TITUS
Euthalius, Stichometria
Part No. 7
Previous part

Section: VII  
Chapter: 21  
Paragraph: 1  
Line of ed.: 15     შეკრებაჲ საღმრთოთა წიგნთაჲ
Line of ed.: 16     ჰრომელთა მიმართ ეპისტოლესა წამებანი მ^.

Paragraph: 2  
Line of ed.: 17     ამბაკუმ წინაწარმეტყუელისაგან ა^, ა^1 Link to mcat[2,4]: ხოლო
Line of ed.: 18     მართალი სარწმუნოებითა ცხოვნდეს Link to pavleni[1,18]2.

Paragraph: 3  
Line of ed.: 19     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან ა^, ბ^3 Link to mcat[52,5]: რამეთუ
Line of ed.: 20     სახელი ღმრთისაჲ თქუენ ძლით იგმობის წარმართთა შორის Link to pavleni[2,24].

Paragraph: 4  
Line of ed.: 21     ფსალმუნისა მეერგასისაგან ა^, გ^ Link to psa[50,6]: რაჲთა
Line of ed.: 22     განჰმართლდე სიტყჳთა შენითა და სძლო შჯასა შენსა Link to pavleni[3,4].

Paragraph: 5  
Line of ed.: 23     ფსალმუნისაგან ი^გ და ნ^ბ, და ე^ და თ^, იგივე ბ^, დ^ Link to psa[13,3; Link to psa52,3]:
Line of ed.: 24     არავინ არს მართალ, არცა ერთ; არავინ არს გულისხმის-მყოფელ, არვინ არს
Line of ed.: 25     გამომეძიებელ ღმრთის. ყოველნივე მიდრკეს ერთბამად და უჴმარ იქმნნეს;
Line of ed.: 26     არავინ არს, რომელმანმცა ყო სიტკბოებაჲ, არავინ არს მიერთადმდე. სამარე
Line of ed.: 27     ზეღებულ არს ჴორჴი მათი. ენითა Page of ms.: A14v  მათითა ზაკუვიდეს, გესლი ასპიტთაჲ
Line of ed.: 28     ბაგეთა მათთა, რომელთა პირი წყევითა და სიმწარითა სავსე არს Link to pavleni[3,10-14].

Page of ed.: 112  
Paragraph: 6  
Line of ed.: 1     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან ბ^, ე^ Link to mcat[5,9]: მალე არიან
Line of ed.: 2     ფერჴნი მათნი დათხევად სისხლისა. შემუსრვაჲ და უბადრუკებაჲ არს გზათა
Line of ed.: 3     მათთა, და გზაჲ მშჳდობისაჲ არა იცნეს; არა არს შიში ღმრთისაჲ წინაშე თუალთა
Line of ed.: 4     მათთა Link to pavleni[3,15-18].

Paragraph: 7  
Line of ed.: 5     დაბადებისაგან ა^, ვ^ Link to mcat[15,6]: ჰრწმენა აბრაჰამსა ღმერთი და შეერაცხა
Line of ed.: 6     მას სიმართლედ Link to pavleni[4,3].

Paragraph: 8  
Line of ed.: 7     ლ^ა ფსალმუნისაგან გ^, ზ^ Link to psa[31,1-2]: ნეტარ არიან, რომელთა
Line of ed.: 8     მიეტევნენ უშჯულოებანი და რომელთა დაეფარნენ ცოდვანი. ნეტარ არს კაცი,
Line of ed.: 9     რომელსა არა შეურაცხა უფალმან ცოდვაჲ Link to pavleni[4,7-8].

Paragraph: 9  
Line of ed.: 10     დაბადებისაგან ბ^, ჱ^, Link to mcat[17,4]: მამად მრავალთა თესლთა დაგადგინე
Line of ed.: 11     შენ Link to pavleni[4,17].

Paragraph: 10  
Line of ed.: 12     დაბადებისაგან გ^, თ^ Link to pavleni[15,5]: ესრე იყოს ნათესავი შენი Link to pavleni[4,18].

Paragraph: 11  
Line of ed.: 13     მ^გ ფსალმუნისაგან დ^, ი^ Link to psa[43,23]: შენთჳს მოვსწყდებით ჩუენ
Line of ed.: 14     მარადღე და შევირაცხებით ჩუენ, ვითარცა ცხოვარნი კლვადნი Link to pavleni[8,36].

Paragraph: 12  
Line of ed.: 15     დაბადებისაგან დ^, ი^ა Link to mcat[21,12]: ისაჰაკისგან გეწოდოს შენ ნათესავად
Line of ed.: 16     Link to pavleni[9,7].

Paragraph: 13  
Line of ed.: 17     დაბადებისაგან ე^, ი^ბ Link to mcat[18,10]: ვითარმედ ჟამსავე ამას მოვიდე
Line of ed.: 18     და ესუას სარრას ძჱ Link to pavleni[9,9].

Paragraph: 14  
Line of ed.: 19     დაბადებისაგან ვ^, ი^გ Link to mcat[25,23]: უხუცესმან ჰმონოს მრწემსა მას
Line of ed.: 20     Link to pavleni[9,12].

Paragraph: 15  
Line of ed.: 21     მალაქია წინაწარმეტყუელისაგან ა^, ი^დ Link to mcat[1,2]: იაკობი
Line of ed.: 22     შევიყუარე და ესავი მოვიძულე Link to pavleni[9,13].

Paragraph: 16  
Line of ed.: 23     გამოსლვათაგან ა^, ი^ე Link to mcat[33,19]: შევიწყალო, რომელი შევიწყალო,
Line of ed.: 24     და შევიწყნარო, რომელი შევიწყნარო Link to pavleni[9,15].

Paragraph: 17  
Line of ed.: 25     გამოსლვათაგან ბ^, ი^ვ Link to mcat[9,16]: რამეთუ აღ-ვე ამისთჳს-გადგინე
Line of ed.: 26     შენ, რაჲთა ვაჩუენო შენ ზედა ძალი ჩემი და განითქუას სახელი ჩემი ყოველსა
Line of ed.: 27     ქუეყანასა Link to pavleni[9,17].

Paragraph: 18  
Line of ed.: 28     ოსე წინაწარმეტყუელისაგან ა^, ი^ზ Link to mcat[2,23]: უწოდი არა
Line of ed.: 29     ერსა მას ჩემსა ერად ჩემდა და არა საყუარელსა მას საყუ\არელად. Page of ms.: A15r  და იყოს,
Line of ed.: 30     ადგილსა მას, სადა-იგი ერქუა მათ: არა ერი ჩემი თქუენ, მუნ ეწოდოს მათ
Line of ed.: 31     ძედ ღმრთისა ცხოველისა Link to pavleni[9,25-26].

