
ցա́յսօր
՛ի
լերինս
յայսմիկ
տ(է)ր
երեւեցաւ
։
Verse: 15
Եւ
կոչեաց
հրեշտակ
տ(եառ)ն
զաբրաամ
երկիցս
անգամ
յերկնից
՝
եւ
ասէ
։
Verse: 16
Յա́նձն
իմ
երդուայ
՝
ասէ
տ(է)ր
,
փոխանակ
զի
արարե́ր
դու
զբանդ
զայդ
,
եւ
ոչ
խնայեցեր
յորդիդ
քո
սիրելի
վ(ա)ս(ն)
իմ
.
Verse: 17
այո́
օրհնելով
օրհնեցից
զքեզ
,
եւ
բազմացուցանելով
բազմացուցից
զզաւակ
քո
ո(ր)պ(էս)
զաստեղս
երկնից
բազմու(թեամ)բ
.
եւ
ո(ր)պ(էս)
զաւազ
առ
ափն
ծովու
.
եւ
ժառանգեսցէ́
զաւակ
քո
զքաղաքս
հակառակորդաց
իւրոց
։
Verse: 18
եւ
օրհնեսցի́ն
՛ի
զաւակի
քում
ա(մենայ)ն
ազգք
երկրի
.
փոխանակ
զի
լուա́ր
ձայնի
իմում
։
Verse: 19
Դարձաւ
աբրաամ
առ
պատանիսն
իւր
,
եւ
յարուցեալ
գնացին
՛ի
միասին
՛ի
ջրհորն
երդման
.
եւ
բնակեցաւ
աբրաամ
առ
ջրհորովն
երդման
։
Verse: 20
Եւ
եղեւ
յետ
բանիցս
այսոցիկ
,
պատմեցաւ
աբրաամու
,
թէ
ահա
ծնաւ
մեղքա
եւ
նա́
որդիս
նաքովրայ
եղբօր
քում
։
Verse: 21
ովք
զանդրանիկն
ն(ո)ր(ա)
,
եւ
զբաւ
զեղբայր
ն(ո)ր(ա)
,
եւ
զկամուէլ
հայր
ասորւոց
,
Verse: 22
եւ
զքասադ
,
եւ
զազաւ
,
եւ
զփաղդաս
,
եւ
զյետդափ
,
եւ
զբաթուէլ
.
Verse: 23
եւ
բաթուէլ
ծնաւ
զռեբեկա
։
ո́ւթ
սոքա
որդիք
՝
զորս
ծնաւ
մեղքա
նաքովրայ
եղբօր
աբրաամու
։
Verse: 24
Եւ
հա́րճն
նորին
որոյ
անուն
էր
ռեմա
,
ծնաւ
եւ
նա
զտաբեկ
,
եւ
զգաամ
,
եւ
զտոքոս
,
եւ
զմովքա
։
This text is part of the
TITUS
edition of
Armenian AT (Zohrab Bible)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 29.11.2024. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.