TITUS
Old-Latvian Corpus
Part No. 8
Part: IVa._Conf.
Paragraph: Inc.
Page: 9
Line: 9
Von
der
Beicht
,
Line: 10
Zenix
vnde
myleis
Baſnice
Kunx
*
4
es
Luudtcz
no
Dewe
Line: 11
puſſes
/
tu
grib
mannes
Greekes
klouſʒyt
/
vnde
Line: 12
pammeſſchen
thoͤs
Greekes
/
ſʒlud=
Line: 13
denaeth.
Line: 14
M
yleis
Baſnicekunx / es eſſeme Dewan
ſʒuudcze=
Line: 15
ys
mannes
Greekes
/
vnd
ſʒuudtcz
thoͤw
arridt=
Line: 16
czan
exkan
Dewe
wete
/
kha
es
nabbax
Czilwhex
De=
Line: 17
we
manne
Kunge
/
Lothe
vnde
warren
eſſeme
apkalte=
Line: 18
nais
/
ar
mannims
lelims
vnde
grutims
Greekims
/
Line: 19
Manne
Dewe
vnde
Kunge
nho
ſʒirde
duebbenne
nhe
Line: 20
peluudtczys
/
Dewe
Wärde
daſſchekãrte
welthe
wal=
Line: 21
koys
/
Baſniczan
negays
/
Dewe
Wãrde
neelabpra=
Line: 22
the
cziddeis
/
manne
Thewe
vnde
Mathe
/
Manne
Line: 23
Kunge
vnd
Gaſpaſſche
yeb
ſʒaymneczenne
neeklouſys
.
Line: 24
Ar
manne
Tuwacke
Czilwheke
daſſchekãrte
bares
/
Ex=
Line: 25
kan
Enaydibe
vnde
duſmibe
cziwoys
/
Es
eſſme
arridt=
Line: 26
czan
neekounix
buͤwis
/
exkan
Wãrdims
vnd
darbims
/
Line: 27
B Exkan
_______________________________________________
Page: 10
- (10) -
Line: 1
Exkan
leke
Ehſſchen
vnde
Sczerſchen
cziwoys
/
Vnde
Line: 2
tha
prettibe
wuͤſſims
Dewe
Bouſʒlims
greekois
/
Tas
Line: 3
gir
man
lothe
ſʒeele
.
Tapeetcz
luudtcze
es
nho
Dewe
Line: 4
puſſes
mileys
Baſnicekunx
/
tu
grib
mannes
Greekes
Line: 5
czour
Chriſtum
pammeſth
/
vnde
manne
baylige
ſʒirde
Line: 6
ar
Dewe
Wãrde
epreczenath
.
Es
ſʒely
Dewam
vnde
Line: 7
thoͤw
/
es
nhe
grib
greekooth
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Old-Latvian Corpus
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.