Paragraph: 19  
Line of ed.: 32     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან გ^, ი^ჱ Link to mcat[10,22]: უკუეთუ
Line of ed.: 33     იყოს რიცხჳ ძეთა ისრაჱლისათაჲ, ვითარცა ქჳშაჲ ზღჳსაჲ, ნეშტი ოდენ ცხოვნდეს,
Line of ed.: 34     რამეთუ სიტყუაჲ აღმასრულებელი და შემოკლებული ყოს უფალმან ქუეყანასა
Line of ed.: 35     ზედა Link to pavleni[9,27-28].

Page of ed.: 113  
Paragraph: 20  
Line of ed.: 1     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან დ^, ი^თ Link to mcat[1,9]: უკუეთუმცა
Line of ed.: 2     არა უფალმან საბაოთ დამიტევა ჩუენ თესლი, ვითარცა სოდომაჲმცა შევიქმნენით
Line of ed.: 3     და გომორელთამცა მივემსგავსენით Link to pavleni[9,29].

Paragraph: 21  
Line of ed.: 4     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან ე^, კ^ Link to mcat[8,14]: აჰა, ესერა,
Line of ed.: 5     დავსდებ სიონსა შინა ლოდსა დაბრკოლებისასა და კლდესა საცთურებისასა და
Line of ed.: 6     რომელსა ჰრწმენეს მისი, არა ჰრცხუენეს Link to pavleni[9,33].

Paragraph: 22  
Line of ed.: 7     ეზეკიელისი და მეორისა შჯულისაჲ, იგივე ა^, კ^ა Link to mcat[20,11]:
Line of ed.: 8     ყოველმან რომელმან ყოს იგი კაცმან, ცხოვნდეს მას შინა Link to pavleni[10,5].

Paragraph: 23  
Line of ed.: 9     მეორისა შჯულისაჲ ა^, კ^ბ Link to mcat[30,12]: ნუ იტყჳ გულსა შენსა: ვინ
Line of ed.: 10     აღვიდეს ცად, ანუ ვინ შთავიდეს უფსკრულად Link to pavleni[10,6].

Paragraph: 24  
Line of ed.: 11     მეორისა შჯულისაჲ ბ^, კ^გ Link to mcat[30,14]: მახლობელ არს შენდა
Line of ed.: 12     სიტყუაჲ იგი პირსა შენსა და გულსა შენსა Link to pavleni[10,8].

Paragraph: 25  
Line of ed.: 13     იოველ წინაწარმეტყუელისაგან ა^, კ^დ Link to mcat[2,22]: ყოველმან
Line of ed.: 14     რომელმან ჰხადოს სახელსა უფლისასა, ცხოვნდეს Link to pavleni[10,13].

Paragraph: 26  
Line of ed.: 15     ნაუმისი და ესაიაჲსი წინაწარმეტყუელთაჲ, იგივე
Line of ed.: 16     ა^, კ^ე Link to mcat[1,15; Link to mcat52,7]: ვითარ შუენიერ არიან ფერჴნი მახარებელთა მათ
Line of ed.: 17     მშჳდობისათაჲ, რომელნი ახარებენ კეთილსა Link to pavleni[10,15].

Paragraph: 27  
Line of ed.: 18     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან ვ^, კ^ვ Link to mcat[53,1]: უფალო,
Line of ed.: 19     ვისმე ჰრწმენა სასმენელი ჩუენი Link to pavleni[10,16].

Paragraph: 28  
Line of ed.: 20     ფსალმუნისაგან ი^ჱ ე^, კ^ზ Link to psa[18,5]: ყოველსა ქუეყანასა განჴდა
Line of ed.: 21     ჴმაჲ მათი და კიდეთა სოფლისათა სიტყუანი Page of ms.: A15v  მათნი Link to pavleni[10,18].

Paragraph: 29  
Line of ed.: 22     მეორისა შჯულისაჲ გ^, კ^ Link to mcat[32,21]: მე გაშურო თქუენ არა თესლთა
Line of ed.: 23     ზედა და თესლთა ზედა უგულისხმოთა განგარისხნე თქუენ Link to pavleni[10,19].

Paragraph: 30  
Line of ed.: 24     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან ზ^, კ^თ Link to mcat[65,1]: ვეპოვე,
Line of ed.: 25     რომელნი მე არა მეძიებდეს, და გამოუჩნდი, რომელნი მე არა მიკითხვიდეს
Line of ed.: 26     Link to pavleni[10,20].

Paragraph: 31  
Line of ed.: 27     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან ჱ^, ლ^ Link to mcat[65,2]: ყოველსა
Line of ed.: 28     დღესა განვიპყრენ ჴელნი ჩემნი ერისა მის მიმართ ურჩისა და მაცილობელისა
Line of ed.: 29     Link to pavleni[10,21].

Paragraph: 32  
Line of ed.: 30     მეფეთაჲ, მესამისა თავისაჲ ა^, ლ^ა Link to mcat[19,10]: უფალო,
Line of ed.: 31     წინაწარმეტყუელნი შენნი მოჰწყჳდნეს, საკურთხეველნი შენნი დაარღჳნეს, და
Line of ed.: 32     მე დავშთი მარტოჲ, და ეძიებენ სულსა ჩემსა Link to pavleni[11,3].

Paragraph: 33  
Line of ed.: 33     მეფეთაჲ, მესამისავე თავისაჲ, ბ^, ლ^ბ Link to mcat[19,18]: დამიტევებიეს
Line of ed.: 34     თავისა ჩემისა შჳდ ათასი კაცი, რომელთა არა მოიდრიკნეს მუჴლნი
Line of ed.: 35     მათნი ბაალის მიმართ Link to pavleni[11,4].

Page of ed.: 114  
Paragraph: 34  
Line of ed.: 1     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან თ^, ლ^გ Link to mcat[6,9]: მოსცა
Line of ed.: 2     მათ ღმერთმან სული მწუხარებისაჲ, თუალნი არა ხედვად და ყურნი არა სმენად
Line of ed.: 3     ვიდრე დღენდელად დღედმდე Link to pavleni[11,8].

Paragraph: 35  
Line of ed.: 4     ფსალმუნისაგან ჲ^ჱ ვ^, ლ^დ Link to psa[68,23]: ექმენინ ტაბლაჲ მათი მათ
Line of ed.: 5     წინაშე საფრჴე სანადირო და საცთურ და მისაგებელ მათა და დაუბნელდედ
Line of ed.: 6     თუალნი მათნი, რაჲთა არა ჰხედვიდენ, და ზურგი მათი მარადის შედრიკე
Line of ed.: 7     Link to pavleni[11,9-10].

Paragraph: 36  
Line of ed.: 8     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან ი^, ლ^ე Link to mcat[59,20]: მოვიდეს
Line of ed.: 9     სიონით მჴსნელი და მოაქცინეს უღმრთოებანი იაკობისნი, და ესე არს ჩემ
Line of ed.: 10     მიერ მათა მიმართ აღთქუმაჲ, რაჟამს მოუსპნე ცოდვანი მათნი Link to pavleni[11,26-27].

