TITUS
Lectionarium Hierosolymitanum georgice
Part No. 19
Previous part

Date reference: M01_13   Link to lektarm
Entry: 136  
Line of edition: 8    დღესა: : კრებაჲ ანასტასია წმიდას.
Line of edition: 9    
ოხითაჲ: : გუერდი: (Iadg. Link to udzviad) რაჲჟამს ქრისტჱ ნათელს-იღე{ბდა}.
Line of edition: 10    
ფსალმუნი Ps_31_1 Link to psa ნეტარ არიან რომელთა მი{ეტევნენ}.
Line of edition: 11    
დასდებელი Ps_31_2 Link to psa ნეტარ არს კაცი რომელსა არა:

Entry: 137  
Line of edition: 12    
: საკითხავი: ესაია: წინაჲსწარმეტყუელისაჲ: (Is_40_1-8 Link to perikop1)
Line of edition: 13    
ნუგეშინის სცემდით ნუგეშინის: ჰპოო 355 Link to lektpar მარხვათა პარასკევსა:

Entry: 138  
Line of edition: 14    
: საკითხავი: პავლჱ: ტიმოთესა: 2.Tim_1_1-12 Link to perikop2 პავლჱ მოციქული
Line of edition: 15    
ნებითა ღმრთისაჲთა. აღთქუმისა მისებრ ქრისტჱ იესუჲსა
Line of edition: 16    
ტიმოთჱსა ...


Biblical book: 2.Tim.  
Biblical chapter: 1  
Biblical verse: 1        Link to pavleni Link to gnt   
Ms. page: P5VA=53R   პავლე, მოციქული ნებითა ღმრთისაჲთა, აღთქმისა მისებრ ქრისტჱ იესუჲსა,
Biblical verse: 2        Link to pavleni Link to gnt   
ტიმოთჱს, საყუარელსა შვილსა, მადლი, წყალობაჲ მშჳდობაჲ ღმრთისა მიერ მამისა და უფლისა ჩუენისა იესუ ქრისტჱსა.
Biblical verse: 3        Link to pavleni Link to gnt   
ვჰმადლობ ღმერთსა, რომელსა-ესე ვჰმსახურებ წმიდითა გონებითა, ვითარ-იგი მოუკლებელად მაქუს შენი ჴსენებაჲ ლოცვათა შინა ჩემთა ღამე და დღე,
Biblical verse: 4        Link to pavleni Link to gnt   
მსურის ხილვაჲ შენი, მომეჴსენებიან ცრემლნი ეგე შენნი და სიხარულითა აღვივსები;
Biblical verse: 5        Link to pavleni Link to gnt   
მოვიჴსენი, რომელ-ეგე არს შენ თანა შეუორგულებელი სარწმუნოებაჲ, რომელმან დაიმკჳდრა პირველად დედისდედისა შენისა ლუდიაჲს თანა და დედისა შენისა ივნიკჱს თანა: მრწამს, რამეთუ შენ თანაცა.
Biblical verse: 6        Link to pavleni Link to gnt   
რომლისათჳს მოგაჴსენებ შენ აღდუღებად მჴურვალედ მადლსა მას ღმრთისასა, რომელ არს შენ თანა დასხმითა მით ჴელითა ჩემთაჲთა.
Biblical verse: 7        Link to pavleni Link to gnt   
რამეთუ არა მოგუცა ჩუენ ღმერთმან სული მოშურნეობისაჲ, არამედ ძრიელებისა და სიყუარულისა და სიწმიდისაჲ.
Biblical verse: 8        Link to pavleni Link to gnt   
ნუუკუე გრცხუენინ წა\მებაჲ Ms. page: P1RA=49R   იგი უფლისა ჩუენისა იესუ ქრისტჱსი, ნუცაღა მე, კრული ესე მისი, არამედ თანაიჭირვოდე სახარებასა მას ძალითა ღმრთისაჲთა,
Biblical verse: 9        Link to pavleni Link to gnt   
რომელმან-იგი მიჴსნნა ჩუენ და მიჩინნა ჩუენ ჩინებითა მით წმიდითა არა საქმეთათჳს, არამედ თჳსითა ნებითა და მადლითა, რომელი მომეცა ჩუენ ქრისტე იესუს მიერ უწინარჱს ჟამთა მათ საუკუნეთა,
Biblical verse: 10        Link to pavleni Link to gnt   
რომელი გამოცხადნა აწ გამოჩინებითა მით მაცხოვრისა ჩუენისა იესუ ქრისტჱსითა, რომელმან-იგი განაქარვა სიკუდილი და განანათლა ცხორებაჲ და უხრწნელებაჲ მით,
Biblical verse: 11        Link to pavleni Link to gnt   
რომლისათჳს დადგინებულ ვარ მე ქადაგად და მოციქულად და მოძღუარად წარმართთა.
Biblical verse: 12        Link to pavleni Link to gnt   
რომლისათჳსცა მევნების, არამედ არა მრცხუენის, რამეთუ ვიცი, რომელი მრწმენა და მრწამს, რამეთუ ძალ-უც ვედრისა მის ჩემისა დამარხვად მერმესა მას დღესა.
Biblical book: _  


   
Ms. page: P5VB   ნუ უკუე გრცხუენინ წა\მებაჲ Ms. page: P1RA  
Line of edition: 17    
იგი უფლისა ჩუენისა იესუ ქრისტჱსი ... და მრწამს. რაჲმეთუ
Line of edition: 18    
ძალ უც ვედრისა მის ჩემისა დამარხვად მერმესა მას დღესა.
Line of edition: 19    
ალელუაჲ ჴმაჲ გუერდი. Ps_84_2-3 Link to psa გთნდა უფალო ქუეყანაჲ შენი
Line of edition: 20    
ვიდრე ცოდვანი მათნი:

Entry: 139  
Line of edition: 21    
სახარებ{ა}ჲ: იოვანჱს: თავისაჲ: Jo_3_22-4_3 Link to perikop2 Ms. page: P1RB   ამისა შემდგომად
Line of edition: 22    
მოვიდა იესუ და მოწაფენი მისნი ქუეყანად ჰურიასტანისად ...


