Suche nach Wortformen:

Litauisch-deutsches Wörterbuch

Start   Einleitung   Autoren   Struktur   Suche   Abkürzungsverzeichnis

A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V Ž

dabar
dabartis
daiktavardis
dailė
dailininkas
dainininkas
dainuoti
dalelytė
dalyvauti
danas
dangus
Danija
daniškai
dantis
darbas
daryti
daržovė
daug
daugiaaukštis
daugiskaita
dažnai
debesis
debesuota
debesuotas
dėdė
degalai
deguonis
dekanas
dekanatas
dekoratyvinis
dėl
derintis
dėstytojas
dešimt
dešimtas
dešinė
dešra
dešrelė
dėvėti
devyneri
devýnetas num. cop. m sg
devýnetas sm
devyni
devintas
didelis
dydis
dydis
diena
dirbti
dizainas
doktorantas
doktorantūra
domėtis
drabužis
draudimas
draugas
draugiškas
dribsniai
druska
du
duktė
dukterėčia
duomenys
duona
duoti
durys
dušas
dvẽjetas num. cop. m sg
dvẽjetas sm
dveji
dviratis
dvivietis
džiaugtis
džiazas
džinsai
dúoti vt (1)
[ˈdʊ͜ɑtʲɪ]



dúoda 3 pers. praes.
dãvė 3 pers. praet.

geben


dúoti +(Dat.) +Acc.

Gál galì (mán) dúoti raudóną tušinùką? – Kannst du mir bitte den roten Kugelschreiber geben?

Dúok (mán) rañką, eĩsime per̃ gãtvę. – Gib mir die Hand, wir gehen über die Straße.

dúoti patarìmą – Ratschlag geben
Dúosiu (táu) gẽrą patarìmą. – Ich gebe dir einen guten Ratschlag.

dúoti žõdį – sein Wort geben
Vaĩkas dãvė (tėváms) žõdį daugiaũ taĩp nedarýti. – Das Kind hat den Eltern sein Wort gegeben, es nicht wieder zu machen.


dúoti +(Dat.) +Gen.

dúoti laĩko – Zeit geben
Dúosiu (jùms) dár trupùtį laĩko pabaĩgti ùžduotis. – Ich gebe euch noch ein wenig Zeit zum Abschluss der Aufgaben.

dúoti naudõs – Nutzen bringen
Papìldomos pamokõs dãvė (jám) naudõs. – Zusätzliche Stunden haben ihm viel Nutzen gebracht.

dúoti pinigų̃ – Geld geben
Mamà (mùms) dãvė pinigų̃ ledáms. – Die Mutter hat uns Geld für das Eis gegeben.

dúoti dárbo – Arbeit geben
Daviaũ (jám) dárbo. – Ich habe ihm Arbeit gegeben.

dúoti válgyti – etwas zu essen geben
Mãma, àš álkanas, dúok válgyti! – Mama, ich bin hungrig, gib mir was zu essen!