Paragraph: 37  
Line of ed.: 11     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან ი^ა, ლ^ვ Link to mcat[40,13]: ვინმე
Line of ed.: 12     უკუე ცნა გონებაჲ უფლისაჲ1, ანუ ვინ თანამზრახვალ Page of ms.: A16r  ეყო მას, ანუ
Line of ed.: 13     ვინ წინაჲსწარ მი-რაჲმე-სცა მას და კუალად მოეგოს მას? Link to pavleni[11,34-35].

Paragraph: 38  
Line of ed.: 14     იგავთაგან ა^, ლ^ზ Link to mcat[3,4]: წინაჲსწარ განვიზრახავთ კეთილსა წინაშე
Line of ed.: 15     ყოველთა კაცთა Link to pavleni[12,17].

Paragraph: 39  
Line of ed.: 16     მეორისა შჯულისაჲ დ^, ლ^ Link to mcat[32,35]: ჩემი არს შურის-გებაჲ
Line of ed.: 17     და მე მივაგო, _ იტყჳს უფალი Link to pavleni[12,19].

Paragraph: 40  
Line of ed.: 18     იგავთაჲ ბ^, ლ^თ Link to mcat[25,21]: ჰშიოდის თუ მტერსა შენსა, პური ეც მას;
Line of ed.: 19     უკუეთუ ჰსწყუროდის, ასუ მას; ესე რაჲ ჰყო, ნაკუერცხალი ცეცხლისაჲ შეჰკრიბო
Line of ed.: 20     თავსა მისსა Link to pavleni[12,20].

Paragraph: 41  
Line of ed.: 21     გამოსლვათაგან გ^, მ^ Link to mcat[20,14]: არა იმრუშო, არა კაც-ჰკლა, არა
Line of ed.: 22     იპარო, არა ცილი სწამო, არა გული გითქუმიდეს Link to pavleni[13,9].

Paragraph: 42  
Line of ed.: 23     ლევიტელთაგან ა^, მ^ა Link to mcat[19,18]: შეიყუარო მოყუასი შენი, ვითარცა
Line of ed.: 24     თავი თჳსი Link to pavleni[13,9].

Paragraph: 43  
Line of ed.: 25     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან ი^ბ, მ^ბ Link to mcat[45,23]: ცხოველ
Line of ed.: 26     ვარ მე, იტყჳს უფალი, რამეთუ ჩემდა მოდრკეს ყოველი მუჴლი, და ყოველმან
Line of ed.: 27     ენამან აღუვაროს ღმერთსა Link to pavleni[14,11].

Paragraph: 44  
Line of ed.: 28     ფსალმუნისაგან ჲ^ჱ ზ^, მ^გ Link to psa[68,10]: ყუედრებანი მაყუედრებელთა
Line of ed.: 29     შენთანი დამეცნეს ჩემ ზედა Link to pavleni[15,3].

Paragraph: 45  
Line of ed.: 30     მეფეთაგან ბ^ და ფსალმუნისა ი^ზ ა^, მ^დ Link to mcat[22,50; Link to psa 17,50].
Line of ed.: 31     აღგიარო შენ წარმართთა შორის, უფალო, და სახელსა შენსა უგალობდე
Line of ed.: 32     Link to pavleni[15,9].

Paragraph: 46  
Line of ed.: 33     მეორისა შჯულისაჲ ე^, მ^ე Link to mcat[32,43]: იხარებდით წარმართნი
Line of ed.: 34     ერისა მისისა თანა Link to pavleni[15,10].

Paragraph: 47  
Line of ed.: 35     ფსალმუნისაგან რ^ივ ჱ^, მ^ვ Link to psa[116,1]: უგალობდით უფალსა
Line of ed.: 36     ყოველი თესლები და აქებდით მას ყოველი ერი Link to pavleni[15,11].

Paragraph: 48  
Line of ed.: 37     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან ი^გ, მ^ზ Link to mcat[2,10]: და იყოს
Line of ed.: 38     ძირი იგი იესჱსი, და რომელ-იგი აღდგომად არს მთავრად წარმართთა, და
Line of ed.: 39     მას წარმართნი ესვიდენ Link to pavleni[15,12].

Page of ed.: 115  
Paragraph: 49  
Line of ed.: 1     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან ი^დ, მ^ჱ Link to mcat[52,13]: იხილონ,
Line of ed.: 2     რომელთა არა თხრობილ არს მისთჳს, და რომელთა არა სმენილ იყოს,
Line of ed.: 3     გულისხმა-ყონ Link to pavleni[15,21].


Chapter: 22  
Paragraph: 1  
Line of ed.: 4     კორინთელთა მიმართ ა^ ეპისტოლესა წამებანი ი^ზ

Paragraph: 2  
Line of ed.: 5     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან ი^ე, ა^ Link to mcat[9,14]: წარვწყმიდო
Line of ed.: 6     სიბრძნჱ იგი ბრძენთაჲ და მეცნიერებაჲ იგი მეცნიერთაჲ შეურაცხ-ვყო
Line of ed.: 7     Link to pavleni[1,19].

Paragraph: 3  
Line of ed.: 8     მეფეთაჲ ა^ და იერემია წინაწარმეტყუელისაჲ,
Line of ed.: 9     იგივე ა^, ბ^ Link to mcat[2,10; Link to mcat 29,24]: რომელი-იგი იქადოდის, უფლისა მიერ იქადოდენ
Line of ed.: 10     Link to pavleni[1,31].

Paragraph: 4  
Line of ed.: 11     ელიაჲს საიდუმლოჲსაჲ ა^, გ^: რომელი იგი თუალმან არა
Line of ed.: 12     იხილა და ყურსა არა ესმა და გულსა კაცისასა არა მოუჴდა, რომელი განუმზადა
Line of ed.: 13     ღმერთმან მოყუარეთა თჳსთა Link to pavleni[2,9].

Paragraph: 5  
Line of ed.: 14     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან ი^ვ, დ^ Link to mcat[40,16]: ვინმე
Line of ed.: 15     უკუე ცნა გონებაჲ უფლისაჲ, რომელმანმცა აზრახა მას Link to pavleni[2,19].

Paragraph: 6  
Line of ed.: 16     იობისი ა^, ე^ Link to mcat[5,13]: რომელმან შეიპყრნის ბრძენნი სივერაგითა თჳსისაჲთა
Line of ed.: 17     Link to pavleni[3,19].

Paragraph: 7  
Line of ed.: 18     ფსალმუნისაგან ჟ^გ თ^, ვ^ Link to psa[93,2]: უფალმან იცნის ზრახვანი კაცთანი,
Line of ed.: 19     რამეთუ არიან ამაო Link to pavleni[3,20].