Biblical book: Jo.  
Biblical chapter: 3  
Biblical verse: 22        Link to ntkpl Link to gnt   
ამისა შემდგომად მოვიდა იესუ და მოწაფენი მისნი ქუეყანად ჰურიასტანისად და მუნ იყო მათ თანა და ნათელ-სცემდა.
Biblical verse: 23        Link to ntkpl Link to gnt   
იყო იოჰანეცა და ნათელ-სცემდა ენომს, მახლობელად სალემსა, რამეთუ წყალნი ფრიად იყვნეს მუნ, და მივიდოდეს მისა მრავალნი და ნათელს-იღებდეს.
Biblical verse: 24        Link to ntkpl Link to gnt   
რამეთუ არღა შევრდომილ იყო იოჰანე საპყრობილესა.
Biblical verse: 25        Link to ntkpl Link to gnt   
და იყო გამოძიებაჲ მოწაფეთაგან იოვანჱსთა ჰურიათა თანა განწმედისათჳს.
Biblical verse: 26        Link to ntkpl Link to gnt   
მოვიდა იოვანესა და ჰრქუეს მას: რაბი, რომელი-იგი იყო შენ თანა წიაღ იორდანესა, რომლისათჳს შენ სწამე, აჰა თუ ნათელ-სცემს, და ყოველნივე მივლენან მისა.
Biblical verse: 27        Link to ntkpl Link to gnt   
მიუგო იოჰანე და ჰრქუა მათ: ვერ ჴელ-ეწიფების კაცსა მოღებად თავით თჳსით არცა ერთი რაჲ, უკუეთუ არა არს მოცემულ ზეცით.
Biblical verse: 28        Link to ntkpl Link to gnt   
თქუენ თჳთ მეწამებით მე, რამეთუ ვთქუ: არა ვარ მე ქრისტე, არამედ მოვლინებული წინაშე მისა.
Biblical verse: 29        Link to ntkpl Link to gnt   
რომელსა აქუს სძალი, იგი არს სიძე; ხოლო მეგობარი სიძისაჲ, რომელი დგას და ისმენს, სიხარულით უხარის ჴმითა სიძისაჲთა. ესე სიხარული ჩემი აღსრულებულ არს.
Biblical verse: 30        Link to ntkpl Link to gnt   
მისა ჯერ-არს აღორძინებაჲ, და ჩემდა დაკლებაჲ.
Biblical verse: 31        Link to ntkpl Link to gnt   
ზეგარდამო მომავალი იგი ყოველთა ზედა არს. და რომელი არს ქუეყანით, ქუეყანისაგანი არს და ქუეყანისასა იტყჳს, ხოლო ზეცით მომავალი,
Biblical verse: 32        Link to ntkpl Link to gnt   
რომელი იხილა და ესმა, ამას წამებს, და წამებასა მისსა არარას ვინ მიიღებს.
Biblical verse: 33        Link to ntkpl Link to gnt   
რომელმან მიიღოს წამებაჲ მისი, დაჰბეჭდა, რამეთუ ღმერთი ჭეშმარიტ არს.
Biblical verse: 34        Link to ntkpl Link to gnt   
და რომელი მოავლინა ღმერთმან, სიტყუათა ღმრთისათა იტყჳს, რამეთუ არა ზომით მისცა ღმერთმან სული.
Biblical verse: 35        Link to ntkpl Link to gnt   
მამასა უყუარს ძჱ და ყოველივე მისცა ჴელთა მისთა.
Biblical verse: 36        Link to ntkpl Link to gnt   
რომელსა ჰრწმენეს მისი, აქუნდეს ცხორებაჲ საუკუნოჲ, ხოლო რომელი ურჩ იყოს ძისაგან, არა იხილოს ცხორებაჲ, არამედ რისხვაჲ ღმრთისაჲ დადგრომილ არს მის ზედა.
Biblical chapter: 4  
Biblical verse: 1        Link to ntkpl Link to gnt   
ვითარცა გულისხმა-ყო ესე უფალმან, რამეთუ ესმა ფარისეველთა, ვითარმედ იესუს უმრავლჱსნი მოწაფენი უსხენ და ნათელსცემს უფროჲს იოჰანჱსსა,
Biblical verse: 2        Link to ntkpl Link to gnt   
რამეთუ თჳთ იესუ არა ნათელ-სცემდა, არამედ მოწაფენი მისნი,
Biblical verse: 3        Link to ntkpl Link to gnt   
დაუტევა ჰურიასტანი და წარვიდა გალილეად.
Biblical book: _  


Line of edition: 23    
Ms. page: P1VB   რაჲმეთუ თჳთ იესუ არა ნათელ სცემდა.
Line of edition: 24    
არამედ მოწაფენი მისნი: დაუტევა ჰურიასტანი და წარვიდა
Line of edition: 25    
გალილეად:

Entry: 140  
Line of edition: 26    
ჴელთბანისაჲ გუერდი (Iadg. Link to udzviad) დიდი საიდუმლოჲ გამოჩი{ნებისა}.

Entry: 141  
Line of edition: 27    
სიწმიდისაჲ გუერდი (Iadg. Link to udzviad) ოდეს განგეხუნეს შენ ცანი.


Next part



This text is part of the TITUS edition of Lectionarium Hierosolymitanum georgice.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 1.12.2024. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.