TITUS
Lectionarium Hierosolymitanum georgice: Pericopae VT
Part No. 251
Chapter: 47
თავი 47
Verse: 1
Page of ms. P: 366r
და
წარმიყვანა
მე
ბჭეთა
მის
ტაძრისათა
და
მუნ
ვხედევდ
წყალსა
გამომავალსა
,
მდინარესა
ქუეშე
სართულსა
მას
ტაძრისასა
მის
მოსელთ
მობაძვისა
თანა
წარ
მზის
აღმოსავალით
კერძო
,
რამეთუ
პირი
მის
ტაძრისაჲ
ჰმართებდა
აღმოსავალსა
მას
,
და
წყალი
იგი
გარდაექანებოდა
მარჯვენით
კერძო
ტაძრისა
მის
საკურთხეველად
მიმართ
.
Verse: 2
და
განმიყვანა
მე
გზასა
მას
მათ
ბჭეთასა
ჩრდილოჲთ
კერძო
მომავლო
მე
გზასა
მას
ბჭეთასა
გარეშესა
მას
ეზოსა
,
რომელ
გაომიყვანეს
მზის
აღმოსავალით
,
და
ვხედევდ
წყალსა
მას
,
რომელ-იგი
დამოვიდოდა
მარ\ჯუენით
Page of ms. P: 159v
კევრძო
.
Verse: 3
და
მუნ
ვხედვვდ
ვითარცა
ხილვასა
მამაკაცისა
ერთისასა
პირსპირ
ჩემსა
,
და
ხალი
იგი
საზომისაჲ
ჴელთა
მისთა
;
და
იწყო
მან
ზომად
შინაჲთ
,
გარდაჲთ
და
მოზომა
ათას
მით
საზომითა
და
წიაღ-ჴდა
წყალსა
მას
;
და
ვხედევდ
,
მო-რაჲ-ადგა
წყალი
იგი
კოჭამდე
.
Verse: 4
და
მერმე
ზომა
მითვე
საზომითა
ათას
და
წიაღ-ჴდა
წყალსა
მას
;
და
ვხედევდ
,
ვითარ
მოადგა
წყალი
იგი
ვიდრე
მუჴლის-თავადმდე
.
და
მერმე
ზომა
ათას
საზომ
,
და
ვხედევდ
,
აღმო-რაჲ-იწია
წყალი
იგი
სარტყლადმდე
.
Verse: 5
და
მერმე
ზომა
ათას
საზომ
და
ვხედევდ
მდინარესა
ერითსა
,
რამეთუ
დუღდა
წყალი
იგი
,
კოლტოოდა
და
ფოფინებდა
,
რომელი
ვერ
განსავალ
იყო
,
და
იქმნა
მდინარე
მრავალ
.
Verse: 6
მერმე
იწყო
სიტყუად
ჩემდა
და
მრქუა
:
იხილე
შენ
,
ძემან
მაგან
კაცისამან
?
მერმე
წამიყვანა
და
მომავლო
კიდჱ
მის
მდინარისაჲ
.
Verse: 7
და
ქცევასა
მას
ჩემსა
ვხედევდ
,
იმიერ
და
ამიერ
მდინარესა
მას
ხჱ
მრავალი
იყო
და
ნერგი
მრავალი
იყო
.
Verse: 8
და
მრქუა
მე
:
წყალი
ეგე
,
რომელ
განვალს
გალილეაჲთ
კერძო
აღმოსავალად
და
დავალს
უდაბნოსა
და
მიაქცევს
ზღუად
კერძო
წყალსა
მას
ზედა
გამოსავალსა
,
მან
განკურნოს
ყოვვლი
წყალი
.
Verse: 9
და
იყოს
,
ყოველივე
საშუმინველი
ცხოველი
,
რომელი
აღდუღებულად
გამონერწყულ
და
განჩინებულ
იყოს
და
მისწუთეს
წყალი
იგი
მათ
ზედა
,
და
განცხოველდენ
;
და
იყოს
მუნ
თევზი
ფრიად
,
რამეთუ
მოიწია
წყალი
ესე
,
და
განკურნოს
იგი
და
ცხოველ
იყოს
,
და
ყოველსა
რომელსა
მისწუთეს
იგი
მდინარჱ
,
ცხონდეს
იგი
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Lectionarium Hierosolymitanum georgice: Pericopae VT
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 9.2.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.