Paragraph: 8  
Line of ed.: 20     მეორისა შჯულისაჲ ვ^, ზ^ Link to mcat[22,21]: აღიღეთ უკეთური იგი შორის
Line of ed.: 21     თქუენსა Link to pavleni[5,13].

Paragraph: 9  
Line of ed.: 22     დაბადებისაჲ ზ^, ჱ^ Link to mcat[2,24]: და იყვნენ ორნივე იგი ერთ ჴორც
Line of ed.: 23     Link to pavleni[6,16].

Paragraph: 10  
Line of ed.: 24     მე-ბ^ შჯულისაჲ ზ^, თ^ Link to mcat[25,4]: არა დაუკრა პირი ჴარსა მლეწველსა
Line of ed.: 25     Link to pavleni[9,9].

Paragraph: 11  
Line of ed.: 26     გამოსლვათაგან დ^, ი^ Link to mcat[32,6]: დასხდა ერი იგი ჭამად და სუმად
Line of ed.: 27     და აღდგეს სიმღერად Link to pavleni[10,7].

Paragraph: 12  
Line of ed.: 28     ფსალმუნისაგან კ^გ, ი^, ი^ა Link to psa[23,1]: უფლისაჲ არს ქუეყანაჲ და
Line of ed.: 29     სავსებაჲ მისი Link to pavleni[10,26].

Paragraph: 13  
Line of ed.: 30     მათეს თავისა სახარებისაგან ა^, ი^ბ Link to cinant[26,26-28]: უფალი
Line of ed.: 31     იესუ ღამესა მას, რომელსა მიეცემოდა, მოიღო პური იგი, ჰმადლობდა, განტეხა
Line of ed.: 32     და ჰრქუა მათ: ესე არს ჴორცი ჩემი, თქუენთჳს განტეხილი, ამას ჰყოფდით
Line of ed.: 33     ჩემდა მოსაჴსენებელად; ეგრევე: სასუმელი იგი შემდგომად სერისა, და თქუა:
Line of ed.: 34     ესე სასუმელი Page of ms.: A17r  ახალი შჯული არს სისხლისა ჩემისაჲ. ამას ჰყოფდით, რაოდენგზის
Line of ed.: 35     ჰყოფდეთ, ჩემდა მოსაჴსენებელად ჰყვით. რამეთუ რაოდენგზის
Line of ed.: 36     შჭამდეთ პურსა ამას და სასუმელსა ამას ჰსუმიდეთ, სიკუდილსა უფლისასა
Line of ed.: 37     მიუთხრობდით, ვიდრემდე მოვიდეს Link to pavleni[11,23-26].

Paragraph: 14  
Line of ed.: 38     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან ი^ზ, ი^გ Link to mcat[28,11]: უცხოჲთა
Page of ed.: 116   Line of ed.: 1     ენითა და ბაგითა სხჳთა ვეტყოდი ერსა მას და არცა ესრჱთ ისმინონ ჩემი,
Line of ed.: 2     იტყჳს უფალი Link to pavleni[14,21].

Paragraph: 15  
Line of ed.: 3     ლაკონიკჱსი1, დემოდჱსი და პირველი იგავი ა^, ესაიაცა
Line of ed.: 4     მოაჴსენა, ი^დ: ვჭამოთ და ვსუათ, რამეთუ ხვალე მოვსწყდეთ Link to pavleni[15,32].

Paragraph: 16  
Line of ed.: 5     მენანდრჱსი, სიმღერის მწერლისა, ზრახებაჲ, ი^ე: განხრწნიან
Line of ed.: 6     ჩუეულებანი ტკბილნი ზრახვათა ბოროტთა Link to pavleni[15,33].

Paragraph: 17  
Line of ed.: 7     დაბადებისაგან ჱ^, ი^ვ Link to mcat[2,17]: იყო პირველი იგი კაცი საშუმინველად
Line of ed.: 8     ცხოველად Link to pavleni[15,45].

Paragraph: 18  
Line of ed.: 9     ოსე წინაწარმეტყუელისაგან ბ^, ი^ზ Link to mcat[13,14]: დაინთქა
Line of ed.: 10     სიკუდილი ძლევითა. სადა არს, სიკუდილო, ძლევაჲ შენი, სადა არს, ჯოჯოხეთო,
Line of ed.: 11     საწერტელი შენი? Link to pavleni[15,55].


Chapter: 23  
Paragraph: 1  
Line of ed.: 12     კორინთელთა მიმართ ბ^ ეპისტოლესა წამებანი ი^ა.

Paragraph: 2  
Line of ed.: 13     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან ი^ჱ, ა^ Link to mcat[9,2]: ბნელისაგან
Line of ed.: 14     ნათელი გამობრწყინვებად Link to pavleni[4,6].

Paragraph: 3  
Line of ed.: 15     ფსალმუნისაგან რ^იე ი^ა, ბ^ Link to psa[115,10]: მრწმენა მე, რასაცა ვიტყოდე
Line of ed.: 16     Link to pavleni[4,13].

Paragraph: 4  
Line of ed.: 17     ესაიაჲსგან ი^თ, გ^ Link to mcat[49,8]: ჟამსა შეწყნარებისასა ვისმინე შენი და
Line of ed.: 18     დღესა ცხოვრებისასა შეგეწიე შენ Link to pavleni[6,2].

Paragraph: 5  
Line of ed.: 19     იერემია წინაწარმეტყუელისაგან ა^, დ^ Link to mcat[31,11]: დავიმკჳდრო
Line of ed.: 20     მათ შორის და Page of ms.: A17v  ვიქცეოდი და ვიყო მე მათა ღმერთ, და იგინი
Line of ed.: 21     იყვნენ ჩემდა ერად Link to pavleni[6,16].

Paragraph: 6  
Line of ed.: 22     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან კ^, ე^ Link to mcat[52,2]: გამოედით
Line of ed.: 23     შორის მათსა და გამოეყენენით და არაწმიდასა მას ნუ შეეხებით, და მე შეგიწყნარნე
Line of ed.: 24     თქუენ. და ვიყო თქუნდა მამა და თქუენ იყვნეთ ჩემდა ძეებ და
Line of ed.: 25     ასულებ, იტყჳს უფალი ყოვლისა მპყრობელი Link to pavleni[6,17-18].

Paragraph: 7  
Line of ed.: 26     გამოსლვათაგან ე^, ვ^ Link to mcat[16,18]: რომელმან ფრიად შეიკრიბა, არღარაჲ
Line of ed.: 27     ემატა, და რომელმან მცირედ, და-არაჲ-აკლდა Link to pavleni[8,15].

Paragraph: 8  
Line of ed.: 28     იგავთაგან გ^, ზ^ Link to mcat[3,4]: წინაჲსწარ გავიზრახავთ კეთილსა არა ხოლო
Line of ed.: 29     წინაშე უფლისა, არამედ წინაშე კაცთაცა Link to pavleni[8,21].

