Suche nach Wortformen:

Litauisch-deutsches Wörterbuch

Start   Einleitung   Autoren   Struktur   Suche   Abkürzungsverzeichnis

A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V Ž

laba diena
labai
labas
labas rytas
labas vakaras
labdara
labos nakties
lagaminas
laikas
laikyti
laikrodis
laimė
laimingai
laimingas
laipsnis
laiptai
laisva
laisvai
laisvalaikis
laisvas
laivas
langas
lankyti
lankytis
lapkritis
lašai
lašas
lašinti
lašiša
Latvija
latvis
latviškai
laukti
ledai
ledas
legenda
leisti
leistis
lėkštė
lėkštelė
lėktuvas
lempa
lengva
lengvai
lengvas
lenkas
Lenkija
lenkiška
lenkiškai
lentyna
lėta
lėtai
lėtas
lydėti
lieknas
liepa
liepiamoji nuosaka
lietus
Lietuva
lietuvis
lietuviška
lietuviškai
lietuviškas
liftas
liga
ligoninė
ligonis
linas
lininis
linksma
linksmai
linksmas
linksniavimas
linksnis
lipti
lyti
litras
liūdna
liūdnai
liūdnas
lova
lubos
ligóninė sf (1, 2)
[lʲɪˈgoːnʲɪnʲeː]



ligóninės Gen. sg
ligóninės Nom. pl

Krankenhaus

vaikų̃ ligóninė – Kinderkrankenhaus

slaugõs ligóninė – Pflegekrankenhaus
Personãlo labiáusiai trū́ksta slaugõs ligóninėms. – Das Personal fehlt am meisten bei den Pflegekrankenhäusern.

universitètinė ligóninė – Universitätskrankenhaus
Sudėtingiáusi tyrìmai atliekamì tìk universitètinėje ligóninėje. – Die kompliziertesten Untersuchungen werden nur im Universitätskrankenhaus durchgeführt.

gulė́ti ligóninėje – im Krankenhaus liegen
Mán niekadà netẽko gulė́ti ligóninėje. – Ich lag noch nie im Krankenhaus.

gýdytis ligóninėje – stationär behandelt werden

gul̃tis/atsigul̃ti į̃ ligóninę – ins Krankenhaus (zur stationären Behandlung) kommen
Atsìguliau į̃ ligóninę ãpžiūrai. – Ich kam ins Krankenhaus zur diagnostischen Abklärung.

Gýdytojas mán iškar̃t parãšė siuntìmą į̃ ligóninę. – Der Arzt hat mich sofort ins Krankenhaus eingewiesen.

Ligóninei reikalìngas didèsnis finansãvimas. – Das Krankenhaus braucht eine größere Finanzierung.

Miestè yrà kẽlios ligóninės. – In der Stadt gibt es einige Krankenhäuser.

Ligóninėms reĩkia dònorų kraũjo. – Krankenhäuser brauchen Blutspenden.