Paragraph: 9  
Line of ed.: 30     იგავთაგან დ^, ჱ^ Link to mcat[22,8]: მხიარულებით მისაცემელი უყუარს ღმერთსა
Line of ed.: 31     Link to pavleni[9,7].

Paragraph: 10  
Line of ed.: 32     ფსალმუნისაგან რ^ია ი^ბ, თ^ Link to psa[111,9]: განაბნია და მისცა იგი
Line of ed.: 33     გლახაკთა და სიმართლჱ მისი ჰგიეს უკუნისამდე Link to pavleni[9,9].

Paragraph: 11  
Line of ed.: 34     მეფეთაჲ ა^ და იერემია წინაწარმეტყუელისაჲ,
Line of ed.: 35     იგივე ბ^, ი^ Link to mcat[9,23]: რომელი-იგი იქადოდის, უფლისა მიერ იქადოდენ Link to pavleni[10,17].

Paragraph: 12  
Line of ed.: 36     მეორისა შჯულისაჲ ჱ^, ი^ა Link to mcat[19,15]: პირითა ორისა და სამისა
Line of ed.: 37     მოწამისაჲთა დაემტკიცოს ყოველი სიტყუაჲ Link to pavleni[13,1].


Page of ed.: 117  
Chapter: 24  
Paragraph: 1  
Line of ed.: 1     გალატელთა მიმართსა ეპისტოლესა წამებანი ი^ა.

Paragraph: 2  
Line of ed.: 2     დაბადებისაგან თ^, ა^ Link to mcat[15,6]: ჰრწმენა აბრაჰამსა ღმერთი და შეერაცხა
Line of ed.: 3     მას სიმართლედ Link to pavleni[3,6].

Paragraph: 3  
Line of ed.: 4     დაბადებისაგან ი^, ბ^ Link to mcat[12,3]: და იკურთხეოდიან შენდამი ყოველნი
Line of ed.: 5     თესლნი Link to pavleni[3,9].

Paragraph: 4  
Line of ed.: 6     მეორისა შჯულისაჲ თ^, გ^ Link to mcat[27,26]: წყეულ იყავნ ყოველი, რომელი
Line of ed.: 7     არა დაადგრეს დაწერილსა წიგნსა ამას შინა ყოფად Page of ms.: A18r  მისა Link to pavleni[3,10].

Paragraph: 5  
Line of ed.: 8     ამბაკუმისი ბ^, დ^ Link to mcat[2,4]: ხოლო მართალი სარწმუნოებითა ცხოვნდეს
Line of ed.: 9     Link to pavleni[3,11].

Paragraph: 6  
Line of ed.: 10     ეზეკიელისი და მე-ბ^ შჯულისაჲ, იგივე ბ^, ე^ Link to mcat[20,11; Link to mcat 4,1]:
Line of ed.: 11     რომელმან ყოს იგი, ცხოვნდეს მას შინა Link to pavleni[3,12].

Paragraph: 7  
Line of ed.: 12     მეორისა შჯულისაჲ ი^, ვ^ Link to mcat[21,23]: წყეულ იყავნ ყოველი დამოკიდებული
Line of ed.: 13     ძელსა Link to pavleni[3,13].

Paragraph: 8  
Line of ed.: 14     დაბადებისაგან ი^ა, ზ^ Link to mcat[16,15]: რამეთუ აბრაჰამსა ორ ძე ესხნეს,
Line of ed.: 15     ერთი მჴევალისაგან და ერთი აზნაურისაგან Link to pavleni[4,22].

Paragraph: 9  
Line of ed.: 16     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან კ^ა, Link to mcat[54,1]: იხარებდ
Line of ed.: 17     ბერწი ეგე, რომელი არა შობდ. აღიმაღლე და ღაღად-ყავ, რომელსა არა გელმოდა,
Line of ed.: 18     რამეთუ უმრავლჱს არიან შვილნი ოჴრისანი, ვიდრე რომელსა ესუა ქმარი
Line of ed.: 19     Link to pavleni[4,27].

Paragraph: 10  
Line of ed.: 20     დაბადებისაგან ი^ბ, თ^ Link to mcat[21,10]: განაძე მჴევალი ეგე და ძჱ მაგისი,
Line of ed.: 21     რამეთუ არა დაიმკჳდროს ძემან მჴევლისამან ძისა თანა აზნაურისა Link to pavleni[4,30].

Paragraph: 11  
Line of ed.: 22     ლევიტელთაჲ ბ^, ი^ Link to mcat[19,18]: შეიყუარო მოყუასი შენი, ვითარცა
Line of ed.: 23     თავი თჳსი Link to pavleni[5,14].

Paragraph: 12  
Line of ed.: 24     მოსეს საიდუმლოჲსაჲ ა^, ი^ა1: არცა წინადაცუეთილებაჲ რაჲ
Line of ed.: 25     არს, არცა წინადაუცუეთელებაჲ, არამედ ახალი დაბადებული Link to pavleni[6,15].


Chapter: 25  
Paragraph: 1  
Line of ed.: 26     ეფესელთა მიმართ ეპისტოლესა წამებანი ვ^.

Paragraph: 2  
Line of ed.: 27     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან კ^ბ, ა^ Link to mcat[57,19]: მშჳდობაჲ
Line of ed.: 28     თქუენ, შორიელთა და მახლობელთა Link to pavleni[2,17].

Paragraph: 3  
Line of ed.: 29     ფსალმუნისაგან ჲ^ზ, ი^გ, ბ^ Link to psa[67,19]: აღჴდა მაღალსა, წარმოტყუენა
Line of ed.: 30     ტყუჱ, მოიღო და განუყო იგი ნიჭად კაცთა Link to pavleni[4,8].

Paragraph: 4  
Line of ed.: 31     ფსალმუნისაგან დ^ ი^დ, გ^ Link to psa[4,5]: გული გიწყრებოდის, და ნუ სცოდავთ
Line of ed.: 32     Link to pavleni[4,26].

Paragraph: 5  
Line of ed.: 33     იერემიაჲს საიდუმლოჲსაჲ ა^, დ^: განიღჳძე, რომელსა-ესე
Line of ed.: 34     გძინავს, Page of ms.: A17v  აღდეგ მკუდრეთით, და განგანათლოს შენ ქრისტემან Link to pavleni[5,14].

Page of ed.: 118  
Paragraph: 6  
Line of ed.: 1     დაბადებისაგან ი^გ, ე^ Link to mcat[2,24]: ამისთჳს დაუტევოს კაცმან მამაჲ
Line of ed.: 2     თჳსი და დედაჲ თჳსი და შეეყოს იგი ცოლსა თჳსსა, და იყვნენ ორნივე იგი ერთ
Line of ed.: 3     ჴორც Link to pavleni[5,31].

Paragraph: 7  
Line of ed.: 4     მე-ბ^ შჯულისაჲ ი^ა, ვ^ Link to mcat[5,16]: პატივ-ეც მამასა შენსა და დედასა
Line of ed.: 5     შენსა, რაჲთა კეთილი გეყოს შენ და დღეგრძელ იყო ქუეყანასა ზედა Link to pavleni[6,2].


Chapter: 26  
Paragraph: 1  
Line of ed.: 6     ფილიპელთა მიმართ და კოლასელთა და თესალონიკელთა ა^ და ბ^

Paragraph: 2  
Line of ed.: 7     არავინაჲ მოიჴსენა სიტყუაჲ პავლე მოციქულმან.


Chapter: 27  
Paragraph: 1  
Line of ed.: 8     ჰებრაელთა მიმართ ეპისტოლესა წამებანი ლ^.

Paragraph: 2  
Line of ed.: 9     ფსალმუნისაგან ბ^ ი^ე, ა^ Link to psa[2,7]: ძჱ ჩემი ხარი შენ; მე დღეს მიშობიე
Line of ed.: 10     შენ Link to pavleni[1,5].

Paragraph: 3  
Line of ed.: 11     მეფეთაჲსა ბ^, ბ^ Link to mcat[7,14]: მე ვიყო მისა მამა, და იგი იყოს ჩემდა ძე
Line of ed.: 12     Link to pavleni[1,5].

Paragraph: 4  
Line of ed.: 13     მე-ბ^ შჯულისაჲ ი^ბ, გ^ Link to mcat[32,43]: და თავყუანის-სცემდენ მას ყოველნი
Line of ed.: 14     ანგელოზნი ღმრთისანი Link to pavleni[1,6].

Paragraph: 5  
Line of ed.: 15     ფსალმუნისაგან რ^გ ი^ვ, დ^ Link to psa[103,4]: რომელმან შექმნნა ანგელოზნი
Line of ed.: 16     მისნი სულად და მსახურნი მისნი ცეცხლისა ალად Link to pavleni[1,7].

Paragraph: 6  
Line of ed.: 17     ფსალმუნისაგან მ^დ ი^ზ, ე^ Link to psa[44,7-8]: საყდარი შენი, ღმერთო,
Line of ed.: 18     უკუნითი უკუნისამდე. კუერთხი განგებისაჲ არს და კუერთხი სუფევისა შენისაჲ.
Line of ed.: 19     შეიყუარე სიმართლჱ და მოიძულე უშჯულოებაჲ. ამისთჳს გცხოს შენ ღმერთმან,
Line of ed.: 20     ღმერთმან შენმან საცხებელი სიხარულისაჲ უმეტჱს მოყუასთა შენთა
Line of ed.: 21     Link to pavleni[1,8-9].

Paragraph: 7  
Line of ed.: 22     ფსალმუნისაგან რ^ა ი^ჱ, ვ^ Link to psa[101,26-27]: და შენ დასაბამითგან,
Line of ed.: 23     უფალო, ქუეყანაჲ დაამყარე და ქმნულნი ჴელთა შენთანი Page of ms.: A19r  არიან ცანი.
Line of ed.: 24     იგინი წარჴდენ, ხოლო შენ ჰგიე უკუნისამდე; ყოველნი ვითარცა სამოსელნი
Line of ed.: 25     დაძუელდენ, და ვითარცა შესამოსელნი სცვალნე იგინი, და იცვალნენ. ხოლო
Line of ed.: 26     შენ თავადი იგივე ხარ, და წელიწადთა შენთა არა მოაკლდეს Link to pavleni[1,10-12].

Paragraph: 8  
Line of ed.: 27     ფსალმუნისაგან რ^თ ი^თ, ზ^ Link to psa[109,1]: ჰრქუა უფალმან უფალსა
Line of ed.: 28     ჩემსა: დაჯედ მარჯუენით ჩემსა, ვიდრემდე დავსხნე მტერნი შენნი ქუეშე ფერჴთა
Line of ed.: 29     შენთა Link to pavleni[1,13].

Paragraph: 9  
Line of ed.: 30     ფსალმუნისაგან ჱ^, კ^, ჱ^ Link to psa[8,5-7]: რაჲ არს კაცი, რამეთუ მოიჴსენე
Line of ed.: 31     იგი, ანუ ძჱ კაცისაჲ, რამეთუ მოიძიე იგი. დააკლე იგი მცირედ ანგელოზთა
Line of ed.: 32     შენთა დიდებითა და პატივითა გჳრგჳნოსან ჰყავ იგი, დაადგინე იგი ქმნულსა
Line of ed.: 33     ჴელთა შენთასა. ყოველივე დაამორჩილე ქუეშე ფერჴთა მისთა Link to pavleni[2,6-8].

Page of ed.: 119  
Paragraph: 10  
Line of ed.: 1     ფსალმუნისაგან კ^ა კ^ა, თ^ Link to psa[21,23]: მიუთხრა სახელი შენი ძმათა
Line of ed.: 2     ჩემთა და შორის კრებულსა გიგალობდე შენ Link to pavleni[2,12].

Paragraph: 11  
Line of ed.: 3     ესაია წინაწარმეტყუელისაჲ კ^გ, ი^ Link to mcat[12,2]: მე ვიყო მოსავ
Line of ed.: 4     მისა Link to pavleni[2,13].

Paragraph: 12  
Line of ed.: 5     ესაია წინაწარმეტყუელისაგან კ^დ, ი^ა Link to mcat[8,18]: აჰა, ესერა,
Line of ed.: 6     მე და ყრმანი, რომელნი მომცნა ღმერთმან Link to pavleni[2,13].

Paragraph: 13  
Line of ed.: 7     მეორისა შჯულისაგან და ფსალმუნისაგან ჟ^დ, იგივე
Line of ed.: 8     ი^გ, ი^ბ Link to psa[94,8-11]: დღეს თუ ჴმისა მისისაჲ ისმინოთ, ნუ განიფიცხებთ გულთა
Line of ed.: 9     თქუენთა განმწარებად, ვითარცა დღესა მას განცდისასა უდაბნოსა ზედა,
Line of ed.: 10     სადა-იგი განმცადეს მე მამათა თქუენთა, განმცადეს მე და იხილნეს საქმენი
Line of ed.: 11     ჩემნი ორმეოც წელ. ამისთჳს მოვიძაგე ნათესავი იგი და ვთქუ: მარადის შეცთომილ
Line of ed.: 12     არიან იგინი Page of ms.: A19v  გულითა მათითა. და მათ არა იცნეს გზანი ჩემნი, ვითარცა
Line of ed.: 13     ვფუცე რისხჳთა ჩემითა, ვერ შევიდენ იგინი განსასუენებელსა ჩემსა
Line of ed.: 14     Link to pavleni[3,7-11].

Paragraph: 14  
Line of ed.: 15     დაბადებისაგან ი^დ, ი^გ Link to mcat[2,2]: და განისუენა ღმერთმან ყოველთაგან
Line of ed.: 16     საქმეთა მისთა დღესა მეშჳდესა Link to pavleni[4,4].

Paragraph: 15  
Line of ed.: 17     ფსალმუნისაგან რ^თ კ^ბ, ი^დ Link to psa[109,4]: ფუცა უფალმან და არა
Line of ed.: 18     შეინანოს. შენ ხარ მღდელ უკუნისამდე წესსა მას ზედა მელქიზედეკისსა
Line of ed.: 19     Link to pavleni[5,16].

Paragraph: 16  
Line of ed.: 20     დაბადებისაგან ი^ე, ი^ე Link to mcat[22,16]: ვითარმედ კურთხევით გაკურთხო
Line of ed.: 21     შენ და განმრავლებით განგამრავლო შენ Link to pavleni[6,14].

Paragraph: 17  
Line of ed.: 22     გამოსლვათაგან ვ^, ი^ვ Link to mcat[25,40]: იხილე, რაჲთა ჰქმნე ყოველივე
Line of ed.: 23     სახისა მისებრ, რომელი გეჩუენა მთასა ზედა Link to pavleni[8,5].

Paragraph: 18  
Line of ed.: 24     იერემია წინაწარმეტყუელისაგან ბ^, ი^ზ Link to mcat[31,31-35]:
Line of ed.: 25     აჰა, ესერა, დღენი მოვლენან, იტყჳს უფალი, და აღვასრულო სახლსა ზედა ისრაჱლისასა
Line of ed.: 26     და სახლსა ზედა იუდაჲსსა აღთქუმაჲ ახალი არა აღთქუმისა მისებრ,
Line of ed.: 27     რომელ-იგი აღუთქუ მამათა მათთა დღესა მას, რომელსა უპყარ ჴელი მათი
Line of ed.: 28     გამოყვანებად მათა ქუეყანით ეგჳპტით. რამეთუ იგინი არა დაადგრეს შჯულსა
Line of ed.: 29     ჩემსა, და მე შეურაცხ-ვყვნე იგინი, იტყჳს უფალი. რამეთუ ესე არს აღთქუმაჲ,
Line of ed.: 30     რომელი აღუთქუ მე სახლსა ისრაჱლისასა შემდგომად დღეთა მათ, იტყჳს
Line of ed.: 31     უფალი, მივსცნე შჯულნი ჩემნი გონებათა მათთა და გულთა მათთა გამოვწერნე
Line of ed.: 32     იგინი; და ვიყო მე მათა ღმერთ, და იგინი იყვნენ ჩემდა ერად; და არღარა
Line of ed.: 33     ასწავებდეს კაცად-კაცადი ძმასა თჳსსა და კაცად-კაცადი მოქალაქესა Page of ms.: A20r 
Line of ed.: 34     თჳსსა და ჰრქუას: იცან უფალი. რამეთუ ყოველთა მიცოდიან მე მცირითგან,
Line of ed.: 35     ვიდრე დიდადმდე მათა, რამეთუ მლხინებელ ვეყო სიცრუვეთა მათთა და ცოდვანი
Line of ed.: 36     მათნი და უშჯულოებანი მათნი არღარა მოვიჴსენნე მერმე Link to pavleni[8,8-12].

Page of ed.: 120  
Paragraph: 19  
Line of ed.: 1     გამოსლვათაგან ზ^, ი^ჱ Link to mcat[24,8]: ესე სისხლი არს აღთქუმისაჲ,
Line of ed.: 2     რომელი გამცნო თქუენ ღმერთმან Link to pavleni[9,20].

Paragraph: 20  
Line of ed.: 3     ფსალმუნისაგან ლ^თ კ^გ, ი^თ Link to psa[39,7-9]: მსხუერპლი და შესაწირავი
Line of ed.: 4     არა ინებე, ხოლო ჴორცნი დამამტკიცენ მე და ყოვლად დასაწუველი და რომელი
Line of ed.: 5     ცოდვათათჳს არნ, არა სათნო-იყავ. მაშინ ვთქუ: აჰა, ესერა, მოვალ. წიგნთასა
Line of ed.: 6     წერილ არს ჩემთჳს ყოფად ნებისა შენისა, ღმერთო Link to pavleni[10,5-7].

Paragraph: 21  
Line of ed.: 7     მეორისა შჯულისაჲ ი^დ, კ^ Link to mcat[32,35]: ჩემი არს შურის-გებაჲ და
Line of ed.: 8     მე მივაგო, იტყჳს უფალი Link to pavleni[10,30].

Paragraph: 22  
Line of ed.: 9     მეორისა შჯულისაჲ ი^ე, კ^ა Link to mcat[32,36]: რამეთუ განიკითხოს
Line of ed.: 10     უფალმან ერი თჳსი Link to pavleni[10,30].

Paragraph: 23  
Line of ed.: 11     ამბაკუმ წინაწარმეტყუელისაჲ გ^, კ^ბ Link to mcat[2,3-4]: მცირედღა
Line of ed.: 12     და მომავალი იგი მოვიდეს და არა ყოვნოს. ხოლო მართალი იგი სარწმუნოებითა
Line of ed.: 13     ცხოვნდეს; უკუეთუ იჯმნეთ, არა სთნავს სულსა ჩემსა მას შინა
Line of ed.: 14     Link to pavleni[10,37-38].

Paragraph: 24  
Line of ed.: 15     დაბადებისაჲ ი^ვ, კ^გ Link to mcat[21,12]: ისაჰაკისგან გეწოდოს შენ ნათესავად
Line of ed.: 16     Link to pavleni[11,18].

Paragraph: 25  
Line of ed.: 17     იგავთაგან ე^, კ^დ Link to mcat[3,11-12]: შვილო ჩემო, ნუ სულმოკლე იქმნები
Line of ed.: 18     სწავლასა უფლისასა და ნუცა დაჰჴსნდები მის მიერ მხილებასა; რამეთუ რომელი
Line of ed.: 19     უყუარნ უფალსა, სწავლის; და ტანჯის ყოველი შვილი, რომელი შეიწყნარის
Line of ed.: 20     Link to pavleni[12,5-6].

Paragraph: 26  
Line of ed.: 21     მე-ბ^ შჯულისაჲ ი^ვ, კ^ე Link to mcat[19,18]: ნუ ვინმე ძირი სიმწარისაჲ აღმოსცენდებინ
Line of ed.: 22     შემაურვებელი და მის მიერ შეიგინნენ Page of ms.: A20v  მრავალნი Link to pavleni[12,15].

Paragraph: 27  
Line of ed.: 23     გამოსლვათაგან ჱ^, კ^ვ Link to mcat[19,1]: შეშინებულ ვარ და შეძრწუნებულ
Line of ed.: 24     Link to pavleni[12,21].

Paragraph: 28  
Line of ed.: 25     ანგეა წინაწარმეტყუელისაჲ ა^, კ^ზ Link to mcat[2,7]: ერთგზისღა
Line of ed.: 26     შევძრა არა ხოლო ქუეყანაჲ, არამედ ცანიცა Link to pavleni[12,26].

Paragraph: 29  
Line of ed.: 27     მე-ბ^ შჯულისაჲ ი^ზ, კ^ჱ Link to mcat[4,24]: ღმერთი ჩუენი ცეცხლ განმლეველ
Line of ed.: 28     არს Link to pavleni[12,29].

Paragraph: 30  
Line of ed.: 29     მე-ბ^ შჯულისაჲ ი^ჱ, კ^თ Link to mcat[31,6-8]: არა დაგიტეო შენ, არცა
Line of ed.: 30     დაგაგდო შენ Link to pavleni[13,5].

Paragraph: 31  
Line of ed.: 31     ფსალმუნისაგან რ^იზ კ^დ, ლ^ Link to psa[117,6]: უფალი არს მწე ჩემდა,
Line of ed.: 32     არა შემეშინოს; რაჲ მიყოს მე კაცმან? Link to pavleni[13,6].


Chapter: 28  
Paragraph: 1  
Line of ed.: 33     ტიმოთჱსა მიმართ ა^ ეპისტოლესა წამებანი ბ^.

Paragraph: 2  
Line of ed.: 34     მეორისა შჯულისაჲ ი^თ, ა^ Link to mcat[25,4]: არა დაუკრა პირი ჴარსა
Line of ed.: 35     მლეწველსა Link to pavleni[5,18].

Page of ed.: 121  
Paragraph: 3  
Line of ed.: 1     მათჱს თავისა სახარებისაჲ ბ^, ბ^ Link to cinant[10,10]: ღირს არს მუშაკი
Line of ed.: 2     სასყიდლისა თჳსისა Link to pavleni[5,18].


Chapter: 29  
Paragraph: 1  
Line of ed.: 3     ტიმოთჱსა მიმართ ბ^ ეპისტოლესა წამებაჲ ა^

Paragraph: 2  
Line of ed.: 4     რიცხუთაჲ ა^ Link to mcat[16,5]: იცნის უფალმან, რომელნი-იგი არიან მისნი
Line of ed.: 5     Link to pavleni[2,19].


Chapter: 30  
Paragraph: 1  
Line of ed.: 6     ტიტესა მიმართ ეპისტოლესა წამებაჲ ა^

Paragraph: 2  
Line of ed.: 7     ეპიმენედჱსი, კრეტელისა მისნისა, ზმნაჲ ა^: კრეტელნი ოდესვე
Line of ed.: 8     მტყუარნი, მჴეცნი ბოროტნი, მუცელნი უქმნი Link to pavleni[1,12].


Chapter: 31  
Paragraph: 1  
Line of ed.: 9     ფილემონისა მიმართ ეპისტოლესა
Line of ed.: 10        არავინაჲ მოიჴსენა სიტყუაჲ პავლე მოციქულმან.

Paragraph: 2  
Line of ed.: 11     ერთბამად ყოველნი წამებანი რ^კზ.


Chapter: 32  
Paragraph: 1  
Line of ed.: 12     და მეორედ ითქუნეს თითოეულთა მათ ეპისტოლეთა ქუემო-წერილნი ესე
Line of ed.: 13     წამებანი, რომელთა-იგი შეტყუებაჲ კანონთაჲ გამოვთქუთ:

Paragraph: 2  
Line of ed.: 14     ჰრომელთა მიმართსა ეპისტოლესა: დაბადებისაჲ ა^, ვ^: გალატელთა მიმართსა:
Line of ed.: 15     დაბადებისაჲ1 ა^2, ა^3.

Paragraph: 3  
Line of ed.: 16     ჰრომელთა მიმართსა: დაბადებისაჲ დ^, ი^ა; ჰებრაელთა მიმართსა: დაბადებისაჲ
Line of ed.: 17     ი^ვ, კ^გ.

Paragraph: 4  
Line of ed.: 18     კორინთელთა მიმართსა პირველსა: დაბადებისაჲ ზ^, ჱ^; ეფესელთა მიმართსა:
Line of ed.: 19     დაბადებისაჲ ი^გ, ე^.

Paragraph: 5  
Line of ed.: 20     ჰრომელთა მიმართსა: ლევიტელთაჲ ა^, მ^ა; გალატელთა მიმართსა: ლევიტელთაჲ
Line of ed.: 21     ა^4, ი^.

Paragraph: 6  
Line of ed.: 22     ჰრომელთა მიმართსა: მეორისა შჯულისაჲ დ^, ლ^ჱ; ჰებრაელთა მიმართსა:
Line of ed.: 23     მეორისა შჯულისაჲ ი^დ, კ^.

Paragraph: 7  
Line of ed.: 24     კორინთელთა მიმართ პირველსა: მეორისა შჯულისაჲ ზ^, ვ^5; ტიმოთესა
Line of ed.: 25     მიმართ პირველსა: მეორისა შჯულისაჲ ი^თ, ა^.

Paragraph: 8  
Line of ed.: 26     კორინთელთა მიმართსა პირველსა: მეფეთაჲ ა^, ბ^; კორინთელთა მიმართ
Line of ed.: 27     მეორესა: მეფეთაჲ ა^ ა6, ი^.

Paragraph: 9  
Line of ed.: 28     ჰრომელთა მიმართსა: იგავთაჲ ა^, ლ^ზ; კორინთელთა მიმართსა მეორესა:
Line of ed.: 29     იგავთაჲ გ^, ზ^;

Page of ed.: 122  
Paragraph: 10  
Line of ed.: 1     ჰრომელთა მიმართსა: ესაიაჲსი ი^ა, ლ^ვ; კორინთელთა მიმართ პირველსა:
Line of ed.: 2     ესაიაჲსი ი^ვ, დ^.

Paragraph: 11  
Line of ed.: 3     ჰრომელთა მიმართსა: ეზეკიელისი ა^, კ^ა; გალატელთა მიმართსა: ეზეკიელისი
Line of ed.: 4     ა^, ე^.

Paragraph: 12  
Line of ed.: 5     ჰრომელთა მიმართსა: ამბაკუმისი ა^, ა^1; გალატელთა მიმართსა: ამბაკუმისი
Line of ed.: 6     ა^2, დ^; ჰებრაელთა მიმართსა: ამბაკუმისი ა^3, კ^ბ4.


Next part


This text is part of the TITUS edition of Euthalius, Stichometria.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 22.8.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.